Somfy Universal RTS Interface II (URTS II) User Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Somfy Universal RTS Interface II (URTS II). Please read these instructions carefully before installation and operation. Keep this manual for future reference.

The Somfy Universal RTS Interface II is designed to integrate Somfy RTS (Radio Technology Somfy) motorized products with third-party control systems, offering 16 channels of control. It allows for seamless automation and enhanced control over your motorized window coverings, awnings, and other RTS-enabled devices.

2. Pwodwi souview

The Somfy Universal RTS Interface II (URTS II) acts as a bridge between your Somfy RTS motors and various home automation systems. It receives commands from a third-party controller (e.g., RS232, RS485, or contact closure) and translates them into RTS radio signals to operate your Somfy motorized products.

Figure 2.1: Somfy Universal RTS Interface II (URTS II) device. This image shows the compact white rectangular unit with the Somfy logo.

Karakteristik kle:

• 16 independent RTS channels for controlling multiple devices or groups.
• Multiple input options for integration with various control systems.
• Konsepsyon kontra enfòmèl ant pou enstalasyon fasil.
• Enables advanced automation scenarios when paired with a compatible home automation hub.

3. Enstalasyon ak Enstalasyon

Bon enstalasyon enpòtan anpil pou yon pèfòmans optimal. Li rekòmande pou yon pwofesyonèl kalifye fè enstalasyon an.

3.1. Pake kontni

• Somfy Universal RTS Interface II (URTS II) unit
• Power Adapter (if included with your model)
• Montaj pyès ki nan konpitè
• Manyèl enstriksyon sa a

Figi 3.1: Egzample of a Somfy power adapter. Ensure you use the correct power supply for your device.

3.2. Mounting the Interface

1. Choose a suitable location for the interface, ideally centrally located within the range of your RTS devices and near your control system.
2. Ensure the location is dry, protected from extreme temperatures, and away from potential sources of radio interference.
3. Use the provided mounting hardware to securely attach the interface to a wall or other stable surface.

3.3. Fil elektrik ak Koneksyon

• Koneksyon pouvwa: Connect the power adapter to the interface and plug it into a standard electrical outlet.
• Control System Connection: Connect your third-party control system to the appropriate input ports on the URTS II (e.g., RS232, RS485, or contact closure terminals). Refer to your control system's manual for specific wiring diagrams.
• Antèn: Ensure the RTS antenna is properly positioned for optimal signal transmission. Avoid coiling the antenna or placing it near large metal objects.

3.4. Programming RTS Motors

The URTS II must be programmed to control your RTS motors. This typically involves putting the motor into programming mode and then sending a programming command from the URTS II or a connected control system. Consult the specific programming instructions for your Somfy RTS motor and your third-party control system.

For programming with the TaHoma switch, refer to the following video tutorial:

4. Operasyon

Once the Somfy Universal RTS Interface II is properly installed and programmed, operation is typically managed through your connected third-party control system. The URTS II translates commands from your control system into RTS signals to operate your motorized products.

• Voye Kòmand: Use your home automation system's interface (e.g., touchscreen, app, voice command) to send commands (Open, Close, My/Stop) to the specific RTS channels linked to your motors.
• Kontwòl chanèl: Each of the 16 channels on the URTS II can control an individual RTS motor or a group of RTS motors that have been programmed to that channel.
• "My" Position: The "My" button on RTS controls allows you to set a favorite intermediate position. This position can also be triggered via the URTS II if supported by your control system.

5. Antretyen

The Somfy Universal RTS Interface II is designed for minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:

• Netwayaj: Netwaye deyò aparèy la avèk yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
• Anviwònman: Ensure the unit remains in a dry environment, free from excessive dust, moisture, and extreme temperatures.
• Mizajou mikrolojisyèl: Periodically check the Somfy website or your control system's documentation for any available firmware updates for the URTS II. Follow the instructions provided for updating.

NAN. Depanaj

If you experience issues with your Somfy Universal RTS Interface II, consult the following common troubleshooting steps:

If problems persist after attempting these steps, contact Somfy technical support or your installer.

7. Espesifikasyon

• Modèl: URTS II (Universal RTS Interface II)
• Nimewo Pati: 1810872
• Chèn kontwòl: 16 RTS Channels
• Dimansyon: 3 x 1.75 x 4 pous (apeprè)
• Pwa atik: 0.01 ons (apeprè)
• Frekans radyo: RTS (Teknoloji Radyo Somfy)
• Antre Voltage: (Volim espesifiktage not provided, typically low voltage DC via adapter)
• Koneksyon: RS232, RS485, Contact Closure (check specific model for all available inputs)
• Tanperati operasyon: (Not provided, typically indoor residential range)

Note: Specifications are subject to change without notice. Refer to the product packaging or Somfy's official websit pou enfòmasyon ki pi aktyèl la.

8. Garanti & Sipò

Somfy products are designed and manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Somfy websit.

Sipò Kliyan:

If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a product issue, please contact Somfy customer support. Contact information can typically be found on the Somfy websit la oubyen sou anbalaj pwodwi ou a.

Resous sou entènèt:

• Vizite la Magazen Somfy sou Amazon pou enfòmasyon sou pwodwi a.
• Refer to the official Somfy website for comprehensive documentation, FAQs, and support articles.