Marathon Compact Alarm Clock User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Marathon Compact Alarm Clock. This clock is designed for convenience and readability, making it ideal for your desk or nightstand. It features a large display, a cool blue backlight, and functions including time, temperature, and calendar display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance of your device.

Figi 1: Devan view of the Marathon Compact Alarm Clock showing its digital display with time, temperature, and date.

Figure 2: The compact alarm clock positioned on a nightstand, illustrating its small footprint and suitability for bedside use.

Kontni pake

Tanpri verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:

• Marathon Compact Alarm Clock
• 2 x AAA pil

Figure 3: The retail packaging of the Marathon Compact Alarm Clock, indicating included batteries.

Enstalasyon

Enstalasyon batri

1. Jwenn kouvèti konpatiman pil la sou dèyè revèy la.
2. Glise kouvèti a anba pou ouvri konpatiman an.
3. Mete de (2) pil AAA, asire w polarite ki kòrèk la (+ ak -) jan yo endike anndan konpatiman an.
4. Remèt kouvèti konpatiman batri a lè w glise l anlè jiskaske li fè yon klik pou l antre nan plas li.

Upon successful battery installation, the clock display will activate.

Enstriksyon Operasyon

The clock features several buttons on the back for easy adjustment. Refer to Figure 4 for button locations.

Figi 4: Dèyè view of the clock highlighting its easy-to-use controls and multilingual display capabilities.

Mete tan ak dat

1. Peze epi kenbe la SET button (location may vary, typically on the back) until the display flashes, indicating setup mode.
2. Sèvi ak la UP or DESANN bouton yo pou ajiste valè ki ap flache a (pa egzanp, èdtan, minit, ane, mwa, jou).
3. Peze a SET button again to confirm the setting and move to the next adjustable item.
4. Repeat steps 2 and 3 until all time and date settings are complete.
5. The clock will automatically exit setup mode if no buttons are pressed for a few seconds.

Selecting 12/24 Hour Format

While in normal time display mode, press the UP bouton an pou chanje ant fòma 12 èdtan (avèk endikatè AM/PM) ak fòma 24 èdtan.

Setting Day of the Week Language

The clock supports day of the week display in English, Danish, Dutch, French, German, Italian, and Spanish. This setting is typically adjusted within the time/date setup sequence or via a dedicated language button.

Chwazi Inite Tanperati a (°C/°F)

While in normal time display mode, press the DESANN button to switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units.

Figi 5: Detaye view of the clock's dynamic display, showing time, calendar information, and temperature readings.

Mete Alam la

1. Peze a ALAM button (or a button marked with an alarm icon) once to display the current alarm time.
2. Peze epi kenbe la ALAM bouton an jiskaske lè alam lan flache.
3. Sèvi ak la UP or DESANN bouton pou ajiste lè ak minit alam lan.
4. Peze a ALAM bouton an ankò pou konfime epi sòti nan mòd konfigirasyon alam lan.
5. Pou aktive oswa dezaktive alam lan, peze bouton an ALARM ON / OFF bouton (oswa ALAM button briefly) until the alarm icon appears or disappears on the display.

The alarm features a progressive interval ring, starting softly and gradually increasing in volume.

Sèvi ak ekleraj la

To activate the cool blue backlight, simply press the large button located on the top of the clock. The backlight will illuminate for approximately five seconds, providing clear visibility in low-light conditions without being overly harsh on the eyes.

Features Details

Konsepsyon kontra enfòmèl ant ak lejè

Measuring approximately 3.1 x 1 x 3 inches (L x W x H) and weighing just 0.25 pounds, this clock is designed for portability and minimal space occupation. Its compact size makes it an excellent choice for travel or small nightstands.

Figure 6: Dimensions of the Marathon Compact Alarm Clock, illustrating its small and square form factor.

Figure 7: The clock placed on a bedside table, demonstrating its lightweight and compact nature within a typical bedroom environment.

Informative Display

The large, easy-to-read digital display provides the following information at a glance:

• Current Time (12-hour or 24-hour format)
• Temperature (Celsius or Fahrenheit)
• Month, Date, and Day of the Week (in selected language)

Varyan koulè

The Marathon Compact Alarm Clock is available in a variety of colors to suit different preferences and decor styles.

Figure 8: A selection of the Marathon Compact Alarm Clock in different available colors.

Espesifikasyon

Antretyen

Netwayaj

To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these may damage the finish or internal components. Avoid exposing the clock to excessive moisture.

Ranplasman batri

When the display dims or the clock functions become erratic, it is time to replace the batteries. Follow the "Battery Installation" steps in the Setup section to replace the two AAA batteries. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

Depanaj

Garanti ak sipò

Enfòmasyon sou Garanti

This Marathon Compact Alarm Clock comes with a 2-ane garanti apati dat acha a. Garanti sa a kouvri domaj nan materyèl ak nan fabrikasyon anba itilizasyon nòmal. Li pa kouvri domaj ki koze pa move itilizasyon, aksidan, modifikasyon san otorizasyon, oswa mete ak chire nòmal.

Sipò pou Kliyan

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Marathon customer support. Refer to the official Marathon websit la oswa anbalaj pwodwi a pou jwenn enfòmasyon kontak ki pi resan yo.

Figure 9: Information about Marathon's history and legacy in manufacturing precision timing instruments since 1939.