Pwodwi souview
The Timex Men's TW5K94600M6 Marathon Black Stainless Steel Watch is a simple yet robust digital sports watch designed for everyday use. It features a daily alarm, two time zone settings, a 24-hour stopwatch, and the signature INDIGLO night-light for visibility in low-light conditions. This watch is also water-resistant up to 50 meters, making it suitable for swimming and showering.
Karakteristik kle yo enkli:
- 24-hour stopwatch for precise timing.
- Daily alarm function to keep you on schedule.
- Dual time zone settings for travel convenience.
- INDIGLO night-light for easy readability in the dark.
- Water resistance to 50 meters (164 feet).
- Durable resin case and strap.
Kòmanse
Premye konfigirasyon
Upon receiving your Timex Marathon watch, you may need to set the time and date. The watch typically comes with a battery installed.
- Idantifye bouton yo: Locate the buttons on the sides of the watch. Typically, there are buttons for MODE, SET, START/STOP, and INDIGLO. Refer to the image below for button identification.
- Antre nan Mòd Fikse Tan an: Peze epi kenbe la SET button (usually top-left) until the time display starts flashing.
- Ajiste Tan: Sèvi ak la KÒMANSE/KANPE button (usually top-right) to increase the flashing digit (hours, minutes). Use the MÒD button (usually bottom-left) to cycle through hours, minutes, 12/24-hour format, year, month, and day.
- Sove Anviwònman: Yon fwa tout paramèt yo ajiste, peze bouton an SET button again to exit the time set mode.

Figi 1: Devan view of the Timex Marathon watch. Note the 'SET', 'MODE', 'START/STOP', and 'INDIGLO' button labels around the bezel.
Enstriksyon Operasyon
Time Display and INDIGLO
In normal time mode, the watch displays the current time, day of the week, and date. To activate the INDIGLO night-light, press the INDIGLO button (usually bottom-right). The display will illuminate for a few seconds, allowing for easy reading in low-light conditions.
Using the Stopwatch (Chrono)
- Access Stopwatch Mode: Peze a MÒD button repeatedly until "CHRONO" or "STP" appears on the display.
- Kòmanse/Stop: Peze a KÒMANSE/KANPE button to begin timing. Press it again to pause the stopwatch.
- Reyajiste: While the stopwatch is paused, press and hold the SET bouton pou mete kronomèt la a zewo.
Anviwònman ak Sèvi ak Alam la
- Aksè nan Mòd Alam: Peze a MÒD button repeatedly until "ALARM" or "AL" appears on the display.
- Mete Tan Alam: Peze epi kenbe la SET button until the alarm time digits flash. Use the KÒMANSE/KANPE button to adjust the flashing digit (hours, minutes). Use the MÒD bouton pou chanje ant èdtan ak minit.
- Aktive / Dezaktive Alam: Nan mòd alam, peze la KÒMANSE/KANPE button to toggle the alarm on or off. An alarm icon (e.g., a bell) will appear on the display when activated.
- Sove Anviwònman: Peze a SET bouton an pou konfime epi sòti nan paramèt alam lan.
- Repete/Sispann alam: When the alarm sounds, press any button to stop it. Some models may have a snooze function by pressing a specific button (refer to the full user manual if available).
Dual Time Zone (T2)
The watch allows you to set and view yon dezyèm zòn tan.
- Access Dual Time Mode: Peze a MÒD button repeatedly until "T2" or "DUAL TIME" appears on the display.
- Set T2 Time: Peze epi kenbe la SET button until the T2 time digits flash. Adjust the time using the KÒMANSE/KANPE epi MÒD buttons, similar to setting the main time.
- Sove Anviwònman: Peze a SET button to confirm and exit T2 setting.

Figi 2: Side view of the Timex Marathon watch, highlighting the accessible control buttons.
Antretyen ak Swen
- Netwayaj: Netwaye mont ou regilyèman avèk yon twal mou.amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Rezistans dlo: The watch is water-resistant to 50 meters. This means it is suitable for recreational swimming and showering. Do not press any buttons while the watch is submerged or wet, as this can compromise the water resistance. Avoid hot water or steam, which can damage seals.
- Ranplasman batri: The watch uses a Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- Depo: Sere mont ou a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.

Figi 3: Dèyè view of the Timex Marathon watch, displaying the stainless steel case back and water resistance rating.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran an vid oswa li fèb. | Batri ki ba oswa mouri. | Replace the battery. Consult a professional for battery replacement to maintain water resistance. |
| Bouton yo pa reponn. | Mont lan ka bloke oubyen li ka gen yon fonksyònman entèn. | Try pressing all buttons firmly. If still unresponsive, a reset may be needed (consult full manual or support). |
| Lè a pa kòrèk. | Lè a pa byen fikse oubyen pwoblèm batri. | Re-set the time following the "Initial Setup" instructions. If the problem persists, check the battery. |
| Alam lan pa sonnen. | Alam lan pa aktive oswa li pa byen configuré. | Ensure the alarm is set and activated (alarm icon visible). Check alarm volume settings if applicable (though typically not on this model). |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW5K94600M6
- Dyamèt ka: 43mm
- Mouvman: Quartz
- Rezistans dlo: 50 mèt (164 pye)
- Materyèl: Resin (case and strap)
- Batri: 1 batri ityòm metal (enkli)
- Dimansyon pwodwi: 5.91 x 5.91 x 5.91 pous; 2.12 ons
Videyo pwodwi ofisyèl la
Videyo sa a bay yon vizyon 360 degre view of the Timex Marathon Digital Watch, showcasing its design and features. It highlights the watch's overall appearance and how it looks from various angles.
Garanti ak sipò
Timex watches are manufactured to high standards and come with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex websit.
For further assistance, technical support, or to inquire about repairs, please contact Timex customer service. You can often find contact information on the official Timex websit entènèt la oubyen nan magazen kote ou te achte mont lan.
You can also refer to the official user manual PDF for more detailed instructions: Telechaje Manyèl Itilizatè a (PDF)





