1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the LE Rechargeable Headlamp. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your headlamp. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Do not look directly into the LED light when it is on, as it may cause temporary vision impairment or eye damage.
- Kenbe headl laamp lwen timoun yo.
- Do not disassemble, modify, or repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.
- Evite ekspoze headl laamp to extreme temperatures, direct sunlight, or corrosive substances.
- Ensure the charging port is dry before connecting the USB cable to prevent short circuits.
- Dispose of the battery according to local regulations. Do not incinerate.
3. Pake kontni
- 1 x LE Rechargeable Headlamp
- 1 x USB Chaje Kab
- 1 x Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
4. Pwodwi souview
Eleman
- LED Light Source (White & Red)
- Bando reglabl
- Bouton pouvwa
- Bouton Mode
- Port chaje USB
- Reglabl Lamp Body (45° tilt)
Kontwòl
- Bouton pouvwa: Peze pou limen/ete.
- bouton mòd: Press to cycle through lighting modes.

5. Enstalasyon
5.1 Charging the Headlamp
Anvan premye itilizasyon an, chaje tèt la nèt.amp. The integrated rechargeable battery ensures long-term outdoor activities.
- Locate the USB charging port on the headlamp.
- Konekte kab chaje USB ki enkli a nan tèt la.amppò a.
- Connect the other end of the USB cable to a standard USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- Limyè endikatè a ap montre eta chaj la (pa egzanp, wouj pou chaj, vèt pou chaj konplè).
- A full charge provides approximately 25 hours of stable illumination (4 hours at maximum brightness).

5.2 Ajiste bann tèt la
The elastic and adjustable headband ensures a comfortable fit for both children and adults.
- Mete tèt laamp sou tèt ou.
- Use the adjustable buckles on the headband to tighten or loosen it until it feels secure but comfortable.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1 Power On/Off
- Pou limen headl laamp, press the Power Button once.
- Pou fèmen headl laamp, press the Power Button again.
6.2 Selecting Lighting Modes
Headl laamp features 5 lighting modes to suit various needs:
- High Brightness (White Light): Provides maximum illumination.
- Low Brightness (White Light): Offers reduced brightness for extended battery life.
- White Light Flash (Strobe): A flashing white light for signaling or emergencies.
- Limyè wouj konstan: Preserves night vision and is less disruptive to others.
- Red Light Flash (SOS Signal): A flashing red light for emergency signaling.
To cycle through these modes, press the Mode Button repeatedly after turning the headlamp sou.

6.3 Adjusting Beam Angle
L laamp body can be tilted up to 45 degrees to direct the light precisely where needed.
- Gently push or pull the lamp body to adjust its angle. It will click into various positions.

7. Antretyen
7.1 Netwayaj
- Siye tèt laamp ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Asire headl laamp is dry before storing or charging.
7.2 Depo
- Sere tèt laamp nan yon kote ki fre, sèk lwen limyè solèy la dirèk.
- If storing for an extended period, charge the battery every 3-6 months to maintain its lifespan.

NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Headlamp pa limen. | Batri ap vide. | Chaje headl laamp fully using the provided USB cable. |
| Limyè a fèb oswa li ap tranble. | Batri ki ba. | Rechaje headl laamp. |
| Headlamp pa chaje. | USB cable or power source issue. | Try a different USB cable or power adapter. Ensure the charging port is clean and dry. |
| Cannot change modes. | Bouton ki pa fonksyone byen oswa pwoblèm lojisyèl tanporè. | Asire headl laamp is on. Try pressing the Mode Button firmly. If the issue persists, fully discharge and then recharge the headlamp. |
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Lepro (Lighting EVER) |
| Nimewo Modèl | 3200008 |
| Kalite sous limyè | dirije |
| Luminozite | 1000 lumèn |
| Pouvwa | 3 Watts |
| Voltage | 5 Volts |
| Kalite batri | Lithium-polymer (included) |
| Konpozisyon batri | Lityòm-ion |
| Dimansyon (L x W x H) | 4.7 x 7.2 x 7.3 cm |
| Pwa | 81.08 grams (2.86 Ounces) |
| Materyèl | Plastik |
| Karakteristik espesyal | Rechargeable, Multiple Lighting Modes, Lightweight, SOS Signal |
| Sètifikasyon | CE, RoHS |
10. Garanti ak sipò
This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Lepro websit la. Tanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti.





