Entwodiksyon
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your Domyos 20kg Suitcase Dumbbell Kit. Please read this manual thoroughly before assembly and use, and retain it for future reference. This kit is designed for strength training and offers adjustable weights for various exercises.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Konsilte yon doktè: Before starting any new exercise program, especially with weights, consult with a healthcare professional.
- Fòm ki kòrèk la: Always use proper form during exercises to prevent injuries. If you are unsure, seek guidance from a certified fitness instructor.
- Chofe: Perform a proper warm-up before each workout session to prepare your muscles.
- Secure Collars: Ensure all star-lock collars are tightly secured on the dumbbell bars before lifting to prevent weight plates from slipping off.
- Zòn klè: Exercise in a clear, unobstructed area to avoid accidents.
- Timoun ak bèt kay: Keep the dumbbell kit out of reach of children and pets.
- Enspekte Ekipman: Before each use, inspect the dumbbell bars, weight plates, and collars for any signs of wear, damage, or loose parts. Do not use if damaged.
- Controlled Movements: Avoid sudden, jerky movements. Lift and lower weights in a controlled manner.
Kontni pake
Your Domyos 20kg Suitcase Dumbbell Kit includes the following components:
- 2 x Dumbbell Bars (28mm diameter, 350mm length)
- 4 x Star-Lock Collars
- 8 x 1kg Cast Iron Weight Plates
- 4 x 2kg Cast Iron Weight Plates
- 1 x Ka Depo

Enstalasyon
Follow these steps to assemble your dumbbells:
- Depake konpozan: Carefully remove all dumbbell bars, weight plates, and star-lock collars from the storage case.
- Select Weight: Determine the desired weight for your exercise. The kit includes 1kg and 2kg plates, allowing for various weight combinations.
- Plak Chaj: Slide the chosen weight plates onto the smooth end of a dumbbell bar. Ensure the plates are centered and evenly distributed.
- Secure with Collar: Once the plates are loaded, screw a star-lock collar onto the threaded end of the dumbbell bar until it is tight against the weight plates. Repeat for the other side.
- Verifye sere: Before lifting, double-check that both star-lock collars are securely fastened to prevent any movement of the weight plates during your workout.


Enstriksyon Operasyon
Using your Domyos dumbbells effectively and safely:
- Limyè Kòmanse: Begin with lighter weights to master the exercise form before increasing chaj la.
- Controlled Movements: Perform all exercises with slow, controlled movements. Avoid swinging the weights.
- Respirasyon: Remember to breathe properly during your workout. Exhale during the exertion phase and inhale during the recovery phase.
- Koute kò ou: Sispann imedyatman si ou santi nenpòt doulè oswa malèz.
- Variety of Exercises: Dumbbells can be used for a wide range of exercises targeting different muscle groups, including bicep curls, tricep extensions, shoulder presses, squats, and lunges.

Antretyen
To ensure the longevity and safety of your dumbbell kit:
- Netwayaj: Wipe down the dumbbell bars and weight plates with a damp cloth after each use to remove sweat and dirt. Avoid harsh chemicals.
- Depo: Store the dumbbell kit in its original case in a dry, cool place, away from direct sunlight and moisture.
- Enspeksyon regilye: Periodically check the threading on the bars and the collars for any signs of wear or damage. Ensure the weight plates are free from cracks or deformities.
- Lubrifikasyon: The threaded parts of the bars and collars do not typically require lubrication. If they become stiff, clean them thoroughly.
Depanaj
Pwoblèm komen ak solisyon yo:
- Weight Plates Loosening: If weight plates become loose during exercise, immediately stop and re-tighten the star-lock collars. Ensure they are screwed on firmly before resuming.
- Difficulty Screwing Collars: Check for any debris in the threads of the bar or collar. Clean thoroughly. If the threads appear damaged, discontinue use and contact support.
- Konpozan ki domaje: If any part of the kit (bar, plate, or collar) is cracked, bent, or otherwise damaged, do not use the product. Contact customer support for replacement parts or guidance.
Espesifikasyon
| Mak | Decathlon |
| Manifakti | Domyos |
| Nimewo Modèl | Suitcase-Kit-20Kg |
| Pwa total atik la | 20 Kilogram |
| Materyèl | Cast Iron (Plates), Stainless (Handle) |
| Karakteristik espesyal | Pwa reglabl |
| Manch Dyamèt | 28 milimèt |
| Kantite moso | 1 (twous) |
| Dimansyon ka (LxWxH) | 40 cm x 38 cm x 10 cm (apeprè 15.75 pous x 14.96 pous x 3.93 pous) |


Garanti ak sipò
For warranty information or product support, please refer to the official Decathlon websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo. Kenbe prèv acha ou pou nenpòt reklamasyon garanti.





