1. Entwodiksyon
This manual provides instructions for the Timex Ironman Classic 50 Full Size Digital Watch, Model TW5K85900. This watch is designed for athletes and active individuals, offering a range of features for training and daily use. Please read this manual thoroughly to understand the watch's functions and ensure proper operation and care.

Imaj 1.1: Devan view of the Timex Ironman Classic 50 Digital Watch. The watch features a black and grey resin case with a digital display and red accents on the buttons.
2. Karakteristik kle
- Adjustable Resin Strap: Black resin strap, 18mm wide, fits wrist circumferences up to 20 cm.
- 100-Hour Chronograph: Features a 50-lap memory for tracking multiple splits.
- Interval Training Timer: Multi-segment interval timer for structured workouts.
- 24-Hour Countdown Timer: Useful for various timing needs.
- 3 Customizable Alarms: Set alarms for specific times or events.
- 24-Hour Military Time Mode: Option for military time display.
- Dual Time Zones: Track time in two different locations simultaneously.
- Day, Date, and Month Calendar: Full calendar display.
- Durable Resin Case: 42mm black and grey resin case with an acrylic lens.
- Indiglo Night-Light: Eklere ekran dijital la pou vizibilite nan kondisyon ki gen ti limyè.
- Rezistans dlo: Water-resistant up to 100 meters (330 feet), suitable for snorkeling and swimming, but not for scuba diving.
3. Inisyal Enstalasyon
3.1 Mete Lè ak Dat
- Peze epi kenbe la SET button (usually top left) until the time display flashes.
- Sèvi ak la K STARTMANSE / FANN button (usually top right) to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds).
- Peze a MÒD button (usually bottom left) to cycle through hours, minutes, seconds, AM/PM, month, day, and year.
- Yon fwa tout paramèt yo kòrèk, peze bouton an SET bouton ankò pou sòti nan mòd anviwònman an.
3.2 Activating Indiglo Night-Light
Pou aktive limyè lannwit Indiglo a, peze bouton an. INDIGLO button (usually top right or a dedicated button). The display will illuminate for a few seconds. This feature is useful in low-light conditions.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Fonksyon Kronograf
The chronograph measures elapsed time. To use:
- Peze a MÒD jiskaske "CHRONO" oswa "STOPWATCH" parèt sou ekran an.
- Peze K STARTMANSE / FANN pou kòmanse distribisyon.
- Peze K STARTMANSE / FANN again to record a lap/split time. The watch can store up to 50 lap times.
- Peze SISPANN (usually bottom right) to pause the chronograph.
- Peze RESET (usually top left) to clear the chronograph and lap memory.
4.2 Fonksyon revèy
The watch includes a 24-hour countdown timer and an interval timer.
- Countdown minutri: Navigate to the "TIMER" mode using the MÒD button. Set the desired countdown duration using the SET epi K STARTMANSE / FANN bouton. Peze K STARTMANSE / FANN pou kòmanse.
- Interval Timer: This feature allows programming multiple timed segments for interval training. Refer to the detailed instructions in the full manual for advanced interval timer setup.
4.3 Fonksyon alam
The watch has three customizable alarms.
- Peze a MÒD bouton an jiskaske "ALAM" parèt.
- Sèvi ak la SET button to select Alarm 1, 2, or 3.
- Adjust the alarm time using the K STARTMANSE / FANN button and cycle through settings with the MÒD bouton.
- Peze SET to confirm and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.
5. Swen ak Antretyen
- Netwayaj: Netwaye mont ou a avèk yon twal mou.amp twal. Evite pwodui chimik ki agresif oswa pwodui netwayaj abrazif.
- Rezistans dlo: The watch is water-resistant to 100 meters. Do not press buttons underwater to maintain water resistance. Avoid exposing the watch to extreme temperature changes.
- Ranplasman batri: The watch uses a lithium metal battery. When the battery is low, the display may dim or functions may become erratic. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
- Depo: Sere mont lan nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ekran an vid oswa li fèb. | Batri ki ba. | Replace the battery. Contact a service center for assistance. |
| Bouton yo pa reponn. | Mont lan petèt bloke oubyen li gen yon pwoblèm entèn. | Try a soft reset (refer to full manual if available). If issue persists, seek professional service. |
| Dlo anndan mont lan. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, seal damage). | Immediately take the watch to a service center. Do not attempt to open it yourself. |
| Lè/dat ki pa kòrèk. | Lè/dat la pa byen fikse oubyen batri a fèb. | Follow the "Setting Time and Date" instructions in Section 3.1. If it frequently resets, replace the battery. |
7. Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: TW5K85900
- ASIN: B00STN3PWA
- Materyèl ka: Rezin
- Dimansyon ka: 42mm (dyamèt)
- Materyèl senti: Rezin
- Lajè senti: 18mm
- Rezistans dlo: 100 mèt (330 pye)
- Kalite ekspozisyon: Digital
- Batri: 1 batri ityòm metal (enkli)
- Dimansyon pwodwi: 7.59 x 7.59 x 12.7 cm
- Pwa atik: 45.36 gram
8. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò kliyan, tanpri al gade paj ofisyèl Timex la. websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.
Sipò sou entènèt: www.timex.com/support.html