Thomson TM-AF0929 Digital Air Fryer 3.5L User Manual

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the Thomson TM-AF0929 Digital Air Fryer. This appliance is designed to cook your favorite foods with little to no oil, providing a healthier alternative to traditional frying. Its rapid air circulation system ensures even cooking and crispy results. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your air fryer.

2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

AVÈTISMAN: Pou diminye risk dife, chòk elektrik, oswa blesi, toujou swiv prekosyon sekirite debaz sa yo.

• Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
• Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
• Pou pwoteje tèt ou kont chòk elektrik, pa plonje kòd la, ploge yo, oswa aparèy la nan dlo oswa lòt likid.
• Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
• Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo.
• Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Sèvi ak atachman akseswar ki pa rekòmande pa manifakti aparèy la ka lakòz blesi.
• Pa sèvi ak deyò.
• Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
• Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
• Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
• Toujou tache ploge nan aparèy la an premye, apresa ploge kòd nan priz miray la. Pou dekonekte, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge nan priz miray la.
• Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
• Asire w ke gen ase vantilasyon toutotou aparèy la pandan w ap itilize li.

3. Pwodwi souview

Familiarize yourself with the components of your Thomson Digital Air Fryer.

Figi 3.1: Thomson TM-AF0929 Digital Air Fryer with the food basket extended, displaying cooked french fries. This view highlights the main body, digital control panel, and the removable non-stick food basket.

Figi 3.2: Devan view of the Thomson TM-AF0929 Digital Air Fryer, showcasing its sleek black design and the illuminated LCD touch screen control panel. The panel displays temperature, time, and various cooking presets.

Konpozan kle:

• Inite Prensipal: Houses the heating element and fan for rapid air circulation.
• Panèl kontwòl dijital: LCD display with touch screen for setting temperature, time, and selecting cooking presets.
• Non-Stick Food Basket: Removable basket with a 3.5L capacity for holding food during cooking.
• Manch: Ergonomic handle for safely pulling out and inserting the food basket.
• Vant priz lè: Sitiye nan dèyè inite a pou retire lè cho a.

4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon

1. Debake: Retire friteuz la ak tout materyèl anbalaj yo avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa pou jete l nan lavni.
2. Netwayaj: Before first use, clean the food basket and any removable parts with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp twal. Asire w tout pyès yo byen sèk anvan ou monte yo.
3. Plasman: Place the air fryer on a stable, heat-resistant surface, away from walls and other appliances to allow for proper air circulation. Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back and sides, and 10 cm (4 inches) above the appliance.
4. Koneksyon pouvwa: Ploge kòd elektrik la nan yon priz miray ki baze sou tè.
5. Premye Egzekisyon (Si ou vle men ou rekòmande): Pou premye itilizasyon an, li rekòmande pou w kite friteuz la vid pandan apeprè 10-15 minit a 180°C (350°F) pou elimine tout odè fabrikasyon. Yon ti odè ka prezan, sa nòmal epi l ap disparèt.

5. Operasyon Enstriksyon

Kontwòl Panel Plis paseview:

The Thomson TM-AF0929 features an intuitive LCD display with touch controls.

• Bouton pouvwa: Limen/etenn aparèy la epi li kòmanse/mete yon poz nan kwit manje a.
• Kontwòl Tanperati (+/-): Ajiste tanperati pou kwit manje a soti nan 80°C rive nan 200°C.
• Kontwòl revèy (+/-): Fikse tan pou kwit manje a jiska 30 minit.
• Bouton Meni (M): Cycles through pre-set cooking programs (Hot keys).
• Ikòn predefini: Indicate various food types for quick selection.

Operasyon debaz:

1. Prepare Manje: Place your ingredients into the non-stick food basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
2. Mete panyen an: Slide the food basket firmly back into the main unit until it clicks into place.
3. Pouvwa sou: Press the Power button to turn on the air fryer. The display will illuminate.
4. Mete Tanperati ak Tan:
   • Use the Temperature (+/-) buttons to set your desired cooking temperature (80°C - 200°C).
   • Use the Timer (+/-) buttons to set your desired cooking time (up to 30 minutes).
5. Use Pre-set Programs (Optional): Press the Menu (M) button to cycle through the pre-set cooking programs. Once a program is selected, the air fryer will automatically set the recommended temperature and time. You can adjust these manually if needed.
6. Kòmanse kwit manje: Press the Power button again to start the cooking process. The fan and heating element will activate.
7. Souke/Vire Manje a (Mitan Sik): For even cooking, especially with items like fries or chicken wings, it is recommended to shake or turn the food halfway through the cooking time. Pull out the basket, shake/turn, and reinsert. The air fryer will automatically resume cooking.
8. Konplete Kwit Manje: The air fryer will emit an "Auto Ready sound prompt" when the set cooking time has elapsed. The display will show "OFF" or similar.
9. Retire Manje: Carefully pull out the food basket using the handle. Use heat-resistant tongs to remove the cooked food.

Nòt: Cooking times and temperatures may vary based on food quantity, density, and desired crispiness. Refer to general air frying guidelines for specific recipes.

6. Antretyen ak netwayaj

Netwayaj regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi friteuz lè ou la.

1. Dekonekte epi refwadi: Toujou debranche friteuz la nan priz kouran an epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
2. Clean Food Basket: The non-stick food basket can be washed with warm water and a mild dishwashing detergent. Use a non-abrasive sponge or cloth. For stubborn residue, soak the basket in warm soapy water for 10-15 minutes. The basket is generally dishwasher safe, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
3. Enteryè pwòp: Siye enteryè a nan friteur lè a ak anonsamp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa lenn asye.
4. Netwaye eksteryè: Siye deyò friteuz lè a ak yon twal mou.amp twal.
5. Eleman chofaj: Si sa nesesè, netwaye eleman chofaj la dousman avèk yon bwòs mou pou retire nenpòt rès manje. Asire w ke aparèy la byen refwadi epi debranche.
6. Depo: Asire w tout pati yo pwòp epi sèk anvan ou sere friteuz lè a nan yon kote ki fre epi sèk.

CAUTION: Never immerse the main unit of the air fryer in water or any other liquid.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your air fryer, consult the following table before contacting customer support.

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

This Thomson TM-AF0929 Digital Air Fryer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical support, service, or warranty claims, please contact Thomson customer service through their official website or the contact information provided in your product documentation. Ensure you have your model number (TM-AF0929) and proof of purchase ready when contacting support.

For more information, you may visit the official Thomson websit la oubyen kontakte distribitè lokal ou a.