1. Entwodiksyon
The STRONG SRT 7007 HD Satellite Receiver is designed for receiving unencrypted digital TV and radio programs via satellite. This receiver supports DVB-S/S2 standards and delivers Full HD resolution. It features a pre-installed channel list for quick setup, a USB port for media playback, and versatile connectivity options including HDMI and SCART, making it compatible with both modern and older television sets. Its 12-volt compatibility also makes it suitable for mobile use, such as in camping or caravans.

Figi 1.1: Devan view of the STRONG SRT 7007 HD Satellite Receiver. The receiver is black with a digital display showing "4000" and a green indicator light. It has power, channel, and volume buttons on the right side.
2. Ki sa ki nan bwat la
Tanpri verifye sa ki nan pakè w la. Si gen nenpòt atik ki manke oswa ki domaje, kontakte machann ou an.
- SRT 7007 HD Sat-Receiver
- Kontwòl Remote
- Adaptè pouvwa
- Manyèl itilizatè

Figi 2.1: The product packaging box, displaying the receiver and key features.
3. Enstalasyon ak Koneksyon
Follow these steps to connect your STRONG SRT 7007 HD Satellite Receiver to your television and satellite dish.
3.1 Koneksyon Panèl Dèyè

Figi 3.1: Rear panel of the receiver showing various input and output ports. From left to right: SAT IN, Ethernet, USB, HDMI, TV SCART, Audio L/R, Coaxial S/PDIF, and DC 12V power input.
- Satellite Antenna Connection: Connect your satellite dish cable to the "SAT IN" port on the rear panel.
- Video/Audio Connection to TV:
- For modern TVs: Use an HDMI cable (not included) to connect the "HDMI" port on the receiver to an HDMI input on your TV.
- For older TVs: Use a SCART cable (not included) to connect the "TV SCART" port on the receiver to the SCART input on your TV.
- Koneksyon Ethernet (Si ou vle): Connect an Ethernet cable to the "ETHERNET" port for network features, if available and desired.
- Koneksyon USB (Si ou vle): Insert a USB storage device into the "USB" port for media playback or software updates.
- Sòti Odyo (Si ou vle): For external audio systems, use the "AUDIO L/R" RCA outputs or the "COAXIAL S/PDIF" digital audio output.
- Koneksyon pouvwa: Connect the provided power adapter to the "DC 12V" input on the receiver, then plug the adapter into a power outlet. The receiver also supports 12V power for camping use (adapter not included).
3.2 Inisyal Enstalasyon
Once all connections are made, power on your TV and select the correct input source (HDMI or SCART) corresponding to your receiver connection. The receiver should power on and guide you through the initial setup wizard, which typically includes language selection, country, and channel scanning. The receiver comes with a pre-installed German channel list for convenience.
4. Operasyon Enstriksyon
Seksyon sa a bay yon souview of the main functions and how to operate your receiver using the remote control.

Figi 4.1: The remote control for the SRT 7007, featuring power, number keys, navigation, volume, channel, and media playback buttons.
4.1 Fonksyon debaz
- Limen/Etenyen: Peze a POUVWA button on the remote control or the front panel to turn the receiver on or off.
- Seleksyon chanèl: Use the number buttons to directly enter a channel number, or use the CH+ / CH- bouton pou navige nan chanèl yo.
- Kontwòl Volim: Sèvi ak la VOL+ / VOL- bouton pou ajiste volim la.
- Navigasyon nan meni: Peze a MENI button to access the main menu. Use the arrow keys (▲ ▼ ◀ ▶) pou navige epi OK konfime seleksyon.
- Gid Pwogram Elektwonik (EPG): Peze a EPG bouton pou view the integrated electronic TV program guide, which provides information about current and upcoming programs.
4.2 Lekti Miltimedya
The receiver supports playback of pictures, music, and video files via its USB port.
- Insert a USB storage device (e.g., USB stick or external hard drive) into the USB port on the rear panel.
- Navigate to the "Multimedia" or "USB" section in the main menu.
- Chwazi vle a file type (Photo, Music, Video) and browse your files.
- Use the playback controls on the remote (Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind) to manage media.
Nòt: Software for USB recording and Timeshift function may be available on the manufacturer's website (strong.tv).
5. Antretyen
Bon antretyen asire lonjevite ak pèfòmans optimal reseptè ou a.
- Netwayaj: Disconnect the receiver from the power supply before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid or aerosol cleaners, as they may damage the unit.
- Vantilasyon: Ensure that the ventilation openings on the receiver are not blocked. Adequate airflow is crucial to prevent overheating.
- Plasman: Place the receiver on a stable, flat surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
- Mizajou lojisyèl: Tcheke manifakti a regilyèman website (strong.tv) for available software updates. Updates can improve performance and add new features.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak reseptè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen foto oswa son |
|
|
| Mesaj "Pa gen siyal" |
|
|
| Remote kontwòl pa travay |
|
|
| Slow channel switching |
|
|
7. Espesifikasyon
Detailed technical specifications for the STRONG SRT 7007 HD Satellite Receiver.

Figi 7.1: A detailed diagram showing the receiver's features, connections, and technical specifications.
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | SRT 7007 |
| Manifakti | Strong Digital GmbH |
| Dimansyon (W x P x H) | 18.7 x 14.6 x 4.5 cm |
| Pwa | 380 gram |
| Koneksyon Teknoloji | USB, HDMI, SCART, Ethernet |
| Pò USB | 1 |
| Audio Sòti Mode | Antoure (Dolby Audio) |
| Power Consumption (On-state) | 5.0 wat |
| Klas efikasite enèji | A++ |
| Pwovizyon pou pouvwa | 12 Volt (suitable for camping) |
| Pil obligatwa (Telekòmand) | 2 batri AAA |
| Chanèl ki sipòte | Jiska 4000 chanèl |
| EPG | 8-day Electronic Program Guide |
| Subtitle Support | Wi |
8. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official STRONG websit la oubyen kontakte détayan lokal ou a.
- Ofisyèl Websit: www.strong.tv
- Sèvis Kliyan: Gade enfòmasyon kontak ki sou anbalaj pwodwi w la oubyen sou fich ofisyèl la. website for regional support.





