Sangean WR-1CL Analog AM/FM Clear Table Top Radio User Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the Sangean WR-1CL Analog AM/FM Clear Table Top Radio. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity. The Sangean WR-1CL features a transparent polyurethane cabinet, offering a unique aesthetic while providing reliable AM/FM reception.

2. Enstriksyon Sekirite

Obsève prekosyon sekirite sa yo pou evite domaj nan aparèy la epi asire sekirite itilizatè a:

• Do not expose the radio to water or excessive moisture.
• Evite mete aparèy la toupre sous chalè tankou radyatè, recho, recho, oswa lòt aparèy (ki gen ladan amplifiers) ki pwodui chalè.
• Sèvi ak sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
• Deploge inite a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon tan long.
• Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.
• Asire bon vantilasyon alantou inite a.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:

• Sangean WR-1CL Radio Unit
• AC pouvwa kòd
• FM Fil Antèn
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

4. Pwodwi Features

The Sangean WR-1CL radio includes the following key features:

• Transparent Polyurethane Cabinet
• FM/AM 2-Band Tuner
• Akor ak Band Endikatè
• Soft and Precise Tuning Mechanism
• Deep Bass Compensation for enhanced audio
• Internal / External Antenna Selector Switch
• 3-inch, 7W Full Range Speaker with Enlarged Magnet
• Akor ki ap dirije Endikatè
• Band Selecting Knob with Indicator
• Stereo Headphone Jack
• REC Out port
• Aux-in Jack (Note: This feature is disabled on this model)

5. Kontwòl ak Endikatè

Familiarize yourself with the controls and indicators on your Sangean WR-1CL radio.

Figi 5.1: Kontwòl Panèl Devan an
This image displays the front of the Sangean WR-1CL radio, highlighting the main controls. From left to right, you can see the Volume knob, the Off/AM/FM band selector knob, and the large Tuning knob. Above these, the analog tuning dial is visible, indicating AM and FM frequency ranges. A speaker grille is on the left side.

Figi 5.2: Side View with Clear Cabinet
This image provides a side perspective of the Sangean WR-1CL radio, emphasizing its transparent polyurethane cabinet. The clear casing allows visibility of some internal electronic components, showcasing the unique design of the unit.

1. Volim bouton: Vire pou ajiste nivo pwodiksyon odyo a.
2. Off/AM/FM Band Selector: Turn this knob to power the radio off or select between AM and FM bands.
3. Bouton akor: Rotate this large knob to scan through available radio frequencies.
4. Akò Dial: Displays the current frequency for both AM and FM bands.
5. Endikatè LED pou ajisteman: Illuminates when a strong signal is received, aiding in precise tuning.
6. Jack ekoutè stereo: Located on the rear or side panel, for private listening.
7. REC Out: Audio output for connecting to a recording device.
8. Internal / External Antenna Selector Switch: Located on the rear panel, allows selection between the built-in antenna or an external antenna.

6. Enstalasyon

6.1 Koneksyon pouvwa

The Sangean WR-1CL can be powered by AC current.

• AC pouvwa: Connect the supplied AC power cord to the AC inlet on the rear of the radio and then to a standard 120V 60Hz wall outlet.
• DC Power (Optional): The unit also supports DC-in 12V DC 1A. An appropriate DC adapter (not included) can be used.

6.2 Koneksyon antèn

Proper antenna setup is crucial for optimal reception.

• Antèn FM: For FM reception, connect the supplied FM wire antenna to the FM antenna terminal on the rear of the radio. Extend the wire fully and position it for best reception.
• AM antèn: The radio has a built-in AM ferrite bar antenna. For improved AM reception, rotate the radio for the best signal.
• Antenna Selector Switch: If using an external antenna, ensure the Internal / External Antenna Selector Switch on the rear panel is set to "External". For the built-in or supplied wire antenna, set it to "Internal".

7. Operasyon Enstriksyon

7.1 Limen ak Off

To power on the radio, rotate the Off/AM/FM Band Selector knob from the "Off" position to either "AM" or "FM". To power off, rotate the knob back to "Off".

7.2 Akor sou yon estasyon

1. Select the desired band (AM or FM) using the Off/AM/FM Band Selector knob.
2. Slowly rotate the large Tuning knob to scan through frequencies.
3. Observe the Tuning LED Indicator. It will illuminate when a strong signal is detected, helping you fine-tune to the station.
4. Adjust the radio's position or the FM wire antenna for optimal reception.

7.3 Ajiste Volim

Vire bouton Volim nan nan sans zegwi mont lan pou ogmante volim nan epi nan sans kontrè ak zegwi mont lan pou diminye li.

7.4 Sèvi ak kas ekoutè

Plug standard stereo headphones into the Stereo Headphone Jack for private listening. The internal speaker will automatically mute when headphones are connected.

7.5 Recording Output (REC Out)

Connect a recording device to the REC Out port on the radio to capture audio broadcasts. Refer to your recording device's manual for specific connection and recording instructions.

8. Antretyen

8.1 Netwaye inite a

To clean the radio, use a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp cloth with a mild detergent can be used, followed by a dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the cabinet finish.

8.2 Depo

If storing the radio for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

NAN. Depanaj

10. Espesifikasyon

Figi 10.1: Dimansyon pwodwi a
This image illustrates the physical dimensions of the Sangean WR-1CL radio, showing a length of 9.45 inches, a width of 6.61 inches, and a height of 4.69 inches.

11. Garanti ak sipò

Sangean products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean websit la. Pou sipò teknik oswa kesyon sou sèvis, tanpri kontakte sèvis kliyan Sangean atravè chanèl ofisyèl yo.

Sipò sou entènèt: www.sangean.com