1. Entwodiksyon
This user manual provides essential information for the safe and efficient use of your OLYMPIA NC 315, NC 325, or NC 335 detector battery. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper functionality and to prevent damage to the battery or your device.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo pou evite blesi oswa domaj:
- Pa demonte, kraze, pike, oswa fè batri a kout sikwi.
- Pa ekspoze batri a nan tanperati ki wo (plis pase 60°C / 140°F) oswa nan limyè solèy dirèk.
- Keep the battery away from water, fire, and extreme humidity.
- Do not use the battery if it appears damaged, swollen, or leaking.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
- Use only the charger specified for your OLYMPIA detector model.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
This battery is designed for use with OLYMPIA NC 315, NC 325, and NC 335 currency detectors. For specific installation instructions, please refer to the user manual provided with your OLYMPIA detector.
Etap Jeneral Enstalasyon:
- Ensure the OLYMPIA detector is powered off and disconnected from any power source.
- Locate the battery compartment on your detector. This is typically on the underside or rear panel.
- Louvri kouvèti lòj batri a.
- Carefully insert the new OLYMPIA battery, ensuring the connector aligns correctly with the port inside the compartment. Do not force the connection.
- Fèmen kouvèti lòj batri a byen.
- Proceed to the 'Operating' section for initial charging instructions.

Figi 1: Anwo-anba view of the OLYMPIA NC 315/325/335 Detector Battery, showing the blue casing and white connector with red and black wires.

Figi 2: Devan view of the OLYMPIA NC 315/325/335 Detector Battery, highlighting the compact design and connector.
4. Fonksyonman Batri a
The OLYMPIA NC 315/325/335 battery is a rechargeable Lithium-ion unit designed to provide portable power to your detector.
Premye chaj:
- Before first use, fully charge the battery. Connect your OLYMPIA detector to its power adapter and allow it to charge until the charging indicator (refer to your detector's manual) shows a full charge.
- Initial charging may take several hours.
Chaj regilye:
- Connect the detector to its power adapter when the battery level is low.
- Evite vide batri a nèt souvan, paske sa ka diminye dire lavi li an jeneral.
- It is safe to charge the battery whenever convenient; modern Lithium-ion batteries do not suffer from a 'memory effect'.
Itilizasyon:
- Once charged, the battery allows your OLYMPIA detector to operate without being connected to a wall outlet.
- The operating time will vary depending on the detector's usage patterns and settings.
5. Antretyen ak Depo
Proper care and storage will extend the life of your battery.
Swen:
- Kenbe batri a ak kontak li yo pwòp epi sèk. Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye tout pousyè oswa debri.
- Avoid exposing the battery to extreme temperatures, both hot and cold, as this can degrade performance and lifespan.
Depo:
- If storing the battery for an extended period, charge it to approximately 50-70% capacity.
- Store the battery in a cool, dry place, away from direct sunlight and corrosive materials.
- Rechaje batri a chak 3-6 mwa lè w ap estoke l pou yon bon bout tan pou evite li dechaje twòp.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak batri ou a, konsidere solisyon komen sa yo:
- Batri pa chaje: Ensure the power adapter is correctly connected to both the detector and a working power outlet. Verify that the battery is properly seated in its compartment.
- Tan opere kout: The battery may not be fully charged, or its capacity may have degraded over time. Ensure it is fully charged before use. If the issue persists, consider replacing the battery.
- Detector not powering on with battery: Check that the battery is correctly installed and fully charged. If the detector still does not power on, try connecting it directly to the power adapter to rule out issues with the detector itself.
If these steps do not resolve the issue, please contact OLYMPIA customer support or your retailer for further assistance.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | OLYMPIA |
| Nimewo Modèl Atik | Akku NC 315;325;335 |
| ASIN | B012XRDRUM |
| Kalite batri | 1 ityòm-ion - enkli |
| Kantite pil | 1 |
| Kapasite batri | 2000 mAh (estimated) |
| Voltage | 3 Volts |
| Reyabilite | Rechargeable |
| Koulè | Ble |
| Dimansyon atik (L x W x H) | 14 x 5.8 x 1 santimèt |
| Manifakti | Olympia Business Systems Vertriebs GmbH |
| Peyi orijin | Lachin |
| Dat Premye Disponib | 23 avril 2022 |
| Kòd Atik Entènasyonal | 04030152950157 |
| Itilizasyon pwodwi rekòmande | GPS, Power Tool (as per product listing) |
8. Enfòmasyon sou jete
Do not dispose of this battery with household waste. Lithium-ion batteries contain materials that can be harmful to the environment if not disposed of properly. Please recycle the battery at an authorized recycling facility or return it to your retailer in accordance with local regulations.





