Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Timex Men's Ironman Triathlon Classic 100 44mm Watch. Designed for performance and durability, this digital watch features a 100-hour chronograph, 100-lap memory, interval timers, and Indiglo night-light technology. Please read these instructions carefully to ensure proper use and longevity of your timepiece.
Figi 1: Devan view of the Timex Men's Ironman Triathlon Classic 100 Watch.
Enstalasyon
Mete tan ak dat
- Antre nan Mòd Anrejistreman: Peze epi kenbe la METE/RAPLE button (top-left) until the display shows "HOLD TO SET" and then enters the setting mode.
- Ajiste Valè yo: Sèvi ak la K STARTMANSE / FANN button (bottom-right) to increase the flashing value (e.g., hour, minute, year). Use the SISPANN / Reyajiste button (bottom-left) to decrease the flashing value.
- Navige nan Anviwònman yo: Peze a MÒD button (bottom-left) to move between different settings (e.g., hours, minutes, AM/PM, year, month, day).
- Sòti nan Mòd Anrejistreman: Yon fwa tout paramèt yo ajiste, peze bouton an METE/RAPLE button (top-left) to save and exit the setting mode.
Activating Night-Mode and FLIX Technology
The Timex FLIX technology allows you to activate the INDIGLO night-light with a simple wrist flick. To use this feature:
- Activate Night-Mode: Peze epi kenbe la INDIGLO button (top-right) for three seconds until the watch beeps. This indicates Night-Mode is active.
- Use FLIX: With Night-Mode active, a firm forward flick of your wrist with a sharp stop will illuminate the night-light for 5 seconds. This requires a deliberate motion to prevent accidental activation.
Figi 2: Side view illustrating button placement for setting and operation.
Karakteristik Fonksyònman
Fonksyon Chronograph
The watch features a 100-hour chronograph with lap or split options and a 100-lap memory recall.
- Kòmanse/Stop: Peze a K STARTMANSE / FANN bouton pou kòmanse kwonometre. Peze l ankò pou fè yon poz.
- Split/Lap: While the chronograph is running, press K STARTMANSE / FANN to record a split time or lap time.
- Reyajiste: With the chronograph stopped, press the SISPANN / Reyajiste button to clear the timer.
- Rapèl memwa: Sèvi ak la METE/RAPLE button to access stored lap times.
Interval Training Timer
The watch includes 9 interval timers, settable up to 24 hours, with countdown/stop and countdown/repeat options.
- Aksè: Navigate to the timer mode using the MÒD bouton.
- Set Intervals: Sèvi ak la METE/RAPLE button to configure individual interval durations and repeat settings.
- Kòmanse/Stop: Sèvi ak la K STARTMANSE / FANN button to begin or pause the interval timer.
Alam
Set up to 5 customizable alarms for daily reminders or wake-up calls.
- Aksè: Cycle through modes with the MÒD button until you reach the alarm setting.
- Mete alam: Sèvi ak la METE/RAPLE epi K STARTMANSE / FANN bouton yo pou mete lè alam ou vle a.
- Aktive / Dezaktive: Toggle the alarm on or off within the alarm setting mode.
Limyè lannwit Indiglo
The Indiglo night-light uniformly illuminates the watch dial for clear visibility in low-light conditions. Press the INDIGLO button (top-right) to activate it. Refer to the FLIX technology section for automatic activation.
Pwodwi souview Videyo
Timex Ironman Classic 100 Overview
Videyo sa a bay yon apèsi jeneral souview of the Timex Men's TW5M03400 Ironman Classic 100 Full-Size Black/Green Resin Strap Watch, highlighting its design and key features.
Ironman Classic and Rugged Men
This video showcases the Timex Ironman Classic watch, emphasizing its ruggedness and suitability for active lifestyles.
Antretyen
Netwaye Mont Ou
Pou kenbe aparans mont ou a, netwaye li regilyèman avèk yon twal mou.amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the resin case and strap.
Ranplasman batri
The watch requires 1 Lithium Metal battery (included). When the battery needs replacement, it is recommended to have it done by a qualified technician to ensure the water resistance seal is properly maintained. Improper battery replacement can compromise the watch's water resistance.
Figure 3: Detail of the watch strap and buckle.
Depanaj
- Ekran an vid oswa li pa klere byen: Batri a ka fèb oswa li ka fin vid. Ranplase batri a.
- Bouton yo pa reponn: Ensure the watch is not in a locked mode. If the issue persists, a soft reset (removing and reinserting the battery) might be necessary, but this should be done by a professional to preserve water resistance.
- Tan an pa egzak: Re-set the time and date as per the "Setting Time and Date" section. If inaccuracy continues, the watch may require servicing.
- Indiglo pa fonksyone: Check if Night-Mode is activated. If not, activate it by holding the INDIGLO button for 3 seconds. If still not working, the battery may be too low to power the light.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | TW5M03400 |
| Ka Materyèl | Rezin |
| Materyèl senti | Rezin |
| Ka Dyamèt | 44mm |
| Rezistans dlo | 100 meters (330 feet) - Suitable for snorkeling and swimming, but not diving. |
| Chronograph | 100 èdtan ak memwa 100 tou |
| Timer | Interval training timer (9 timers, up to 24 hours), 24-hour countdown timer |
| Alam | 5 customizable alarms |
| Ekleraj | Indiglo light-up watch dial with Night-Mode and FLIX technology |
| Batri | 1 batri ityòm metal (enkli) |
Garanti ak sipò
Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms, service, or support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
For additional assistance, you may contact Timex customer service through their official channels.
