1. Entwodiksyon
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control. This remote is designed to consolidate control of up to four home theater components, simplifying your entertainment experience.
Karakteristik kle:
- 4-Device Control: Manage your TV, satellite/cable box, DVD/VCR player, and audio/auxiliary devices from a single remote.
- Preset Channel Capability: Program up to 10 favorite channels for quick access on your TV or satellite/cable box.
- Master Power: Simultaneously power on or off all programmed devices with a single button press.
- Audio and TV Input Keys: Easily switch between audio and video inputs on your connected components.
- Kapasite aprantisaj: Capture functions from your original component remotes for customized control.
- Macro Kapasite: Program up to 6 multi-step routines (e.g., watching a DVD) into a single button press.
- Extensive Code Library: Supports over 400 brands of home theater equipment.
- Ekleraj: Illuminated keys for improved visibility in low-light conditions.
2. Kòmanse
2.1 Kontni pake a
- RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
2.2 Enstalasyon batri
The RCA RCRPS04GR remote requires two (2) AA batteries (not included).
- Jwenn kouvèti lòj batri a sou do kontwòl remote la.
- Peze sou ti lang lan epi glise kouvèti a soti.
- Insert two AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the markings inside the compartment.
- Glise kouvèti batri a tounen nan plas li jiskaske li klike byen.

Figure 1: RCA RCRPS04GR 4-Device Universal Remote Control. This image displays the front view of the remote, highlighting its various buttons for device selection, channel, volume, playback controls, and numerical input.
3. Setup: Programming Your Remote
Your RCA universal remote can be programmed using several methods. It is recommended to try Direct Code Entry first.
3.1 Antre Kòd dirèk
This method involves entering a specific 5-digit code for your device's brand.
- Turn on the device you wish to program (e.g., TV, DVD player).
- Peze epi kenbe la RECHÈCH KODD bouton an jiskaske limyè endikatè a limen.
- Press and release the device button you want to program (e.g., TV, DVD-MagnétoscopeLimyè endikatè a ap flache yon fwa epi apre sa li rete limen.
- Enter the 5-digit code for your device's brand from the provided code list (refer to the separate code list document).
- If the code is valid, the indicator light will turn off. If the code is invalid, the light will flash rapidly.
- Point the remote at your device and press the POUVWA bouton an. Si aparèy la etenn, pwogramasyon an te reyisi.
- If the device does not respond, try the next code listed for your brand.
3.2 Auto Kòd Search
If you cannot find a code or direct code entry fails, use the auto code search.
- Vire aparèy ou vle pwogram lan.
- Peze epi kenbe la RECHÈCH KODD bouton an jiskaske limyè endikatè a limen.
- Press and release the device button you want to program (e.g., TVLimyè endikatè a ap flache yon fwa epi apre sa li rete limen.
- Point the remote at your device and press the POUVWA button repeatedly (approximately every 2 seconds) until the device turns off.
- Once the device turns off, immediately press the ANTRE bouton pou sove kòd la. Limyè endikatè a ap etenn.
- Test other functions (e.g., volume, channel) to ensure the code is correct. If not, repeat the process.
3.3 Learning Function
The learning function allows the universal remote to capture specific commands from your original remote control.
- Ensure both the universal remote and your original remote have fresh batteries.
- Place both remotes on a flat surface, facing each other, with their infrared (IR) emitters aligned and about 1-2 inches apart.
- Peze epi kenbe la RECHÈCH KODD bouton an jiskaske limyè endikatè a limen.
- Press and release the device button (e.g., TV) on the universal remote that corresponds to the device you are learning commands for. The indicator light will blink once and remain lit.
- Press and hold the button on the universal remote that you want to teach a new function to (e.g., a specific input button). The indicator light will blink rapidly.
- While the indicator light is blinking, press and hold the corresponding button on your original remote.
- The indicator light on the universal remote will blink twice and then turn off, indicating successful learning.
- Lage tou de bouton yo.
- Repeat steps 5-8 for any other functions you wish to learn.
- Pou sòti nan mòd aprantisaj la, peze bouton an RECHÈCH KODD bouton.
4. Operating Your Remote
4.1 Device Selection
To control a specific device, press the corresponding device button at the top of the remote:
- Televizyon: For your television.
- SAT/STREAM: For satellite receivers or streaming devices.
- DVD-VCR: For DVD players or VCRs.
- AUDIO-AUX: For audio receivers or auxiliary devices.
The indicator light will briefly illuminate to confirm your selection.
4.2 Fonksyon debaz
- POUVWA: Limen oswa etenn aparèy ki chwazi a.
- VOL (+/-): Adjusts the volume of the selected device.
- CHAN (+/-): Changes channels on the selected device.
- Bèbè: Silans odyo a.
- Pav Nimerik (0-9): Enters channel numbers or menu selections.
- OK/Antre: Konfime seleksyon yo nan meni yo.
- GID: Displays the program guide (if supported by the device).
- MENI: Aksè nan meni prensipal aparèy la.
- ENFO: Displays information about the current program or selection.
- EKLÈ: Illuminates the remote's buttons for easier use in the dark.
4.3 chanèl prereglaj
To program your favorite channels:
- Select the device (e.g., TV or SAT/STREAM) for which you want to set presets.
- Peze epi kenbe la CHAN PRESET MODE bouton an jiskaske limyè endikatè a limen.
- Press one of the preset number buttons (P1-P0) you wish to program. The indicator light will blink.
- Enter the channel number using the number pad.
- Press the same preset number button again to save the channel. The indicator light will turn off.
- Repeat for other preset channels.
To use preset channels, simply press the desired preset number button (P1-P0) after selecting the appropriate device.
4.4 Master Power
The Master Power feature allows you to turn all programmed devices on or off simultaneously.
- Ensure all your devices are programmed into the remote.
- Peze a POUVWA MÈT button. All programmed devices should turn on or off.
4.5 Makro
Macros allow you to program a sequence of up to 6 commands into a single button.
- Peze epi kenbe la MAKRO bouton an jiskaske limyè endikatè a limen.
- Press one of the colored buttons (red, green, yellow, blue) to assign the macro to. The indicator light will blink.
- Enter the sequence of commands you want to store (e.g., TV, POUVWA, DVD-Magnétoscope, POUVWA, JWE).
- Peze a MAKRO button again to save the sequence. The indicator light will turn off.
To activate a macro, press the MAKRO button, then the assigned colored button.
5. Antretyen
5.1 Ranplasman batri
When the remote's indicator light begins to dim or the remote becomes unresponsive, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 2.2.
Enpòtan:
- Pa melanje ansyen ak nouvo pil.
- Pa melanje pil alkalin, estanda (kabòn-zenk), oswa rechargeable (nikèl-kadmyòm).
- Remove batteries if the remote will not be used for an extended period.
5.2 Netwayaj
To clean your remote control, use a soft, slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the remote's finish or internal components.
NAN. Depanaj
If you experience issues with your universal remote, try the following solutions:
- Remote pa travay: Tcheke si pil yo byen enstale epi yo gen ase chaj. Ranplase yo si sa nesesè.
- Aparèy pa reponn: Ensure you have selected the correct device button (e.g., TV for your television).
- Kòd la pa fonksyone: Try other codes listed for your brand in the code list. If direct code entry fails, try the Auto Code Search method.
- Some functions not working: If basic functions work but others do not, try a different code for your device. The learning function can also be used to teach specific missing commands.
- Remote indicator light flashes rapidly: This usually indicates an invalid code entry or an error during programming. Re-enter the code carefully or restart the programming process.
- Remote not learning commands: Ensure the original remote has fresh batteries and that the IR emitters are properly aligned and close enough during the learning process.
7. Espesifikasyon
- Modèl: RCRPS04GR
- Mak: RCA
- Kantite Aparèy Kontwole: Up to 4 (TV, SAT/STREAM, DVD-VCR, AUDIO-AUX)
- Batri obligatwa: 2 x AA (pa enkli)
- Dimansyon pwodwi: Apeprè 4.25 x 1.5 x 10 pous (10.8 x 3.8 x 25.4 cm)
- Pwa atik: Apeprè 6.4 ons (181 gram)
- Manifakti: Audiovox Pwodwi pou Telefòn Corporation
- Aparèy konpatib: Home Theater components (Televisions, Satellite/Cable Boxes, DVD/VCR Players, Audio Receivers, Streaming Players)
8. Garanti ak sipò
For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RCA websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.





