Poli 202652-02

Manyèl Itilizatè Poly Voyager Focus UC ak Sipò Chaje (Vèsyon Ekip)

Modèl: 202652-02

Entwodiksyon

The Poly Voyager Focus UC with Charge Stand (Teams Version) is a wireless Bluetooth headset designed for seamless communication and audio experiences in professional and personal environments. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your headset to ensure optimal performance.

Enstalasyon

1. Debale ak Premye Chajman

Upon unboxing, ensure all components are present: the Poly Voyager Focus UC headset and the charge stand. Before first use, fully charge the headset using the included charge stand or a standard USB cable. Place the headset on the charge stand, ensuring it is properly seated. The LED indicator on the headset will show charging status.

Poly Voyager Focus UC headset on its charging stand

Image: Poly Voyager Focus UC headset placed on its dedicated charging stand, ready for charging or storage. A USB dongle is visible at the base of the stand.

2. Konekte ak Aparèy yo

The Voyager Focus UC headset offers versatile connectivity options:

  • Bluetooth Pairing (Mobile Devices): Turn on the headset. Activate Bluetooth on your mobile device and select "Poly Voyager Focus UC" from the list of available devices.
  • USB Dongle (PC/Mac): Insert the included USB dongle into an available USB port on your computer. The headset will automatically pair with the dongle. This provides a more stable connection and enables full headset functionality with your computer.
Poly Voyager Focus UC headset with USB dongle

Image: The Poly Voyager Focus UC headset, showcasing its over-ear design and integrated microphone boom. The compact USB dongle is positioned below the headset, indicating its wireless connectivity.

3. Installing Poly Lens Software

For advanced features, customization, and firmware updates, download and install the Poly Lens application on your PC or Mac. This software allows you to manage headset settings, check battery status, and optimize audio performance.

Enstriksyon Operasyon

1. Kontwòl debaz yo

  • Limen/Etenyen: Slide the power switch located on the earcup.
  • Kontwòl Volim: Use the volume buttons on the earcup to adjust audio levels.
  • Bèlèt/Retire bouche: Press the dedicated mute button on the microphone boom or lift the microphone boom to mute. A voice prompt will confirm "Mute On" or "Mute Off."
  • Anilasyon aktif bri (ANC): Toggle the ANC switch to reduce background noise.
  • Rele Repons/Feni: Press the call control button on the earcup to answer or end calls.

2. Mete Headset la

The headset can be worn with the microphone boom on either the left or right side. The smart sensors will automatically adjust the audio channels and controls based on the microphone's orientation.

Person walking while wearing Poly Voyager Focus UC headset

Image: A person walking through an airport terminal, wearing the Poly Voyager Focus UC headset around their neck, and looking at their mobile phone. This illustrates the headset's portability and suitability for mobile use.

3. Koneksyon plizyè aparèy

The Voyager Focus UC can maintain simultaneous connections with both your computer (via USB dongle) and a mobile phone (via Bluetooth). This allows for seamless switching between calls on different devices. For example, if you are on a call on your PC and receive a call on your mobile, the headset will alert you and allow you to manage both calls.

Antretyen

1. Netwayaj

Regularly clean your headset with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. For ear cushions, gently wipe with a damp twal epi kite l seche nèt nan lè a anvan ou itilize li.

2. Swen batri

To prolong battery life, avoid fully discharging the headset frequently. Charge the headset when the battery low indicator appears. Store the headset in a cool, dry place when not in use for extended periods.

3. Depo

When not in use, store the headset on its charge stand or in a protective case to prevent damage.

Depanaj

  • No Audio/Connectivity Issues:
    • Asire w ke kas ekoutè a limen epi li chaje.
    • Verify Bluetooth is enabled on your device and the headset is paired.
    • If using the USB dongle, ensure it is securely plugged in and recognized by your computer. Try a different USB port.
    • Rekòmanse tou de kas ekoutè a ak aparèy ki konekte a.
  • Mute Function Not Working:
    • Ensure the microphone boom is not stuck or obstructed.
    • Check if the Poly Lens software is running and updated, as some features may rely on it.
  • Active Noise Cancellation (ANC) Performance:
    • ANC is designed to reduce low-frequency background noise. Its effectiveness may vary depending on the type and intensity of ambient sound.
    • Asire w ke kas ekoutè yo fòme yon bon sele alantou zòrèy ou yo.
  • Mizajou mikrolojisyèl:
    • Regularly check for and install firmware updates via the Poly Lens application to ensure optimal performance and access to the latest features.

Espesifikasyon

KarakteristikDetay
Non modèlVoyager Focus UC Stereo Bluetooth Headset With Active Noise Canceling (ANC)
Nimewo Modèl Atik202652-02
Koneksyon TeknolojiSan fil (Bluetooth)
Ekoutè JackUSB
Konpozan ki enkliHeadset
MateryèlFoam memwa
Pwa atik5.5 ons
Dimansyon pwodwi0.04 x 0.04 x 0.04 pous
Lavi batri12 èdtan
Gamme Bluetooth10 mèt
Gamme frekans20 Hz - 20,000 Hz
Kalite kontwòlNoise Control, Touch
Karakteristik espesyalAnile bri, Stereo
Nivo rezistans dloPa reziste dlo
Aparèy konpatibComputers, Mobile Phones, Tablets, Smart Watches
Plasman ZòrèySou zòrèy / Sou zòrèy
Batri1 batri ityòm metal obligatwa (enkli)

Enfòmasyon sou Garanti

For detailed warranty information regarding your Poly Voyager Focus UC headset, please refer to the official Poly websit la oswa kat garanti ki vini ak pwodwi ou a. Tèm ak kondisyon garanti yo ka varye selon rejyon an.

Sipò

Should you require further assistance or have questions not covered in this manual, please visit the official Poly support websit nan www.poly.com/support. You can find FAQs, troubleshooting guides, and contact information for customer service.

Dokiman ki gen rapò - 202652-02

Preview Gid Itilizatè Kas Ekoutè Bluetooth Poly Voyager Focus 2 Seri UC a
Gid itilizatè konplè pou kas ekoutè Bluetooth Poly Voyager Focus 2 seri UC a, ki detaye konfigirasyon, koneksyon, karakteristik, depanaj ak enfòmasyon sipò.
Preview Poly Voyager Surround 85 UC Bluetooth Headset Gid itilizatè
Gid itilizatè konplè pou kas ekoutè Bluetooth Poly Voyager Surround 85 UC ak sipò chaj san fil Poly, ki kouvri konfigirasyon, karakteristik, jesyon apèl, pèsonalizasyon, depanaj ak sipò.
Preview Gid Itilizatè Poly Voyager Focus UC: Enstalasyon, Karakteristik, ak Depanaj
Gid itilizatè konplè pou kas ekoutè Poly Voyager Focus UC la. Aprann kijan pou konekte, jere apèl, itilize fonksyon avanse tankou ANC ak OpenMic, mete ajou firmwèr, epi rezoud pwoblèm komen yo.
Preview Manyèl Itilizatè Kas Ekoutè Bluetooth HP Voyager Focus 2 Seri UC a
Manyèl itilizatè sa a bay enfòmasyon itilizatè ki baze sou travay pou kas ekoutè Bluetooth HP Voyager Focus 2 UC Series la, ki kouvri konfigirasyon, karakteristik, depanaj, ak direktiv sekirite.
Preview Gid Itilizatè Kas Ekoutè Bluetooth Poly Voyager Focus 2 Seri UC a
Gid itilizatè konplè pou kas ekoutè Bluetooth Poly Voyager Focus 2 UC Series la, ki kouvri konfigirasyon, karakteristik, koneksyon ak depanaj.
Preview Poly Voyager Surround 80 UC Bluetooth Headset Gid itilizatè
Comprehensive user guide for the Poly Voyager Surround 80 UC Bluetooth headset, covering setup, features, controls, connectivity, and support. Learn how to pair, use call functions, manage audio, and customize settings.