1. Pwodwi souview
The Fluke 325 True-RMS Clamp Meter is a versatile and reliable tool designed for general electrical troubleshooting. It accurately measures AC current, AC and DC voltage, resistance, frequency, temperature, and capacitance. Its compact design and robust construction make it suitable for various industrial and residential applications.

Imaj: Devan view of the Fluke 325 True-RMS Clamp Meter, displaying its digital screen and function dial.
Karakteristik kle:
- Digital clamp meter measures AC current up to 400 A, AC and DC voltage up to 600 V, and resistance up to 4 kΩ.
- True-RMS sensing provides accurate readings for linear and non-linear loads.
- Jaw opening of 30 mm allows current measurement without interrupting the circuit.
- Audible continuity sensor for quick circuit checks.
- Meets IEC safety standard 61010-1, rated for CAT IV installations to 300 V and CAT III installations to 600 V.
- Includes frequency, temperature, and capacitance measurement capabilities.
2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
Always read and understand the safety instructions before using the Fluke 325 Clamp Meter. Failure to follow safety warnings can result in serious injury or death.
- Do not use the meter if it is damaged or operating abnormally.
- Verify the meter's operation on a known voltage source before use.
- Pran prekosyon lè w ap travay ak voltages above 30 V AC RMS, 42 V AC peak, or 60 V DC. These voltages poze yon danje chòk.
- Always use the proper terminals, function, and range for your measurements.
- Keep fingers behind the finger guards on the test probes.
- The Fluke 325 is rated for CAT IV 300 V and CAT III 600 V. Ensure the meter's rating is appropriate for the environment where it will be used.
3. Pou kòmanse: Enstalasyon
Enstalasyon batri
The Fluke 325 requires two AA batteries (included). To install or replace batteries:
- Asire w ke mèt la etenn.
- Jwenn konpatiman pil la sou dèyè mèt la.
- Sèvi ak yon tournevis pou ouvri kouvèti konpatiman batri a.
- Insert two AA batteries, observing correct polarity.
- Ranplase kouvèti lòj batri a epi an sekirite li ak vis la.
Konekte kondwi egzamen an
Pou voltage, resistance, continuity, frequency, temperature, and capacitance measurements, connect the test leads to the appropriate input jacks:
- Insert the black test lead into the COM (common) jack.
- Insert the red test lead into the VΩHz jack for most measurements.

Image: The Fluke 325 Clamp Meter displayed with its test leads, temperature probe, and soft carrying case.
4. Operating Your Fluke 325
Seleksyon Fonksyon Dial
The large yellow rotary dial on the front of the meter is used to select the desired measurement function. Turn the dial to the appropriate setting for your task.
Mezi Kouran AC/DC (Clamp)
Pou mezire kouran AC oswa DC:
- Turn the function dial to the ∼A (AC current) or =A (DC current) position.
- Louvri cl laamp machwè yo lè w peze levye a.
- Place the jaws around a single conductor. Ensure the jaws are fully closed.
- Li valè aktyèl la sou ekran an.

Image: A gloved hand using the Fluke 325 Clamp Meter to measure current on a wire within an electrical panel, showing a reading of 38.7 A.
VoltagMezi (AC/DC)
Pou mezire AC oswa DC voltage:
- Connect the test leads as described in the 'Connecting Test Leads' section.
- Turn the function dial to the ∼V (AC voltage) or =V (DC voltage) pozisyon.
- Touche sond tès yo sou pwen sikwi kote vol latage se pou mezire.
- Li voltage valè sou ekspozisyon an.
Rezistans ak kontinwite
To measure resistance or check continuity:
- Connect the test leads.
- Turn the function dial to the Ω (resistance/continuity) position.
- Touch the test probes across the component or circuit path.
- For resistance, read the value on the display. For continuity, the meter will beep if a continuous path is detected.
Frequency, Temperature, and Capacitance
The Fluke 325 also offers specialized measurements:
- Frekans (Hz): Select the Hz function to measure the frequency of AC signals.
- Tanperati (°C/°F): Use the included temperature probe and select the temperature function to measure temperature.
- Kapasite: Select the capacitance function to measure the capacitance of components.
True-RMS Accuracy
The True-RMS feature ensures accurate measurements of AC voltage and current, even when waveforms are distorted or non-sinusoidal. This is crucial for modern electrical systems with non-linear loads.
Retroeklere ekspozisyon
The Fluke 325 features a backlit display for improved visibility in dimly lit environments. Press the backlight button to activate or deactivate the backlight.
Video: Official Fluke overview of the 32X series True-RMS Clamp Meters, highlighting features like compact design, safety ratings, True-RMS accuracy, backlit display, temperature measurements, and DC current measurement (for 325 model).
5. Antretyen ak Swen
Netwayaj
To clean the meter, wipe it with a damp twal ak yon savon dou. Pa sèvi ak pwodui abrazif oswa solvang. Asire w ke mèt la byen sèk anvan w itilize li.
Ranplasman batri
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries as described in the 'Battery Installation' section.
Depo
Store the meter in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
6. Depanaj Pwoblèm komen
- Pa gen ekspozisyon/pouvwa: Tcheke enstalasyon pil yo epi asire w pil yo pa fin itilize.
- Lekti ki pa kòrèk: Verify correct function and range selection. Ensure test leads are properly connected and not damaged. For current measurements, ensure the clamp machwè yo konplètman fèmen otou yon sèl kondiktè.
- Bip Kontinuite a pa fonksyone: Check if the function dial is set to continuity and test leads are making good contact.
- 'OL' sou ekran an: This indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or ensure the measured value is within the meter's specifications.
7. Espesifikasyon teknik
| Spesifikasyon | Valè |
|---|---|
| Nimewo Modèl | FLUKE-325 |
| AC aktyèl | 400 A |
| DC aktyèl | 400 A |
| AC Voltage | 600 V |
| DC Voltage | 600 V |
| Rezistans | 4kΩ |
| Frekans | Wi |
| Tanperati | Wi |
| Kapasite | Wi |
| Rating sekirite | CAT IV 300 V, CAT III 600 V |
| Sous pouvwa | 2 pil AA |
| Pwa atik | 295 gram (10.41 ons) |
| Dimansyon | 9.45 x 11 x 3.15 pous |
8. Garanti ak Sipò Kliyan
Fluke products are known for their quality and reliability. For specific warranty details and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Fluke website. For technical assistance, troubleshooting, or service, please contact Fluke customer support directly.
Resous sou entènèt: www.fluke.com





