Marathon 100 Hour Dual Digital Timer User Manual

Entwodiksyon

The Marathon 100 Hour Dual Digital Timer is a versatile and essential tool designed for precise time management in various settings, including kitchens, offices, labs, and schools. Featuring a large, easy-to-read LCD display and a loud alarm, this timer ensures you never miss an important moment. It offers dual functionality, allowing you to track two separate events simultaneously, with both countdown and count-up capabilities.

Devan view of the Marathon 100 Hour Dual Digital Timer, highlighting its clear dual LCD display and intuitive button layout for T1, T2, M, HR, MIN, SEC, and START/STOP.

Karakteristik kle

• Dual Digital Timer: Simultaneously track two separate events with individual timers (T1 and T2).
• Large, Easy-to-Read LCD Display: High-contrast display ensures clear visibility of time from a distance.
• Loud Ring Alarm: Audible alarm can be heard across a room, ensuring timely alerts.
• Fonksyonalite doub: Each timer can operate as a countdown timer (up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds) or a count-up stopwatch.
• Built-in Memory Function: Easily recall previous timer settings for repetitive tasks.
• Plasman versatile: Features a magnetic back for attachment to metal surfaces (like refrigerators) and a fold-out stand for tabletop use.
• Batri enkli: Vini ak 2 pil AAA pou itilizasyon imedya.

Image illustrating the timer's dual function (count down or up), inclusion of 2x AAA batteries, and versatile placement options (tabletop stand, wall mount, wall magnet).

Enstalasyon

1. Enstalasyon batri

1. Jwenn konpatiman pil la sou dèyè revèy la.
2. Glise louvri kouvèti batri a.
3. Mete 2 pil AAA, asire w ke polarite a kòrèk (+/-) jan yo endike anndan konpatiman an.
4. Fèmen kouvèti batri a byen.

2. Premye Limen

Upon battery installation, the timer's LCD display will activate, showing "00:00:00" for both T1 and T2. The timer is now ready for use.

Enstriksyon Operasyon

Setting a Countdown Timer (T1 or T2)

1. Peze a T1 or T2 button to select the desired timer. The selected timer's display will flash.
2. Peze a HR button to set the hours.
3. Peze a MIN bouton yo mete minit yo.
4. Peze a SEC bouton pou mete segonn yo.
5. Yon fwa ou fin fikse lè ou vle a, peze bouton an KÒMANSE/KANPE bouton pou kòmanse konte a rebours la.
6. During countdown, a green light will flash. When the timer reaches zero, the alarm will sound, and a red light will flash. The timer will then automatically begin counting up to show elapsed time since the alarm.
7. To stop the alarm and the count-up, press the KÒMANSE/KANPE bouton.

Using as a Count-Up Timer (Stopwatch)

1. Ensure the selected timer (T1 or T2) is set to "00:00:00". If not, press the M (Memory) button to clear any previous setting, or press HR epi MIN simultaneously to reset.
2. Peze a KÒMANSE/KANPE bouton pou kòmanse konte.
3. Peze a KÒMANSE/KANPE button again to pause the count-up.
4. Peze a KÒMANSE/KANPE button once more to resume.
5. To reset the count-up timer to "00:00:00", press the HR epi MIN bouton yo an menm tan pandan revèy la an poz oswa li ap mache.

Fonksyon memwa

The timer features a built-in memory function. If you stop a countdown timer within one minute after it reaches zero, it will automatically remember the previous setting. To recall a stored memory, press the M bouton.

Ajisteman Volim Alam

On the side of the timer, there is a switch to adjust the alarm volume. Options include: Mute, Low, and High. Select the appropriate volume level for your environment.

The timer displaying active green and red indicator lights for T1 and T2, signifying active or completed timers.

Opsyon Plasman

• Retounen mayetik: The timer has strong magnets on its back, allowing it to be securely attached to metal surfaces such as refrigerators, ovens, or whiteboards.
• Fold-Out Stand: A convenient fold-out stand is integrated into the back of the timer, enabling it to stand upright on any flat surface like a countertop or desk.
• Clip: The fold-out stand can also function as a clip, allowing you to attach the timer to a belt, pocket, or apron for portability.

A user demonstrating the magnetic attachment feature of the timer on a refrigerator, showcasing its convenience in a kitchen environment.

Antretyen

• Netwayaj: Siye revèy la ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa plonje aparèy la nan dlo.
• Ranplasman batri: Replace batteries when the display dims or the timer functions become erratic. Always use 2 new AAA alkaline batteries. Dispose of old batteries responsibly.
• Depo: If storing the timer for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage.

Depanaj

Espesifikasyon

• Nimewo Modèl: TI030017WH
• Koulè: Double Timer White
• Materyèl: Plastik
• Dimansyon pwodwi: 5 x 4.2 x 1.4 pous
• Pwa atik: 3.2 ons (0.2 Liv)
• Sous pouvwa: 2 pil AAA (enkli)
• Anviwònman tan maksimòm: 99 èdtan, 59 minit, 59 segonn
• Kantite Anviwònman: 2 (Dual Timers)
• UPC: 063442000229
• Manifakti: Maraton

Image displaying the physical measurements of the timer, indicating its compact size for easy placement.

Garanti ak sipò

Marathon has been manufacturing precision timing instruments since 1941, combining modern design sensibility with Swiss engineering and craftsmanship to ensure the highest quality products. For specific warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official MARATHON websit.

Note: This manual provides general instructions. Specific features and operations may vary slightly. Always refer to the latest information from the manufacturer.