Manyèl Itilizatè Profi Cook MKM-1074 pou Mixer Multifonksyon

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the Profi Cook MKM-1074 Multifunction Cooker Mixer. This appliance is designed to simplify your cooking tasks, offering a wide range of functions from mixing and blending to cooking and steaming. To ensure safe and efficient operation, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Enstriksyon Sekirite

Toujou obsève prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi.

• Li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou opere aparèy la.
• Pa plonje inite prensipal la, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
• Kenbe men ak istansil lwen lam k ap deplase yo pandan w ap travay pou evite blesi.
• Toujou asire w kouvèti a byen fèmen anvan w itilize li.
• Exercise extreme caution when handling hot liquids or steam, as they can cause severe burns.
• Deploge aparèy la nan priz la lè li pa itilize, anvan ou rasanble oswa demonte pati, epi anvan w netwaye.
• Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• Sèvi ak sèlman akseswa orijinal ak pyès rezèv.

3. Pwodwi souview ak Konpozan

Familiarize yourself with the various parts of your Profi Cook MKM-1074.

Lis konpozan:

• Main Inite ak Kontwòl Panel
• Stainless Steel Mixing Bowl (2.5 Liters volume, 2 Liters capacity)
• Lid with Filling Opening
• Melanje lam
• Paddle vibran
• Spatul
• Panyen pou kwit manje
• Vapè atachman

4. Enstalasyon

4.1 Debalaj ak Premye Itilizasyon

1. Retire tout materyèl anbalaj ak etikèt pwomosyonèl yo nan aparèy la avèk anpil atansyon.
2. Clean all removable parts (mixing bowl, lid, blade, stirring paddle, spatula, cooking basket, steamer attachment) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The mixing bowl and blade are dishwasher safe.
3. Siye inite prensipal la ak anonsamp twal. Pa plonje inite prensipal la nan dlo.

4.2 Asanble

1. Mete inite prensipal la sou yon sifas pwòp, ki estab epi ki sèk.
2. Insert the mixing blade into the bottom of the mixing bowl. Ensure it is securely seated.
3. Place the mixing bowl onto the main unit, ensuring it locks into position.
4. Ajoute engredyan nan bòl la melanje.
5. Place the lid onto the mixing bowl and turn it clockwise until it locks securely.

5. Operasyon Enstriksyon

5.1 Kontwòl Panel Overview

• OTO: Activates pre-programmed automatic functions.
• VITESSE: Ajiste vitès melanj lan.
• farin: Specific program for kneading dough.
• TURBO: Provides a short burst of maximum power for intense mixing.
• CHWAZI: Navigates through menu options or settings.
• K STARTMANSE / SISPANN: Starts or stops the current program or operation.
• +/- Bouton: Adjusts values such as time, temperature, or speed.

5.2 Operasyon debaz

1. Ensure the appliance is properly assembled and plugged into a suitable power outlet (220V-240V).
2. Sèvi ak la CHWAZI button to choose the desired function (e.g., mixing, cooking, steaming).
3. Adjust parameters like time, temperature, and speed using the +/- bouton.
4. Peze KÒMANSE/KANPE pou kòmanse operasyon an.
5. To pause or stop, press KÒMANSE/KANPE ankò.

5.3 Fonksyon Espesifik

Melanje/Melanje: For chopping, pureeing, or blending ingredients. Select the desired speed using the VITESSE button and adjust with +/-. Sèvi ak la TURBO button for short, powerful bursts.

Kwit Manje/Chofaj: The appliance can heat ingredients while mixing. Set the desired temperature and time using the CHWAZI epi +/- buttons. Ensure the lid is properly closed to retain heat.

Vapè: Use the steamer attachment for healthy steaming. Place water in the mixing bowl, then place the cooking basket or steamer attachment on top with your ingredients. Set the appropriate temperature and time for steaming.

Dough Kneading: For preparing various types of dough, use the FAN program. This function is optimized for kneading and will automatically adjust speed and duration.

6. Antretyen ak netwayaj

Netwayaj regilye asire lonjevite ak ijyèn aparèy ou an.

1. Toujou debranche aparèy la anvan w netwaye.
2. Disassemble all removable parts: mixing bowl, lid, blade, stirring paddle, spatula, cooking basket, and steamer attachment.
3. Wash these parts with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately. The mixing bowl, lid, and blade are dishwasher safe.
4. Siye inite prensipal la ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa plonje inite prensipal la nan dlo.
5. Asire w tout pyès yo byen sèk anvan ou rasanble oswa sere aparèy la.

NAN. Depanaj

If you encounter issues with your Profi Cook MKM-1074, refer to the following common problems and solutions:

• Aparèy la pa limen: Check if the power cord is securely plugged into the outlet. Ensure the mixing bowl and lid are correctly assembled and locked into place.
• Motè a sispann pandan operasyon an: The appliance may be overloaded. Reduce the amount of ingredients or allow the motor to cool down before restarting.
• Bri oswa vibrasyon dwòl: Check if the blade or stirring paddle is correctly installed. Ensure no foreign objects are in the mixing bowl.
• Food not mixing properly: Ensure the correct attachment (blade or stirring paddle) is used for the task. Adjust speed or add more liquid if necessary.

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin verifye pwen sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

The Profi Cook MKM-1074 Multifunction Cooker Mixer comes with a 2-year official warranty apati dat acha a. Tanpri konsève prèv acha ou pou reklamasyon garanti.

For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact your retailer or the official Profi Cook customer service. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.