Thomson 32HU3253 32" Full HD LED TV User Manual

1. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

Tanpri li tout enstriksyon sekirite yo ak anpil atansyon anvan ou itilize televizyon ou an. Kenbe manyèl sa a pou referans pita.

• Pa bloke ouvèti vantilasyon yo. Asire w ke gen ase espas otou televizyon an pou bon sikilasyon lè a.
• Pa mete televizyon an toupre sous chalè tankou radyatè, recho, recho, oswa lòt aparèy (ki gen ladan amplifiers) ki pwodui chalè.
• Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense, sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
• Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
• Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
• Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.

2. Ki sa ki nan bwat la

Carefully unpack all items from the box and ensure you have received all components listed below:

• Thomson 32HU3253 32" Full HD LED TV
• Kanpe televizyon
• Kontwòl Remote (pil pa enkli)
• Kòd pouvwa
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

Image: The Thomson 32HU3253 LED TV, shown with its included stand. The screen displays a vibrant image, highlighting the television's visual capabilities. The overall design is sleek and black.

3. Enstalasyon

3.1 Tache kanpe la

1. Mete ekran televizyon an ak anpil atansyon sou yon sifas mou epi pwòp pou evite li reyur.
2. Aliyen sipò a ak twou montaj yo anba televizyon an.
3. Fikse sipò a avèk vis yo bay yo. Pa sere l twòp.
4. Leve televizyon an avèk prekosyon epi mete l sou yon sifas ki estab e ki plat.

3.2 Konekte pouvwa

1. Connect the power cord to the AC IN port on the back of the TV.
2. Ploge lòt bout kòd kouran an nan yon priz miray.

3.3 Konekte Aparèy Ekstèn yo

Your Thomson TV offers various connection ports for external devices:

• HDMI: Pou aparèy definisyon wo tankou lektè Blu-ray, konsola jwèt, oswa dekodeur.
• USB: Pou konekte aparèy depo USB pou jwe medya files.
• Antèn/Kab: Pou konekte yon antèn oswa yon siyal televizyon kab.
• Odyo Deyò: Pou konekte sistèm odyo ekstèn oswa kas ekoutè.

To connect a device:

1. Ensure both the TV and the external device are turned off.
2. Connect the appropriate cable from the external device to the corresponding port on the TV.
3. Turn on the TV and the external device.
4. Press the 'Source' or 'Input' button on your remote control to select the correct input source.

4. Opere

4.1 Operasyon debaz

• Limen/Etenyen: Peze a POUVWA bouton sou kontwòl remote la oubyen sou televizyon an.
• Kontwòl Volim: Sèvi ak la VOL+ epi VOL- bouton pou ajiste volim la.
• Seleksyon chanèl: Sèvi ak la CH+ epi CH- buttons to change channels, or use the number buttons for direct channel entry.
• Bèbè: Peze a BÈN button to temporarily turn off the sound. Press again to restore.

4.2 Navigasyon meni

To access and navigate the TV's on-screen menu:

1. Peze a MENI bouton sou kontwòl remote la.
2. Sèvi ak la FLÈCH buttons (Up, Down, Left, Right) to navigate through menu options.
3. Peze a OK or ANTRE bouton pou konfime yon seleksyon.
4. Peze a Sòti or MENI bouton an ankò pou sòti nan meni an.

4.3 Seleksyon Antre

To switch between connected devices (e.g., HDMI, USB, TV tuner):

1. Peze a SOUS or Antre bouton sou kontwòl remote la.
2. An on-screen list of available input sources will appear.
3. Sèvi ak la FLÈCH buttons to highlight the desired input source.
4. Peze a OK or ANTRE bouton pou chwazi li.

5. Antretyen

5.1 Netwaye televizyon an

• Toujou debranche televizyon an nan priz kouran anvan ou netwaye li.
• Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye ekran an ak kabinè a.
• Pou mak ki difisil pou retire, pase yon ti krasampRense twal la avèk dlo oswa yon pwodui netwayaj ekran ki pa abrazif. Pa flite pwodui netwayaj la dirèkteman sou ekran an.
• Evite itilize pwodui netwayaj abrazif, sir, oswa solvan paske yo ka domaje fini an.

5.2 Depo

If you need to store the TV for an extended period:

• Unplug the TV and disconnect all cables.
• Pack the TV in its original packaging if possible, or use a suitable protective covering.
• Store the TV in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

NAN. Depanaj

Seksyon sa a adrese pwoblèm komen ou ka rankontre. Si pwoblèm nan pèsiste, tanpri kontakte sèvis kliyan.

7. Espesifikasyon

Technical specifications for the Thomson 32HU3253 LED TV:

8. Enfòmasyon sou Garanti

This Thomson TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. The warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.

Keep your purchase receipt as proof of purchase, which will be required for any warranty claims.

9. Sipò pou Kliyan

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Thomson customer support. You can typically find contact information on the Thomson official websit la oubyen sou anbalaj pwodwi a.

When contacting support, please have your TV's model number (32HU3253) and serial number ready. The serial number is usually located on a sticker on the back of the TV.