Entwodiksyon
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Epson EB-W04 Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and keep it for future reference. The Epson EB-W04 is designed for versatile use, offering high-quality image projection for both home entertainment and office presentations.

Figi 1: Devan view of the Epson EB-W04 Projector.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa bloke ouvèti vantilasyon yo. Asire w ke gen ase espas otou pwojektè a pou bon sikilasyon lè a.
- Pa gade dirèkteman nan lantiy pwojektè a lè l ap limen.amp limen, paske li ka domaje je yo.
- Sèvi sèlman ak kòd kouran ki vini ak pwojektè a.
- Pa mete pwojektè a sou yon charyo, yon kanpe oswa yon tab ki pa estab.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
Enstalasyon
1. Unpacking and Contents Verification
Retire tout konpozan yo nan anbalaj la avèk prekosyon. Verifye ke tout atik yo prezan:
- Epson EB-W04 Projector
- Pouvwa kab
- Kontwòl Remote ak pil
- VGA kab
- Ka mou pou pote
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Figure 2: Projector and included accessories in the carrying case.
2. Plasman Pwojektè a
Place the projector on a stable, flat surface or mount it according to the recommended guidelines for tabletop mounting. Ensure the projector is positioned at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Maintain clear space around the projector for ventilation.
3. Koneksyon pouvwa
- Konekte kab kouran an nan priz kouran pwojektè a.
- Plug the other end of the power cable into a grounded electrical outlet (240 Volts).
4. Konekte Aparèy Antre
The EB-W04 projector offers multiple connectivity options for various devices. Refer to Figure 3 for port locations.
- HDMI: For high-quality digital video and audio from laptops, Blu-ray players, gaming consoles, and other media players.
- VGA (Odinatè): For connecting to computers and laptops using an analog signal.
- USB-A: For connecting USB storage devices or for wireless adapter (optional).
- USB-B: Pou konekte ak yon òdinatè pou ekspozisyon oswa kontwòl.
- Antre/soti odyo: For external audio sources or output to external speakers.

Figi 3: Dèyè view showing the various input and output ports.
5. Premye Limen
Press the power button on the projector or the remote control to turn on the device. The power indicator light will illuminate.
Enstriksyon Operasyon
1. Kontwòl debaz yo
The projector can be controlled using the buttons on the top panel or the included remote control.

Figi 4: Top view of the projector showing the control panel.
- Bouton pouvwa: Limen oswa etenn pwojektè a.
- Source Search: Chanje sous opinyon ki disponib yo.
- Bouton meni: Aksè meni ekspozisyon sou ekran an (OSD).
- Bouton Navigasyon: Itilize pou navige nan opsyon meni yo.
- Bouton Esc: Kite meni aktyèl la oswa retounen nan ekran anvan an.
2. Selecting an Input Source
After connecting your device, press the Sous Rechèch button on the projector or remote control to select the correct input (e.g., HDMI, Computer, USB).
3. Ajisteman Imaj
- Bag konsantre: Rotate the focus ring around the lens to sharpen the image.
- Koreksyon Keystone: Use the horizontal keystone adjuster slider on the top of the projector or the keystone correction buttons on the remote control to correct distorted images. This feature allows for quick and easy image alignment, even in limited spaces.
- Mòd Foto: Access the OSD menu to adjust picture settings such as Brightness, Contrast, Color, Sharpness, and Noise Reduction. The "Cinema" picture mode is often recommended for optimal movie viewing.
4. Wireless Connection (Optional)
The EB-W04 supports wireless connectivity. You can use the "QR Code Reader" function to connect your smart devices by scanning the QR code projected on the screen. Additionally, the Epson iProjection app (available for smartphones and tablets) can be used to project photos and documents wirelessly. An optional wireless LAN adapter (e.g., ELPAP10) may be required for full wireless functionality.
5. Audio Sòti
The projector has a built-in 1-watt speaker. For enhanced audio, connect external speakers to the audio output port.
Antretyen
1. Lamp and Filter Life
The Epson EB-W04 projector features a long lamp and filter life, designed to provide up to 15 years of entertainment under typical usage conditions. When replacement is necessary, consult the projector's on-screen menu for lamp hour information and refer to Epson's official support resources for replacement procedures.
2. Netwayaj Pwojektè a
- Eksteryè: Siye deyò c laasing with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp twal ak savon twò grav, Lè sa a, siye sèk.
- Lantiy: Netwaye lantiy pwojektè a dousman avèk yon twal oswa papye pou netwaye lantiy. Evite itilize materyèl abrazif oswa pwodui chimik ki agresif.
- Filtè lè: Regularly check and clean the air filter to prevent overheating and maintain optimal performance. Refer to the on-screen menu or Epson support for instructions on accessing and cleaning the filter.
Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak pwojektè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
- Pa gen imaj:
- Asire w ke pwojektè a limen epi endikatè pouvwa a limen.
- Verify that the input source is correctly selected (e.g., HDMI, VGA).
- Check all cable connections between the projector and the input device.
- Ensure the input device (laptop, media player) is powered on and outputting a signal.
- Imaj flou:
- Ajiste bag konsantrasyon an sou lantiy la.
- Fè koreksyon trapèz si imaj la defòme.
- Asire w sifas pwojeksyon an plat e lis.
- Pa gen son:
- Check the volume settings on the projector and the input device.
- If using HDMI, ensure the audio is being sent through the HDMI cable.
- Si w ap itilize oratè ekstèn, asire w ke yo byen konekte epi yo limen.
- Avètisman Surchof:
- Asire ouvèti vantilasyon yo pa bloke.
- Netwaye filtè lè a.
- Sèvi ak pwojektè a nan yon zòn ki byen ayere.
For further assistance, please contact Epson customer support or visit the official Epson websit.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | Epson |
| Modèl | EB-W04 (V11H718041) |
| Teknoloji ekspozisyon | LCD |
| Klète | Up to 3,000 lumens (White and Colour Light Output) |
| Pwopòsyon kontras | 15,000:1 |
| Rezolisyon natif natal | WXGA (1280 x 800) |
| Sipòte Rezolisyon Antre | Jiska 3840 x 2160 (4K) |
| Gwosè pwojeksyon | Jiska 300 pous |
| Koneksyon | HDMI, VGA, USB-A, USB-B, Audio In/Out |
| Sòti Oratè | 1 Watt |
| Nivo bri | 37 Decibels (Normal Mode), Lower in Eco Mode |
| Dimansyon (LxWxH) | 29.7 x 23.4 x 7.7 cm |
| Pwa | 2.4 kg |
| Konsomasyon pouvwa | 277 Watts |
| Voltage | 240 Volts |
| Karakteristik espesyal | Portable, Horizontal Keystone Adjuster, QR Code Reader for wireless connection |
Garanti ak sipò
Your Epson EB-W04 Projector is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase accessories, please visit the official Epson support website or contact your local Epson service center.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò nan Epson India Store.