Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the XtremeMac Soma Travel portable speaker system. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze aparèy la nan dlo, imidite, oswa tanperati ekstrèm.
- Evite jete oswa sibi aparèy la nan gwo enpak.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the unit. Refer all servicing to qualified personnel.
- Use only the provided power adapter or a compatible replacement.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Asire w ke gen bon vantilasyon toutotou aparèy la pandan l ap fonksyone.
Kontni pake
Tanpri verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo prezan nan pakè ou a:
- XtremeMac Soma Travel Portable Speaker Unit
- AC pouvwa adaptè
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
Pwodwi souview
Figure 1: XtremeMac Soma Travel Retail Packaging.
This image shows the XtremeMac Soma Travel portable speaker system, highlighting its compact design and compatibility with Apple iPod devices. The packaging displays the product name, brand, and key features, including its function as a portable speaker with an Apple dock.
The XtremeMac Soma Travel is a compact and portable speaker system designed to enhance your audio experience. It features an integrated Apple dock connector for direct playback and charging of compatible iPod models. The unit also includes an auxiliary input for connecting other audio devices.
Konpozan kle:
- Dock Connector: For iPod/iPhone connection.
- Bouton pouvwa: Pou limen/etenn aparèy la.
- Kontwòl Volim: Ajiste nivo pwodiksyon odyo a.
- Antre oksilyè (3.5mm): Pou konekte sous odyo ekstèn yo.
- DC Antre Jack: Pou konekte adaptè kouran AC a.
Enstalasyon
- Konekte pouvwa: Insert the small end of the AC power adapter into the DC Input Jack on the back of the Soma Travel unit. Plug the other end of the adapter into a standard wall outlet.
- Dock Your Device: Carefully align your compatible iPod or iPhone with the dock connector on the Soma Travel unit and gently push down until it is securely seated.
- Pouvwa sou: Press the Power Button located on the unit. The power indicator light should illuminate.
- Koneksyon oksilyè (opsyonèl): If using an external audio device without a dock connector, connect a 3.5mm audio cable (not included) from the headphone jack of your device to the Auxiliary Input on the Soma Travel.
Enstriksyon Operasyon
Jwe odyo:
- From Docked Device: Once your iPod/iPhone is docked and the unit is powered on, select and play music directly from your device. Audio will automatically play through the Soma Travel speakers.
- From Auxiliary Input: If an external device is connected via the auxiliary input, ensure your docked device is paused or removed. Play audio from your external device.
Kontwòl Volim:
Adjust the volume using the dedicated Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the Soma Travel unit. You may also need to adjust the volume on your docked or auxiliary device.
Charging Docked Device:
When your iPod or iPhone is properly docked and the Soma Travel unit is connected to power, your device will automatically begin charging.
Antretyen
- Netwayaj: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Depo: When not in use for extended periods, store the Soma Travel in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Adaptè kouran an pa konekte; priz la pa aktif. | Asire w adaptè kouran an byen branche nan aparèy la ak nan yon priz miray ki fonksyone. |
| Pa gen son ki soti nan aparèy ki konekte a | Device not properly docked; volume too low; device in silent mode. | Reseat the device on the dock; increase volume on Soma Travel and device; check device's silent/mute switch. |
| Pa gen son ki soti nan antre oksilyè a | Aux cable not connected; volume too low on external device. | Ensure 3.5mm cable is fully inserted; increase volume on external device. |
| Aparèy pa chaje | Unit not powered; device not properly docked. | Ensure Soma Travel is powered on and connected to AC; reseat the device on the dock. |
Espesifikasyon
- Modèl: Soma Travel
- Konpatibilite: iPod models with dock connector (specific models may vary)
- Antre odyo: Apple Dock Connector, 3.5mm Auxiliary Input
- Antre pouvwa: AC 100-240V, 50/60Hz (via included adapter)
- Peyi orijin: Lachin
- Referans manifakti: 100006103
- Remak: Espesifikasyon yo ka chanje san avètisman.
Garanti ak sipò
XtremeMac products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official XtremeMac websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
