1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Trevi Zip 681 M In-Ear Headphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new headphones. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Trevi Zip 681 M headphones are designed to deliver clear audio for your listening pleasure, featuring an in-ear design for comfortable and secure fit.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Pou asire yon operasyon an sekirite epi pou anpeche domaj, tanpri swiv règ sekirite sa yo:
- Pwoteksyon pou tande: Evite koute nan nivo volim wo pou peryòd pwolonje pou anpeche domaj tande.
- Konsyantizasyon anviwònman an: Do not use headphones in situations where the inability to hear ambient sounds could be dangerous, such as while driving, cycling, or walking in traffic.
- Dlo ak imidite: Keep the headphones away from water and moisture. Do not use them in rain or wet conditions.
- Netwayaj: Clean the headphones only with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Demonte: Pa eseye demonte oswa modifye kas ekoutè yo. Sa ap anile garanti a epi li ka domaje yo.
- Timoun: Keep out of reach of small children. Small parts may pose a choking hazard.
3. Pake kontni
Tanpri verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- Trevi Zip 681 M In-Ear Headphones
- Manyèl itilizatè
- (Optional: Various sizes of ear tips)
4. Enstalasyon
4.1 Konekte ak yon Aparèy Odyo
- Locate the 3.5mm audio jack on your audio device (smartphone, tablet, MP3 player, computer, etc.).
- Insert the 3.5mm plug of the Trevi Zip 681 M headphones firmly into the audio jack of your device.
- Asire w koneksyon an byen fèm pou evite entèripsyon odyo a.
4.2 Mete kas ekoutè yo
- Identify the left (L) and right (R) earpieces.
- Gently insert each earpiece into the corresponding ear canal.
- Adjust the earpieces for a comfortable and secure fit. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass response.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Lekti Odyo Debaz
- Yon fwa konekte, kòmanse jwe odyo nan aparèy ou an.
- Ajiste volim nan avèk kontwòl ki sou aparèy odyo ou a.
- The Trevi Zip 681 M headphones are designed for passive audio playback and do not feature integrated volume or track controls. All controls are managed directly from your connected device.
6. Antretyen
6.1 Netwayaj
- Regularly clean the earpieces and cable with a soft, dry, lint-free cloth.
- Pa sèvi ak pwodui chimik piman bouk, solvang netwayaj, oswa detèjan fò.
- If ear tips are removable, gently remove them and clean with a mild soap solution, then rinse thoroughly and allow to dry completely before reattaching.
6.2 Depo
- When not in use, store the headphones in a clean, dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Evite pou w mele kab la lè w vlope l yon fason ki pa twò sere.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen son |
|
|
| Move kalite son / Statik |
|
|
| Headphones uncomfortable or fall out |
|
|
8. Espesifikasyon
| Mak | Trevi |
| Non modèl | Zip 681 M |
| Nimewo Modèl | 0068100 |
| Faktè fòm | In-Ear (Intra-Auriculaire) |
| Koneksyon | Filaire (3.5mm Jack Odyo) |
| Koulè | Multikoulè |
| Repons Frekans | 20-20000 Hz (from product title, assumed typical for headphones) |
| Longè kab | 1 m (from product title, assumed typical for headphones) |
Remak: Espesifikasyon yo ka chanje san avètisman.
9. Garanti ak sipò
Trevi products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
For technical support or service inquiries, please contact Trevi customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the Trevi websit.
