Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Coby CSTB-600 Digital TV Converter. This device is designed to convert over-the-air digital television signals for use with standard analog televisions, allowing you to receive free digital TV broadcasts. It also includes features such as live TV recording, USB multimedia playback, and parental controls.
Enfòmasyon sou Sekirite
Please read all safety instructions before operating this device. Keep this manual for future reference.
- Pa ekspoze aparèy la ak lapli oswa imidite.
- Pa bloke ouvèti vantilasyon.
- Sèvi ak sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Deploge aparèy la pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon tan long.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
Kontni pake
Asire w tout atik yo prezan nan pakè w la:
- Coby CSTB-600 Digital TV Converter
- Fonksyon konplè Remote Control
- Adaptè pouvwa
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Image: Retail box of the Coby CSTB-600 Digital TV Converter, showing the converter unit, remote control, and product features.
Pwodwi souview
Front Panel

Imaj: Devan view of the Coby CSTB-600 Digital TV Converter, displaying a digital clock/channel number, and a USB port. The remote control is positioned next to it.
- Ekspozisyon: Shows channel number, time, or other status indicators.
- Pò USB: For connecting USB storage devices for multimedia playback and recording.
Panèl dèyè

Imaj: Dèyè view of the Coby CSTB-600 Digital TV Converter, showing various connection ports including Antenna In, Antenna Out, HDMI, and RCA (Red, White, Yellow) audio/video outputs, and a power input.
- FOMI NAN: Connect your outdoor or indoor antenna here.
- ANT OUT (Loop Through): Connect to the antenna input of your TV if you wish to use the TV's tuner for analog channels or another digital tuner.
- HDMI SOTI: Connect to an HDMI input on your TV for high-definition video and audio.
- RCA (L/R Audio, Video): Connect to the corresponding RCA inputs on your TV for standard definition video and stereo audio.
- DC IN: Konekte adaptè pouvwa a isit la.
Kontwòl Remote
The included remote control provides full functionality for navigating menus, changing channels, adjusting volume, and accessing special features. It requires 2 AA batteries (not included).
Enstalasyon
- Konekte Antèn: Connect your outdoor or indoor antenna to the FOMI NAN port on the rear of the converter.
- Konekte ak televizyon an:
- For HDMI Connection (Recommended): Konekte yon kab HDMI nan HDMI SOTI port on the converter to an available HDMI input on your television.
- For RCA Connection: Connect RCA cables (yellow for video, white for left audio, red for right audio) from the converter's RCA outputs to the corresponding RCA inputs on your television.
- Koneksyon pouvwa: Konekte adaptè pouvwa a nan DC IN port on the converter, then plug the adapter into a standard electrical outlet.
- Mete pil yo nan telekòmand lan: Open the battery compartment on the back of the remote control and insert 2 AA batteries, observing the correct polarity (+/-).
- Pouvwa sou: Turn on your television and select the correct input source (HDMI or AV) that corresponds to your connection. Then, power on the Coby CSTB-600 converter using the remote control or the power button on the unit.
- Eskane Chanèl Inisyal:
Upon first power-on, the converter will likely prompt you to perform an automatic channel scan. Follow the on-screen instructions. If not prompted, navigate to the "Channel Search" or "Auto Scan" option in the main menu to scan for available digital channels. This process may take several minutes.
Enstriksyon Operasyon
Operasyon debaz
- Seleksyon chanèl: Sèvi ak la CH + / CH- buttons or the number pad on the remote to change channels.
- Kontwòl Volim: Sèvi ak la VOL + / VOL- buttons on the remote to adjust the audio volume.
- Navigasyon nan meni: Peze a MENI button to access the main menu. Use the arrow keys (▲▼◀▶) pou navige epi OK konfime seleksyon.
- Gid Pwogram Elektwonik (EPG): Peze a EPG bouton pou view program information and schedules for available channels.
Recording Live TV (PVR Function)
To record live TV, you will need a USB storage device (e.g., USB flash drive or external hard drive) connected to the USB port on the front of the converter. Ensure the USB device is formatted correctly (FAT32 or NTFS).
- Connect your USB storage device to the converter's USB port.
- Tune to the channel you wish to record.
- Peze a REC button on the remote control to start recording. A recording indicator will appear on the screen.
- Peze a SISPANN bouton pou fini anrejistreman an.
- To schedule recordings, access the EPG and select a program, then choose the record option, or use the "Timer" function in the main menu.
Lektur miltimedya USB
The converter supports playback of various media files (movies, pictures, music) from a connected USB storage device.
- Connect your USB storage device containing media files to the converter's USB port.
- Peze a USB button on the remote or navigate to the "Multimedia" section in the main menu.
- Select the desired media type (Movie, Music, Photo) and browse your files.
- Chwazi yon file ak peze OK yo kòmanse lèktur.
Kontwòl Paran yo
Parental controls allow you to restrict access to certain channels or programs based on rating. This feature typically requires a PIN to activate and modify settings.
- Access the "Parental Control" section in the main menu.
- Enter your PIN (default is often 0000 or 1234, check on-screen prompts).
- Configure age ratings or block specific channels as desired.
Soutint fèmen
The Coby CSTB-600 supports closed captioning for programs that broadcast this feature. To enable or disable closed captions, look for the "CC" button on your remote or navigate to the "System Settings" or "Accessibility" menu.
Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the converter. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Vantilasyon: Asire w ke fant vantilasyon yo sou aparèy la pa bloke pou anpeche li chofe twòp.
- Ranplasman batri: Replace remote control batteries when they are depleted to ensure proper functionality.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib / Solisyon |
|---|---|
| Pa gen kouran / Aparèy la pa limen. |
|
| Pa gen siyal / mesaj "Pa gen siyal" sou televizyon an. |
|
| Remote kontwòl pa travay. |
|
| Move kalite imaj oswa son. |
|
| Cannot record to USB device. |
|
Espesifikasyon
| Modèl | CSTB-600 |
| Mak | Coby |
| Dimansyon (L x W x H) | 8 x 1 x 4 pous |
| Pwa | 1.01 liv |
| Koneksyon | HDMI, USB, Antenna In/Out, RCA (Audio/Video) |
| Port USB | 1 (for multimedia playback and recording) |
| Batri Remote Kontwòl | 2 x AA (pa enkli) |
| Karakteristik | Digital TV Signal Conversion, Live TV Recording, USB Multimedia Player, On-Screen Electronic Program Guide (EPG), Cable Loop Through, Favorite Channel List, Parental Controls, Closed Caption Support |
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Coby websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Pou plis asistans, ou ka vizite Magazen Coby sou Amazon.





