Manyèl Itilizatè X10 Dimmer Switch (WS12A) 500W

1. Entwodiksyon

Entèriptè Variateur X10 la (WS12A) fèt pou ranplase entèriptè variateur tradisyonèl yo, sa ki pèmèt kapasite kontwòl adistans pou aparèy ekleraj filaire reglabl ou yo. Entèriptè sa a kontwole limyè enkandesan jiska 500 Watt epi li entegre ak sistèm automatisation kay X10 yo. Li sipòte tou de operasyon lokal ak adistans pou fonksyon ON/OFF, BRIGHTEN/DIM, epi li reponn a kòmandman ALL LIGHTS ON X10 yo.

Manyèl sa a bay enstriksyon detaye pou enstalasyon, operasyon, ak antretyen Entèriptè Gradatè X10 ou a.

Figi 1: Entèriptè Gradatè X10 (WS12A). Yon Entèriptè Gradatè X10 blan (modèl WS12A) ak yon palèt estil baskil. Entèriptè a fèt pou enstalasyon sou miray epi li gen yon ti switch pou koupe kouran anba baskil la.

2. Karakteristik kle

Bay kontwòl lokal ak X10 pou yon limyè reglabl ak fil.
Kontwole lanp enkandesan jiska 500 wat.
Travay nan aplikasyon yon sèl pòl oswa plizyè fason.
Gen ladan l palèt baskil blan ak koulè ivwa pou pèsonalizasyon estetik.
Pa bezwen yon fil net pou enstalasyon.
Gen yon switch pou koupe kouran pou chanje anpoul san danje.

3. Pake kontni

Tanpri verifye ke tout bagay yo prezan anvan ou kòmanse enstalasyon an:

Entèriptè gradatè X10 (WS12A)
Pagay Rocker Blan
Pagay Rocker Ivwa

Nòt: Plak miray la pa enkli, ou dwe achte l separeman.

4. Enfòmasyon sou Sekirite

AVÈTISMAN: Pou evite dife, chòk elektrik oswa lanmò; koupe kouran an nan disjonktè a oswa bwat fizib la epi tcheke si kouran an koupe anvan ou konekte fil yo.

Aparèy sa a fèt pou enstalasyon an akò ak Kòd elektrik nasyonal la ak règleman lokal yo.
Li rekòmande ke yon elektrisyen kalifye fè enstalasyon an.
Pa sèvi ak li avèk chaj ki pa reglabl, chaj motè, oswa ekleraj fliyoresan. Entèriptè sa a fèt sèlman pou chaj enkandesan.
Asire w total latagKantite limyè konekte yo pa depase 500 wat.
Pa enstale pwodwi a si li sanble domaje.

5. Enstriksyon Enstalasyon

5.1 Anvan w kòmanse

Fèmen pouvwa nan disjonktè a oswa bwat fizib la pou kote switch limyè a ye.
Retire plak miray ki egziste a epi chanje nan bwat miray la.
Idantifye fil elektrik (cho), fil chaj, ak fil tè a. Switch sa a pa bezwen yon fil net.

5.2 Fil elektrik pou switch gradatè a

Ou ka itilize Variateur X10 la nan aplikasyon yon sèl pòl (pou kontwole limyè yo nan yon sèl kote) oubyen nan aplikasyon 3-fason/4-fason (pou kontwole limyè yo nan plizyè kote). Pou aplikasyon plizyè-fason, ou bezwen yon switch akonpaye l (ki vann separeman).

Konekte fil elektrik la (fil cho) nan tèminal ki deziyen pou li a sou gradatè a.
Konekte fil chaj la (nan aparèy limyè a) nan tèminal ki deziyen pou li a sou switch gradatè a.
Konekte fil tè a ak vis tè vèt la sou switch gradatè a.
Pou enstalasyon plizyè fason, gade dyagram fil elektrik ki vini ak switch ki mache avè w la.

Sere tout koneksyon fil yo avèk tèminal vis yo. Asire w pa gen okenn fil ki pa kouvri ki ekspoze.

5.3 Etap Final yo

Pouse switch filaire a avèk prekosyon nan bwat miray la.
Monte switch la sou bwat miray la avèk vis yo bay yo.
Kole palèt baskil ou vle a (blan oswa koulè ivwa) nan switch la.
Enstale yon plak miray konpatib (pa enkli).
Retabli pouvwa nan disjoncteurs a.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1 Kontwòl lokal yo

Aktive / dekole: Peze anlè bouton an pou limen limyè a. Peze anba bouton an pou etenn limyè a.
KLERE: Peze epi kenbe tèt bouton an pou klere limyè a piti piti. Lage l lè ou rive nan klète ou vle a.
DIM: Peze epi kenbe anba bouton baskil la pou diminye limyè a piti piti. Lage l lè ou rive nan klète ou vle a.
Gradatè a pran apeprè 3 segonn pou ajiste limyè yo soti nan Etenn pou rive nan Klète Total epi vis vèsa.

6.2 Kontwòl remote X10

Gradatè X10 la reponn a kòmandman X10 estanda ki soti nan kontwolè X10 konpatib yo (yo vann separeman). Asire w ke sistèm X10 ou a byen konfigire ak kòd kay ak inite ki kòrèk yo pou gradatè a.

ON/OFF: Switch la ap reponn a kòmandman X10 ON ak OFF pou kòd inite li asiyen an.
KLERE/FEBLIYE: Switch la ap reponn a kòmandman X10 BRIGHTEN ak DIM pou kòd inite li asiyen an.
TOUT LIMYÈ YO LWEN: Switch la ap reponn a kòmandman X10 ALL LIGHTS ON pou kòd kay ki asiyen li a.

6.3 Entèriptè Koupe Kouran

Yon ti switch pou koupe kouran sitiye dirèkteman anba switch prensipal la. Sa pèmèt ou koupe kouran aparèy ekleraj ki konekte a san danje pou chanje anpoul oswa pou antretyen san ou pa bezwen ale nan disjonktè a.

7. Antretyen

Pou netwaye gradatè a, asire w ke disjonktè a koupe.
Siye sifas la ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
Asire w switch la sèk nèt anvan ou retabli kouran an.

NAN. Depanaj

Pwoblèm	Kòz posib	Solisyon
Limyè a pa limen/etenn lokalman.	Pa gen kouran nan switch la. Kòrèk fil elektrik. Anpoul la boule oswa li pa konpatib. Entèriptè kouran an angaje.	Tcheke disjoncteurs. Verifye koneksyon fil elektrik yo (gade Seksyon 5.2). Ranplase anpoul la; asire w ke li se yon ankansan ki ka reglabl. Dekonekte switch kouran an.
Limyè a pa reponn a kòmandman X10 yo.	Kòd kay/inite X10 ki pa kòrèk. Entèferans siyal X10 oswa siyal fèb. Pwoblèm kontwolè X10 la.	Verifye kòd X10 yo sou gradatè a ak kontwolè a koresponn. Eseye chanje kòd kay X10 la pou evite entèferans. Konsidere enstale yon kouplè/pon faz X10 nan panèl elektrik ou a pou amelyore transmisyon siyal atravè faz yo. Teste avèk yon lòt kontwolè X10 si genyen.
Limyè a ap tranble oswa li diminye mal.	Kalite anpoul ki pa konpatib (pa egzanp, LED/CFL ki pa reglabl). Chaj la depase kapasite 500W. Koneksyon fil elektrik ki lach.	Asire w ke se sèlman anpoul enkandesan ki ka reglabl ou itilize. Diminye wat totaltage nan anpoul konekte. Tcheke ak sere boulon tout koneksyon fil elektrik.

9. Espesifikasyon

Nimewo Modèl	WS12A
Mak	X10
Max chaj	500 Watts enkandesan
Voltage	120V AC, 60Hz (Kay estanda Ozetazini)
Pwotokòl Koneksyon	X10
Kondisyon pou fil elektrik	Liy, Chaj, Tè (Pa bezwen net)
Aplikasyon	Unipolè, 3-fason, 4-fason (avèk switch konpayon)
Pwodwi pou Telefòn enkli	Pagay Rocker Blan ak Ivwa
Dimansyon	Apeprè 5.1 x 3.1 x 2.6 pous (Dimansyon pake a)
Pwa atik	4 ons
UPC	099081451214

10. Garanti ak sipò

Manyèl sa a pa bay enfòmasyon espesifik sou garanti pou X10 Dimmer Switch (WS12A) la. Pou plis detay konsènan pwoteksyon garanti a, sipò teknik, oswa pyès ranplasman, tanpri kontakte manifakti a dirèkteman oswa gade anbalaj pwodwi a.

Ou kapab vizite tou sit ofisyèl X10 la. websit pou resous adisyonèl ak enfòmasyon kontak.

	Modil Aparèy X10 PAM01/PAM02: Kontwòl Remote pou Aparèy Kay Aprann plis sou Modil Aparèy X10 PAM01/PAM02 la, yon reseptè ki pa diminye limyè ki ajoute kapasite kontwòl remote pou plizyè aparèy nan kay la. Li gen ladan l espesifikasyon, konfigirasyon, enstalasyon ak enfòmasyon sou garanti.
	PHR04 RF Keychain Remote: Kontwòl san fil X10 pou Otomatizasyon Kay Aprann plis sou telekòmand pòtkle X10 PHR04 RF la, karakteristik li yo, enstalasyon li, epi kijan pou kontwole limyè ak aparèy lakay ou san fil avèk transceiver baz RF PAT01 la. Gen ladan l enfòmasyon sou garanti a.
	Kas ekoutè Bluetooth X10 Helmet: Enstalasyon, Karakteristik, ak Espesifikasyon Manyèl enstriksyon konplè pou kas ekoutè Bluetooth X10 Helmet la, ki kouvri lis anbalaj, enstalasyon, fonksyon, operasyon, espesifikasyon, ak prekosyon sekirite. Karakteristik yo enkli rediksyon bri, koneksyon telefòn doub, ak mizik stereo.
	Gid Enstalasyon Entèfas/Transmetè Odinatè RF FireCracker CM19A Enstriksyon enstalasyon ak enfòmasyon sou garanti pou X10 FireCracker CM19A RF Computer Interface/Transceiver la. Aprann kijan pou konfigire aparèy la ak Windows XP, Vista, oubyen 7 epi konekte li ak sistèm automatisation lakay X10 ou a.
	Manyèl Itilizatè Oratè Revèy Bluetooth X10 la Gid konplè pou Oratè Revèy Bluetooth X10 la, ki kouvri karakteristik li yo, konfigirasyon ak operasyon li yo pou Bluetooth, radyo FM, AUX ak fonksyon alam. Gen ladan l enstriksyon pou klète, revèy pou dòmi, limyè lannwit, ekspozisyon tanperati, paramèt revèy ak chaj USB.
	Kas ekoutè san fil X10 ak kondiksyon zo: Manyèl itilizatè ak enstriksyon Manyèl itilizatè konplè pou kas ekoutè san fil X10 Zo a, ki kouvri konfigirasyon, kontwòl, karakteristik, espesifikasyon ak enfòmasyon enpòtan sou sekirite.

X10 WS12A