1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and effective use of your DeVilbiss HAV-501 High Output Air Adjusting Valve with Gauge. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
AVÈTISMAN: Si ou pa swiv enstriksyon sekirite sa yo, ou ka blese gravman oswa domaje materyèlman.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection, when working with compressed air systems.
- Ensure the air supply is turned off and pressure is relieved before connecting, disconnecting, or servicing the valve.
- Do not exceed the maximum rated inlet pressure of 160 PSI.
- Itilize sèlman lè konprese pwòp, sèk, reglemante.
- Inspect the valve and all connections regularly for damage or leaks. Replace damaged components immediately.
- Kenbe timoun yo ak pèsonèl ki pa otorize lwen zòn travay la.
3. Pwodwi souview
The DeVilbiss HAV-501 is a high-output air adjusting valve designed to provide precise air pressure control for professional spray guns. It features an integrated gauge for accurate pressure monitoring.
Figure 1: DeVilbiss HAV-501 High Output Air Adjusting Valve with Gauge. This image shows the compact design of the valve, featuring a clear pressure gauge, an air inlet connection, and an air outlet connection.
Konpozan kle:
- Mezi presyon: Displays the regulated air pressure.
- Bouton ajisteman: Used to increase or decrease the regulated air pressure.
- Air Inlet (¼ NPS (M)): Connects to the air supply hose.
- Air Outlet (¼ NPS (F)): Connects to the spray gun.
4. Enstalasyon
- Ensure your air compressor is off and the air line is depressurized.
- Thread the male ¼ NPS inlet of the HAV-501 valve into your air supply hose. Use thread sealant tape (PTFE tape) for a secure, airtight connection.
- Thread your professional spray gun onto the female ¼ NPS outlet of the HAV-501 valve. Again, use thread sealant tape for a proper seal.
- Asire w tout koneksyon yo byen sere men pa sere yo twòp.
- Slowly turn on the air supply to the hose.
5. Operasyon Enstriksyon
- With the air supply on, observe the pressure gauge on the HAV-501 valve.
- To adjust the air pressure, turn the adjustment knob.
- Turn clockwise to increase the regulated pressure.
- Turn counter-clockwise to decrease the regulated pressure.
- Adjust the pressure to the recommended setting for your specific spray gun and material.
- Always check the pressure reading on the gauge before beginning your spraying task.
6. Antretyen
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your HAV-501 valve.
- Netwayaj: Wipe the exterior of the valve and gauge with a clean, damp cloth. Do not use harsh solvents or abrasive cleaners.
- Enspeksyon: Periodically inspect the valve body, gauge, and connections for any signs of damage, cracks, or leaks.
- Depo: When not in use, store the valve in a clean, dry environment, away from extreme temperatures and direct sunlight.
NAN. Depanaj
Pwoblèm komen:
- Pa gen koule lè:
- Check if the air supply is turned on.
- Ensure all connections are secure and not blocked.
- Verify the adjustment knob is not turned completely off (fully counter-clockwise).
- Lekti Presyon ki pa egzak:
- Ensure the gauge is not damaged.
- Compare with another known accurate pressure gauge if available.
- Fuite lè:
- Check all threaded connections for proper sealing with PTFE tape.
- Enspekte kò valv la pou wè si gen fant oswa domaj.
If you encounter issues not listed here or cannot resolve a problem, contact DeVilbiss customer support.
8. Espesifikasyon
- Modèl: HAV-501
- Konpatibilite: Fits any professional spray gun
- Maks. Presyon Inlet: 160 psi
- Max. Regulated Pressure: 0-160 PSI
- Inlet lè: ¼ NPS (M)
- Priz lè: ¼ NPS (F)
9. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the official DeVilbiss websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo dirèkteman. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha.





