1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Legrand On-Q MS3651 6.5-inch In-Wall Speaker System. These speakers are designed for multi-room audio installations, offering high-efficiency sound reproduction. Featuring blue mica fiber woofers and silver mylar tweeters, they deliver excellent sound quality and a smooth frequency response for an immersive audio experience in your home or office environment.
2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
Please read all safety instructions before installation and use.
- Enstalasyon pwofesyonèl rekòmande: Installation of in-wall speakers requires knowledge of electrical wiring and building codes. If you are unsure, consult a qualified electrician or audio installer.
- Pouvwa Off: Always disconnect power to the circuit before performing any installation or wiring.
- Fil elektrik: Use appropriate gauge speaker wire for your installation length to prevent signal loss and ensure safe operation. Ensure all connections are secure and insulated.
- Entegrite estriktirèl: Verify that the wall structure can support the weight of the speakers and that there are no electrical wires, plumbing, or other obstructions behind the intended mounting location.
- Vantilasyon: Ensure adequate air circulation around any connected audio equipment (amplifier/receiver) to prevent overheating.
- Imidite: Do not install speakers in areas prone to excessive moisture or direct water exposure, as these speakers are not waterproof.
3. Pake kontni
Your Legrand On-Q MS3651 speaker system package should contain the following items:
- One pair (2 speakers) of Legrand On-Q 3000 Series 6.5-inch In-Wall Speakers.
- Two paintable speaker grilles.

Image: Two Legrand On-Q in-wall speakers with their paintable grilles installed, ready for integration into a wall.
4. Gid Enstalasyon
4.1. Zouti obligatwa
- Chèche stud
- Drywall saw or utility knife
- Mezire tep ak kreyon
- Speaker wire (appropriate gauge)
- Denude Fil
- tournevis (tèt Phillips)
- Perçage (opsyonèl, pou twou gid)
4.2. Seleksyon Kote yo ye
Careful placement is crucial for optimal sound performance. Consider the following:
- Kavite mi: Ensure sufficient depth and clear space behind the wall surface.
- Obstak: Use a stud finder to locate studs, electrical wires, and plumbing. Avoid these areas.
- Zòn pou koute: Position speakers to create a balanced sound field in your primary listening area.
4.3. Koupe Ouvèti a
- Using the provided template (if included) or the speaker's outer frame, carefully trace the cutout dimensions onto the wall at your chosen location.
- Using a drywall saw or utility knife, carefully cut along the traced line. Ensure the cut is clean and precise.
4.4. Fil elektrik pou Oratè yo

Imaj: Devan view of the in-wall speaker without the grille, showing the blue mica fiber woofer and silver mylar tweeter.
- Run speaker wire from your amplifier/receiver to each speaker opening. Leave enough slack for easy connection.
- Strip approximately 1/2 inch of insulation from the ends of the speaker wires.
- Konekte tèminal pozitif (+) oratè a ak tèminal pozitif (+) oratè a. amplifier, and the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of the amplifier. Ensure correct polarity for all speakers in your system.
- Securely fasten the wires into the speaker's spring-loaded or screw terminals.
4.5. Monte Oratè yo

Image: An installed Legrand On-Q in-wall speaker seamlessly integrated into a modern living room wall, demonstrating its discreet design.
- Carefully insert the speaker assembly into the wall opening.
- Tighten the mounting screws located on the front baffle of the speaker. These screws will engage the dog-ear clamps that pivot out and secure the speaker to the drywall. Do not overtighten.
4.6. Grille Installation
Once the speaker is securely mounted, align the paintable grille with the speaker frame and gently press it into place until it is flush with the wall surface. The grilles can be painted to match your wall color if desired.
5. Operasyon Enstriksyon
After successful installation and connection to your amplifier or receiver, operating your Legrand On-Q in-wall speakers is straightforward:
- Asire w ampLimifikatè/reseptè a limen epi li configuré sou sous antre ki kòrèk la.
- Ajiste volim sou ou amplifizè/reseptè a nan yon nivo koute konfòtab.
- Enjoy high-quality audio playback through your discreetly installed in-wall speakers.
6. Antretyen
Your Legrand On-Q in-wall speakers require minimal maintenance to ensure long-lasting performance:
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to gently wipe dust from the speaker grilles and surrounding areas. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Swen griyaj: If you have painted the grilles, handle them carefully to avoid chipping the paint. If repainting, ensure the paint is thin and does not clog the grille perforations, which could affect sound quality.
- Enspeksyon: Periodically check the speaker grilles for any damage or loose fit.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak oratè ou yo, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen son ki soti nan moun kap pale |
|
|
| Son defòme oswa move kalite |
|
|
| Speaker grille is loose | Grille not fully seated. | Gently press the grille firmly around its edges until it snaps securely into place. |
8. Espesifikasyon
Below are the technical specifications for the Legrand On-Q MS3651 In-Wall Speakers:
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | MS3651 |
| Kalite Oratè | In-Wall, Multi-Room, Woofer |
| Woofer Dyamèt | 6.5 pous |
| Enpedans | 6 Ohm |
| Oratè maksimòm pwodiksyon pouvwa | 200 Watts |
| Koneksyon Teknoloji | Branche |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 3.16"D x 12.31"W x 9.02"H |
| Pwa atik | 7.5 liv |
| Koulè | Peinb |
| UPC | 804428026389 |
9. Garanti ak sipò
The Legrand On-Q MS3651 In-Wall Speaker System comes with a Limited or Full Warranty. For specific details regarding your warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Legrand On-Q websit.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Legrand On-Q customer service through their official websit la oswa enfòmasyon kontak yo bay nan dokimantasyon pwodwi ou a.
Resous sou entènèt: Legrand On-Q Official Websit





