Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine CDE-143BT car stereo. The CDE-143BT is a single-DIN receiver featuring a white backlit LCD display, Parrot Bluetooth technology for hands-free calling, App Direct Mode for iPhone, USB input, auxiliary input, and 2-way iPod control. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.
Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa sèvi ak aparèy la yon fason ki anpeche w kondwi an sekirite. Toujou respekte lalwa ak règleman trafik yo.
- Ensure proper wiring and installation to prevent short circuits or electrical hazards. Consult a professional if unsure.
- Do not disassemble or modify the unit. This may cause malfunction, fire, or electric shock.
- Kenbe volim nan nan yon nivo ki pèmèt ou tande bri deyò yo, tankou bri machin ijans yo.
- Evite ekspoze aparèy la nan imidite oswa tanperati ekstrèm.
Kontni pake
Lè w ap ouvri pake a, verifye si tout bagay yo la:
- Alpine CDE-143BT Car Stereo Unit
- Câblage lekipay
- Mounting Materyèl
- Manyèl Pwopriyetè a (dokiman sa a)
- Kontwòl remote (si li vini ak modèl ou a)
The product package typically includes the main stereo unit. Additional accessories like wiring harnesses and mounting hardware are standard inclusions.
Enstalasyon ak Enstalasyon
Monte inite a
The CDE-143BT is a single-DIN unit designed for standard vehicle dashboard openings. Ensure adequate space and proper ventilation around the unit. Use the supplied mounting sleeve and hardware to secure the unit firmly in the dashboard.
Koneksyon fil elektrik
Before making any connections, disconnect the vehicle's negative battery terminal to prevent short circuits. Connect the wiring harness according to the diagram provided with your vehicle's wiring and the CDE-143BT's harness. Key connections include power (constant and switched), ground, speaker outputs, and antenna.

Deskripsyon imaj: Imaj sa a montre dèyè a view of an Alpine car stereo receiver, showing various input/output ports, heat sinks, and the main wiring harness connector. To the left of the stereo, a black SiriusXM SXV200 Vehicle Tuner module is visible with its associated cables, including a coaxial cable for the antenna and a multi-pin connector for the stereo. This illustrates the typical connections for power, speakers, and optional accessories like a satellite radio tuner.
Initial Power-On and Setup
After all connections are made, reconnect the vehicle's negative battery terminal. Press the SOURCE button to turn on the unit. The display will illuminate. Follow any on-screen prompts for initial setup, such as language selection or clock setting.
Pè Bluetooth
To pair your Bluetooth device:
- Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy mobil ou.
- On the CDE-143BT, navigate to the Bluetooth menu (refer to the display for menu options, often accessed via the SETUP button).
- Select "Pairing" or "Device Search".
- On your mobile device, search for available Bluetooth devices and select "Alpine CDE-143BT" (or similar name).
- Konfime kòd koneksyon an si yo mande w sou tou de aparèy yo.
- Yon fwa yo konekte, ou ka fè apèl men lib epi difize odyo.
Enstriksyon Operasyon

Deskripsyon imaj: This image shows the front panel of an Alpine CD-Receiver, model CDE-SXM145BT. It features a central rotary knob for volume and selection, a white backlit LCD display, and various buttons for source selection, tuning, band, voice control, and Bluetooth functions. The unit has a CD slot above the display and a USB port on the front. Note: While this image displays model CDE-SXM145BT, the CDE-143BT shares a similar control layout and functionality.
Kontwòl debaz yo
- Limen/Etenyen: Peze a SOUS bouton an pou limen aparèy la. Peze epi kenbe bouton an SOUS bouton pou etenn li.
- Kontwòl Volim: Rotate the central ROTARY ENCODER bouton pou ajiste nivo volim.
- Seleksyon sous: Peze a SOUS button repeatedly to cycle through available sources: Tuner (FM/AM), CD, USB, Bluetooth Audio, AUX.
Tuner Operation (AM/FM Radio)
- Chwazi "Tuner" kòm sous la.
- Peze a BAND bouton an pou chanje ant bann FM1, FM2, FM3, ak AM.
- Sèvi ak la TUNE bouton (<< / >>) for manual tuning or press and hold for automatic seek tuning.
- To store a preset, tune to the desired station, then press and hold one of the preset buttons (1-6) until the station number flashes.
Lektur CD
- Mete yon CD nan fant disk la. Aparèy la ap chanje otomatikman sou sous CD a epi kòmanse lekti a.
- Sèvi ak la SOTE bouton (<< / >>) pou sote tras yo.
- Peze a JWE/POZ bouton pou fè yon poz oswa rezime lekti.
- Peze a EJECT button to remove the CD.
USB and iPod/iPhone Control
- Connect a USB device or iPod/iPhone to the USB port. The unit will automatically switch to the USB or iPod source.
- Sèvi ak la ROTARY ENCODER epi ANTRE button to navigate folders and select tracks.
- The CDE-143BT supports 2-way iPod control, allowing control from either the iPod/iPhone itself or the stereo unit.
- App Direct Mode: For iPhone users, this mode allows basic app control directly from the head unit, enhancing enjoyment of compatible applications.
Odyo Bluetooth ak Apèl Men-Lib
- Once paired, select "Bluetooth Audio" as the source to stream music from your device.
- During a call, the unit will automatically switch to the Bluetooth Phone source. Use the RELE epi FINI APEL buttons (or corresponding on-screen prompts) to manage calls.
- The Parrot Bluetooth Technology ensures clear hands-free communication.
Antretyen
Netwaye inite a
Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye panèl devan an. Pou pousyè tè ki difisil pou retire, dampen the cloth with water. Never use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Avoid spraying liquid directly onto the unit.
CD Swen
Handle CDs by their edges. Keep them clean and free of scratches. Store CDs in their cases when not in use. Do not use irregularly shaped CDs or those with adhesive labels, as they may damage the player.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Fil elektrik ki pa kòrèk; Fuzib boule; Batri machin nan dekonekte. | Check power and ground connections. Inspect vehicle fuses. Reconnect battery. |
| Pa gen son | Volim twò ba; Silans aktive; Fil oratè yo dekonekte/kous kout. | Ogmante volim nan. Dezaktive silans lan. Tcheke fil elektrik oratè yo. |
| Bluetooth pa konekte | Aparèy la pa nan mòd koneksyon; Pwosedi koneksyon ki pa kòrèk; Entèferans. | Ensure device Bluetooth is on and in pairing mode. Re-attempt pairing. Move closer to unit. |
| CD/USB playback issues | Dirty/damaged disc; Incompatible file fòma; Aparèy USB a pa rekonèt. | Clean or replace disc. Ensure files are compatible (MP3 ID3 Tag Display supported). Reformat USB or try another device. |
Espesifikasyon
- Modèl: CDE-143BT
- Ekspozisyon: Single-line White backlit LCD
- Bluetooth: Parrot Bluetooth Technology (Hands-free, Audio Streaming)
- USB Antre: Wi
- Antre oksilyè: Wi
- iPod/iPhone Control: 2-way control, App Direct Mode
- Jwè CD: Yes (CD-R/RW compatible, MP3/WMA playback)
- Sentonizè radyo: AM/FM
- Amplifier: CEA-2006 Compliant
- Dimansyon (Pwodwi): 9.06 x 3.94 x 10.63 pous (apeprè)
- Pwa (Atik): 4.4 liv (apeprè)
- Koulè: Nwa
- Detachable Face Plate: Wi
Garanti ak sipò
Alpine products are manufactured to high quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Alpine websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Pou sipò teknik, asistans pou depanaj, oswa kesyon sou sèvis, tanpri kontakte sèvis kliyan Alpine atravè sèvis ofisyèl yo. website or the contact information provided in your product documentation. When contacting support, please have your product model number (CDE-143BT) and serial number ready.
Limit responsabilite nou legal: Sound Security Online is not affiliated with Alpine and offers merchandise as parallel imports with Sound Security Online warranty only. Their name and trademark are for recognition purposes only.





