Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DECA Mach 214 battery charger. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. The DECA Mach 214 is designed for charging 6V and 12V lead-acid batteries.
Enstriksyon Sekirite
AVÈTISMAN: Si ou pa swiv enstriksyon sekirite sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife, oswa blesi grav.
- Always connect the charger to a grounded power outlet (230 Volts).
- Ensure the charging area is well-ventilated to prevent the accumulation of explosive gases.
- Mete pwoteksyon pou je ak rad pwoteksyon lè w ap travay ak pil.
- Pa chaje pil ki jele. Kite yo deglase anvan ou chaje yo.
- Pa janm manyen batri a clamps together when the charger is powered on.
- Disconnect the AC power before making or breaking connections to the battery.
- Kenbe chargeur a lwen dlo, lapli ak imidite twòp.
- Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
Pwodwi souview
The DECA Mach 214 is a robust battery charger designed for reliability and ease of use. It features a durable painted steel structure and provides essential protection against reverse polarity and short circuits.

Imaj 1: Devan view of the DECA Mach 214 Battery Charger, showing its compact design, control panel, and output cables with clamps.
Konpozan kle:
- Inite Prensipal: Li loje sikui chaje a ak kontwòl yo.
- Kòd pouvwa: For connecting to a 230V AC power supply.
- Kab chaje ak Clamps: Wouj (+) ak Nwa (-) clamps for connecting to the battery terminals.
- Kontwòl Panel: (If visible on image, describe indicators/switches)
Enstriksyon Enstalasyon
- Prepare batri a: Ensure the battery is clean and free of corrosion. If it's a serviceable battery, check electrolyte levels and top up with distilled water if necessary.
- Chwazi Voltage: The DECA Mach 214 supports both 6V and 12V batteries. Ensure the charger is set to the correct voltage pou batri ou.
- Konekte ak batri a:
- Konekte a WOUJ (+) pozitif clamp nan tèminal pozitif batri a.
- Konekte a NWA (-) negatif clamp nan tèminal negatif batri a.
- Ensure connections are secure and there is no contact between the clamps or other metal parts.
- Konekte ak pouvwa: Plug the charger's power cord into a standard 230 Volt AC grounded electrical outlet.
Enstriksyon Operasyon
Once properly connected, the DECA Mach 214 will begin charging. The charger provides a charging current of 4 Amperes.
- Kòmanse Chaje: After connecting the battery and plugging in the charger, the charging process will start automatically.
- Siveye chaje: Observe the charging process. Some chargers have indicators for charging status.
- Tan pou chaje: Charging time varies depending on the battery's state of charge and capacity. The charger will deliver a constant 4 Amp current until the battery is fully charged.
- End of Charging: Once the battery is fully charged, disconnect the charger from the AC power outlet first, then disconnect the negative (black) clamp, ki te swiv pa cl pozitif la (wouj)amp soti nan batri a.
Antretyen
- Netwayaj: Disconnect the charger from power before cleaning. Wipe the exterior with a dry or slightly damp twal. Pa sèvi ak solvang oswa pwodui netwayaj abrazif.
- Depo: Store the charger in a dry, cool place when not in use. Keep cables neatly coiled.
- Enspeksyon: Enspekte kòd kouran an, kab chaje yo, ak klou a detanzantan.amps for any signs of damage. Do not use the charger if any part is damaged.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Charger not turning on/no output. | No AC power; loose connections; internal fault. | Check power outlet and connections. Ensure charger is plugged in. If problem persists, contact support. |
| Batri pa chaje. | Incorrect voltage selection; poor battery connection; deeply discharged battery; faulty battery. | Verify voltage setting (6V/12V). Ensure clamps are securely attached. Check battery condition. |
| Chargeur a ap chofe. | Normal during charging; poor ventilation; excessive load. | Ensure adequate ventilation around the charger. If overheating is extreme, disconnect and allow to cool. |
| Protection against reverse polarity or short-circuit activated. | Clamps connected incorrectly; clamps touched together. | Disconnect from power, correct the connections, then reconnect. |
Espesifikasyon
- Mak: DECA
- Modèl: Mach 214
- Antre Voltage: 230 Volts
- Antre pouvwa: 50 Watt
- Chaje Voltage: 6 / 12 Vòlt
- Chaje aktyèl: 4 Amperes
- Kantite pò chaje: 1
- Pwa: 1 Kilogram
- Koulè: Nwa
- Estanda sekirite: CE
- Karakteristik pwoteksyon: Reverse Polarity, Short-Circuit
- Estrikti: Pentire Steel
Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local DECA distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.





