Butterfly Raga 1.8 Liters Rice Cooker User Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Butterfly Raga 1.8 Liters Rice Cooker. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference. This appliance is designed for cooking rice and keeping it warm, featuring a thermostat for automatic temperature control.

Image 1.1: The Butterfly Raga 1.8 Liters Rice Cooker, a compact electric appliance for cooking rice.

2. Enstriksyon Sekirite

To prevent personal injury or property damage, always observe basic safety precautions when using electrical appliances.

• Li tout enstriksyon anvan ou opere aparèy la.
• Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
• Pou pwoteje tèt ou kont chòk elektrik, pa plonje kòd la, ploge yo, oswa inite prensipal la nan dlo oswa lòt likid.
• Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
• Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo.
• Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Sèvi ak atachman akseswar ki pa rekòmande pa manifakti aparèy la ka lakòz blesi.
• Pa sèvi ak deyò.
• Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
• Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
• Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
• Toujou tache ploge nan aparèy la an premye, apresa ploge kòd nan priz miray la. Pou dekonekte, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge nan priz miray la.
• Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
• Aparèy sa a se pou itilize nan kay la sèlman.

3. Pwodwi konpozan

Your Butterfly Raga Rice Cooker comes with the following components:

• Inite debaz: The main body housing the heating element and control panel.
• Inner Cooking Bowl: A removable stainless steel bowl for cooking rice.
• Kouvèti: A stainless steel lid to cover the inner bowl during cooking.
• Tas pou mezire: Pou mezire diri ak dlo avèk presizyon.
• Paddle diri: A non-stick paddle for stirring and serving rice.
• Cooking Plate: An additional plate, typically used for steaming or preventing sticking.

Image 3.1: The rice cooker base unit shown alongside its removable inner cooking bowl.

Image 3.2: Packaging illustrating the control panel, top lid, cooking plate, and additional cooking bowl.

4. Enstalasyon

Follow these steps to set up your rice cooker for the first time:

1. Dekonpoze: Ak anpil atansyon retire tout eleman nan anbalaj la.
2. Netwayaj inisyal: Wash the inner cooking bowl, lid, measuring cup, and rice paddle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the base unit with a damp twal. Pa plonje inite debaz la nan dlo.
3. Plasman: Mete kuit diri a sou yon sifas ki estab, plat, epi ki reziste chalè, lwen sous dlo ak chalè dirèk. Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la.

5. Operasyon Enstriksyon

5.1 Kwit diri

Follow these steps for cooking rice:

1. Mezire diri: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. Rinse the rice thoroughly under cold water until the water runs clear.
2. Ajoute dlo: Place the rinsed rice into the inner cooking bowl. Add the appropriate amount of water. A common ratio is 1 cup of rice to 1.5-2 cups of water, but this may vary based on rice type. Refer to the markings inside the inner bowl for guidance.
3. Mete bòl la: Place the inner cooking bowl into the base unit, ensuring it sits properly on the heating element.
4. Fèmen kouvèti: Place the lid securely on the inner cooking bowl.
5. Konekte pouvwa: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The 'WARM' indicator light may illuminate.
6. Kòmanse kwit manje: Press the 'COOK' switch down. The 'COOK' indicator light will illuminate, indicating that the cooking process has begun.
7. Otomatik kenbe cho: Once the rice is cooked, the thermostat will automatically switch the cooker to the 'WARM' mode. The 'COOK' light will turn off, and the 'WARM' light will illuminate.
8. Peryòd repo: For best results, allow the rice to rest in the 'WARM' mode for 10-15 minutes before serving. This allows the rice to absorb any remaining moisture and become fluffier.
9. Sèvi: Sèvi ak spatul diri ki yo bay la pou brase diri a epi sèvi l.

Image 5.1: Perfectly cooked white rice inside the Butterfly Raga Rice Cooker.

Image 5.2: The control panel with 'COOK' and 'WARM' indicator lights and the cooking switch.

5.2 Fonksyon kenbe cho

The rice cooker automatically switches to 'WARM' mode after cooking. This function maintains the rice at an optimal serving temperature without overcooking. Do not keep rice in 'WARM' mode for extended periods (e.g., more than 4-6 hours) to maintain quality and prevent drying.

6. Netwayaj ak antretyen

Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite kuit diri ou a.

1. Dekonekte epi refwadi: Toujou debranche kuit diri a nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
2. Inner Cooking Bowl: The stainless steel inner cooking bowl is dishwasher safe. Alternatively, wash it with warm, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Lid, Measuring Cup, and Paddle: Wash these accessories with warm, soapy water, rinse, and dry.
4. Inite debaz: Siye deyò inite baz la ak yon twal mou, damp Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen abrazif. Pa janm plonje inite baz la nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
5. Depo: Ensure all parts are clean and dry before storing the rice cooker. Store in a cool, dry place.

NAN. Depanaj

Gade tablo ki anba la a pou pwoblèm komen ak solisyon yo:

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

For warranty information, service, or support, please contact Butterfly customer service using the details below. Please have your product model name (Raga 1.8) and purchase details ready when contacting support.

• Manifakti: Butterfly Gandhimathi Appliances Ltd.
• Telefòn: 9362 01 9362
• Imèl: service@butterflyindia.com
• Websit: www.butterflyindia.com