1. Entwodiksyon
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Krups Nescafe Dolce Gusto KP160T coffee machine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. This appliance is intended for household use only.
- Pa plonje aparèy la, kòd elektrik la, oswa ploge nan dlo oswa nenpòt lòt likid.
- Asire voltagVolim ki endike sou aparèy la koresponn ak vòltaj kouran prensipal ou a.tage.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Kenbe aparèy la pa rive jwenn timoun yo.
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning and when not in use.
- Evite kontak ak sifas cho yo. Sèvi ak manch oswa bouton.
- Pa sèvi ak Pwodwi pou Telefòn manifakti a pa rekòmande.
3. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your Krups Nescafe Dolce Gusto KP160T coffee machine.
Figi 3.1: Devan view of the Krups Nescafe Dolce Gusto KP160T coffee machine.
Figi 3.2: Side view illustrating the removable water tank.
Konpozan kle:
- Tank dlo: Removable, 0.8 L capacity.
- Detantè kapsil: For inserting Nescafe Dolce Gusto capsules.
- Degoute Plato: Adjustable for various cup sizes, collects excess liquid.
- Kontwòl Panel: Gen bouton pouvwa ak limyè endikatè.
- Dosing Wheel/Lever: For selecting water volume and initiating brewing.
4. Enstalasyon
Follow these steps for initial setup before first use.
- Debake: Remove all packaging materials and ensure all parts are present. Place the machine on a stable, flat, heat-resistant surface.
- Netwayaj inisyal: Wash the water tank, drip tray, and capsule holder with warm soapy water, then rinse thoroughly.
- Ranpli tank dlo: Fill the removable water tank with fresh, potable water up to the MAX level. Place it back securely on the machine.
- Premye Itilizasyon (Apèsi sou sifas la):
- Plug the machine into a grounded power outlet. The power button will flash red.
- Press the power button; it will turn solid green when ready.
- Without a capsule, place a container under the dispenser.
- Move the dosing lever to the hot (red) position and let water run through until the tank is empty. Repeat with the cold (blue) position. This primes the pump and cleans the system.
- Refill the water tank. The machine is now ready for use.
5. Operasyon Enstriksyon
Brewing your favorite beverages is simple with the automatic fill quantity control.
Figure 5.1: Correct insertion of a beverage capsule.
Figure 5.2: The dosing wheel for selecting water volume.
- Pouvwa sou: Ensure the machine is plugged in and the power button is solid green.
- Mete kapsil la: Open the capsule holder, insert a Nescafe Dolce Gusto capsule, and close the holder securely.
- Ajiste plato degoute a: Position the drip tray to the appropriate height for your cup.
- Chwazi Volim Dlo: Use the dosing wheel to select the desired water volume, typically indicated on the capsule packaging.
- Brew Beverage: Move the lever to the hot (red) or cold (blue) position. The machine will automatically stop when the selected volume is dispensed.
- Remove Capsule: Once brewing is complete, return the lever to the central position. Carefully remove and dispose of the used capsule.
- Jwi: Your beverage is ready to enjoy.
6. Antretyen
Netwayaj ak antretyen regilye asire pèfòmans optimal ak lonjevite machin kafe ou a.
6.1 Netwayaj chak jou
- Vide epi rense plato degoute a apre chak itilizasyon.
- Wipe the capsule holder and machine exterior with a damp twal.
- Rinse the water tank daily with fresh water.
6.2 Detartraj
Descaling is crucial to remove mineral buildup and maintain machine efficiency. The frequency depends on water hardness and usage, typically every 2-3 months.
- Use a descaling solution specifically designed for coffee machines. Follow the instructions on the descaling product.
- Empty the water tank and fill it with the descaling solution mixed with water as per product instructions.
- Mete yon gwo veso anba dispansè a.
- Run the descaling solution through the machine using both hot and cold settings until the tank is empty.
- Rense tank dlo a byen epi ranpli l ak dlo fre.
- Run fresh water through the machine multiple times to rinse out any remaining descaling solution.
NAN. Depanaj
Gade seksyon sa a pou pwoblèm komen ak solisyon yo.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Machin pa limen | Pa gen ekipman pou pouvwa | Tcheke si kòd kouran an byen branche epi si priz la ap fonksyone. |
| Pa gen dlo koule | Water tank empty or machine not primed | Fill the water tank. Perform the priming procedure (Section 4.1). |
| Coffee is cold or lukewarm | Machin bezwen detartrage | Dekalye machin nan (Seksyon 6.2). |
| Dlo koule soti nan machin | Water tank not properly seated or damaged | Ensure the water tank is correctly positioned. Check for cracks in the tank. |
8. Espesifikasyon
Technical details of the Krups Nescafe Dolce Gusto KP160T coffee machine.
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Krups |
| Nimewo Modèl | KP160T |
| Koulè | Titàn |
| Dimansyon pwodwi | 22 x 15.9 x 28.7 cm |
| Pwa | 2.7 kg |
| Kapasite tank dlo | 0.8 lit |
| Voltage | 230 Volt |
| Pouvwa/Wattage | 1500 wat |
| Materyèl | Plastik |
| Otomatik fèmen | Non |
| Modèl konpatib | Dolce Gusto kapsil |
| Karakteristik espesyal | Indicator light, 15 bar pump pressure |
| Manifakti | Gwoup SEB |
9. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please contact Groupe SEB, the manufacturer of Krups products. Ensure you have your model number (KP160T) and proof of purchase available when contacting support.
Krups is committed to product durability, offering a 15-year repairability commitment for many of its products, including this model. This ensures that spare parts and repair services are available for an extended period.
Figure 9.1: Krups 15-year repairability commitment.