Manyèl Itilizatè Tèmomèt/Igromèt Dijital TFA 30.5027.02

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the TFA 30.5027.02 Digital Thermometer/Hygrometer. This device is designed to accurately measure and display indoor temperature and humidity, providing a clear indication of the comfort level in your environment. Its ultra-flat design and high-gloss surface make it a discreet and functional addition to any room. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

• Kenbe manyèl enstriksyon sa a pou referans nan lavni.
• Aparèy sa a fèt pou itilize andedan kay la sèlman.
• Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight, moisture, or strong vibrations.
• Pa plonje aparèy la nan dlo oswa nan lòt likid.
• Do not attempt to open or modify the device. This will void the warranty.
• Kenbe pil yo pa rive jwenn timoun yo. Si vale, chèche swen medikal imedya.
• Jete pil yo itilize dapre règleman lokal yo.
• Netwaye aparèy la ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.

3. Pake kontni

Tanpri verifye ke tout konpozan yo prezan epi yo pa domaje:

• 1x TFA 30.5027.02 Digital Thermometer/Hygrometer
• 1x CR2 Lithium Battery (pre-installed or separate)
• 1x Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)

4. Pwodwi souview

The TFA 30.5027.02 features a clear digital display showing current temperature and humidity. It also includes a comfort level indicator and a maximum/minimum value memory function.

Figi 1: Devan view of the TFA 30.5027.02 Digital Thermometer/Hygrometer. The display shows temperature in Celsius and relative humidity percentage, along with a comfort level icon.

Figi 2: Altène view of the TFA 30.5027.02 showing different temperature and humidity readings, demonstrating the device's clear digital display.

Karakteristik kle:

• Digital display for temperature (°C) and humidity (% RH)
• Ultra-flat design with high-gloss finish
• Comfort level indicator (smiley icon)
• Maximum and minimum value memory function
• Mi monte

5. Enstalasyon

5.1 Enstalasyon batri

1. Jwenn kouvèti konpatiman batri a sou dèyè aparèy la.
2. Retire kouvèti a lè w fè yon ti mouvman oswa lè w fè yon ti leve pou louvri l.
3. Insert one CR2 Lithium battery, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Ranplase kouvèti lòj batri a byen.
5. The device display should activate, showing current temperature and humidity readings.

5.2 Plasman Inisyal

For accurate readings, place the thermometer/hygrometer in a location free from direct sunlight, drafts, or heat sources. The device can be placed on a flat surface or mounted on a wall using the integrated mounting hole on the back.

• Montaj mi: Use a small screw (not included) suitable for your wall type. Hang the device securely.
• Plasman Tabletop: Ensure the device is stable on a flat, level surface.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Ekspozisyon souview

The large digital display shows two main values:

• Ekspozisyon anwo: Current temperature in degrees Celsius (°C).
• Pi ba ekspozisyon: Current relative humidity in percentage (% RH).
• Endikatè Nivo Konfò: A small icon (e.g., a smiley face) indicates the current indoor climate comfort level based on temperature and humidity.

6.2 Max/Min Fonksyon

The device records the maximum and minimum temperature and humidity values measured since the last reset. To access these values:

1. Peze a MAX/MIN button (if present, typically on the back or side). The display will show the maximum recorded temperature and humidity.
2. Peze a MAX/MIN bouton ankò pou view the minimum recorded temperature and humidity.
3. Peze a MAX/MIN bouton an yon twazyèm fwa pou retounen nan lekti aktyèl yo.

To reset the MAX/MIN values, press and hold the MAX/MIN button for a few seconds while viewing the MAX or MIN values. The memory will clear, and new maximum and minimum values will begin recording from that point.

6.3 Comfort Level Indicator

The comfort level indicator provides a quick visual reference for indoor climate conditions:

• Happy Face: Indicates optimal comfort (e.g., 20-25°C and 40-70% RH).
• Neutral Face: Indicates acceptable but not optimal conditions.
• Sad Face: Indicates uncomfortable conditions (e.g., too dry, too humid, too hot, or too cold).

Note: Specific ranges for comfort levels may vary slightly by model. Refer to the device's display for the exact icon representation.

7. Antretyen

7.1 Netwayaj

Netwaye aparèy la ak yon mou, yon ti kras damp cloth. Do not use abrasive cleaning agents, solvents, or alcohol, as these can damage the surface and display.

7.2 Ranplasman batri

When the battery power is low, a low battery indicator (if available) will appear on the display. Replace the battery as follows:

1. Louvri kouvèti lòj batri a sou do aparèy la.
2. Remove the old CR2 Lithium battery.
3. Insert a new CR2 Lithium battery, observing the correct polarity (+/-).
4. Fèmen kouvèti lòj batri a.

Note: After battery replacement, the device may reset, and MAX/MIN values will be cleared.

NAN. Depanaj

9. Espesifikasyon

• Nimewo Modèl: 30.5027.02
• Mak: TFA
• Koulè: Blan
• Dimansyon pwodwi (L x W x H): 10 x 1.2 x 8.2 cm (3.94 x 0.47 x 3.23 pous)
• Pwa atik: 70 gram (2.47 ons)
• Batri: 1 x CR2 Lithium (included)
• Kalite montaj: Mi mòn
• Operational Humidity Range: 20% a 95% RH
• Upper Rated Temperature: 50°C (122°F)
• Presizyon Tanperati: ±1°C
• Presizyon Lekti Tanperati: ±1°C

10. Garanti ak sipò

Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò kliyan, tanpri al gade kondisyon jeneral revandè w la bay oswa kontakte manifakti a dirèkteman. Kenbe prèv acha w la pou nenpòt reklamasyon garanti.

Manifakti: TFA Dostmann GmbH & Co. KG

For further assistance, please visit the official TFA websit oswa kontakte depatman sèvis kliyan yo.