Manyèl Enstriksyon Mont Timex Original pou Gason 42mm (Modèl T2N6779J)

Entwodiksyon

This manual provides essential information for the proper use and care of your Timex Men's Originals 42mm Watch, model T2N6779J. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Imaj: Devan view of the Timex Men's Originals 42mm Watch, showcasing its black dial with Arabic numerals and tan leather strap.

Enstalasyon

1. Mete Tan an

Pou fikse lè sou mont ou a:

1. Dousman rale kouwòn lan (ti bouton ki sou kote bwat mont lan) deyò nan pozisyon pou mete lè a.
2. Rotate the crown in either direction until the hour and minute hands display the correct time.
3. Yon fwa lè a fin fikse, pouse kouwòn lan tounen nan pozisyon orijinal li pou angaje mouvman an epi kòmanse mont lan.

Imaj: Bò kote view of the watch, illustrating the crown in the pulled-out position for time setting.

2. Ajiste braslè a

The genuine leather strap is adjustable to fit various wrist sizes. Use the buckle to select the appropriate hole for a comfortable and secure fit. The strap is designed to fit wrist circumferences up to 8 inches.

Image: The Timex watch worn on a wrist, demonstrating the fit and appearance of the tan leather strap.

Enstriksyon Operasyon

1. Indiglo Light-Up Dial

Your Timex watch features the Indiglo night-light function for illumination in low-light conditions. To activate the Indiglo light, simply press and hold the crown. The dial will illuminate with a soft, even glow. Release the crown to turn off the light.

2. Rezistans dlo

Mont sa a reziste dlo jiska 30 mèt (100 pye). Klasifikasyon sa a vle di mont lan apwopriye pou dlo ki sote oswa pou yon ti tan anba dlo. Li... pa suitable for swimming, bathing, showering, or diving. Exposure to hot water or steam may damage the watch.

Antretyen

1. Netwayaj

Wipe the watch case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture. If the strap becomes wet, allow it to air dry naturally, away from direct heat or sunlight.

2. Ranplasman batri

The watch uses one LR44 battery. When the battery needs replacement, it is recommended to have it replaced by a qualified watch technician or an authorized Timex service center. This ensures proper sealing for water resistance and prevents damage to the movement.

Imaj: Dèyè view nan mont lan, ki montre dèyè bwat an asye pur kote aksè a pil la ye.

3. Swen braslè

The genuine leather strap may show signs of wear over time. To prolong its life, avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. If the strap needs replacement, ensure you use a 20mm strap compatible with your watch model.

Image: Close-up detail of the tan leather strap, highlighting its texture and stitching.

Depanaj

• Gade Pa kouri: Asire w kouwòn lan byen pouse anndan. Si se konsa, ou ka bezwen ranplase pil la.
• Indiglo pa fonksyone: Check if the crown is being pressed firmly. If the light remains unresponsive, the battery may be low or depleted.
• Tan ki pa egzak: If the watch is consistently losing or gaining time, the battery may be weak, or the movement may require inspection by a professional.

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

Your Timex watch is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, service, or support, please visit the official Timex websit la oubyen kontakte sèvis kliyan Timex la. Kenbe prèv acha ou a pou reklamasyon garanti a.

Pou plis asistans, tanpri vizite: www.timex.com