Manyèl Itilizatè Routeur San Fil Mobil ZYXEL MWR222 la

1. Entwodiksyon

The ZYXEL MWR222 is a versatile mobile wireless router designed to provide network connectivity in various environments. It supports Wi-Fi connectivity with a maximum data transfer rate of 150 Mbps and features 3G USB modem support for mobile broadband access. This device also includes a rechargeable battery for portable operation and WAN failover capability to ensure continuous internet access.

2. Pake kontni

Carefully unpack the box and verify that all items listed below are present and in good condition. If any item is missing or damaged, please contact your retailer.

Image: ZYXEL MWR222 Mobile Wireless Router, power adapter, Ethernet cable, USB cable, and documentation laid out on a white surface.

• ZYXEL MWR222 Mobile Wireless Router
• Adaptè pouvwa (DC 5V/2A)
• Ethernet kab
• USB kab
• Quick Start Guide and Support Information
• Resous CD

Image: The ZYXEL MWR222 router, power adapter, and cables neatly packed inside the product box.

3. Pwodwi souview

3.1. Endikatè Panèl Devan an

Imaj: Yon gwo plan view of the ZYXEL MWR222's indicator lights, showing various network status icons.

• Endikatè pouvwa: Endike estati pouvwa aparèy la.
• Endikatè WAN/LAN: Shows the status of the wired network connection.
• Endikatè san fil: Endike aktivite Wi-Fi.
• Endikatè 3G/4G: Shows the status of the 3G/4G USB modem connection.
• Endikatè batri: Montre nivo chaj batri a.

3.2. Panno bò yo

Imaj: Bò kote view of the ZYXEL MWR222 showing the USB2 port and the DC 5V/2A power input.

• USB2 pò: For connecting a 3G/4G USB modem or other compatible USB devices.
• Antre pouvwa DC 5V/2A: Konekte adaptè kouran ki founi an isit la.

Imaj: Bò kote view of the ZYXEL MWR222 showing the Power switch, WLAN On/Off switch, USB1 port, WPS button, and two LAN ports.

• Pouvwa switch: Limen oswa etenn aparèy la.
• WLAN On/Off Switch: Aktive oswa dezaktive fonksyon san fil la.
• USB1 pò: For connecting a 3G/4G USB modem or other compatible USB devices.
• WPS bouton: Lanse konfigirasyon pwoteje Wi-Fi a pou yon koneksyon san fil fasil.
• Pò LAN (x2): For wired network connections to computers or other devices.

4. Enstalasyon

4.1. Premye Limen

1. Connect the power adapter to the DC 5V/2A input port on the router and plug it into a power outlet.
2. Glise a Chanjman pouvwa to the 'ON' position. The Power indicator should light up.

4.2. Konekte sou entènèt la

The MWR222 supports multiple internet connection methods:

4.2.1. Wired WAN Connection

1. Connect one end of the Ethernet cable to a LAN port on your broadband modem or existing router.
2. Connect the other end of the Ethernet cable to one of the Pò LAN on the MWR222. The WAN/LAN indicator should light up.

4.2.2. 3G/4G USB Modem Connection

1. Insert your compatible 3G/4G USB modem into either the USB1 or USB2 port on the MWR222.
2. Ensure the 3G/4G indicator lights up, indicating a successful connection.
3. Aksè routeur la web interface (usually via a web navigatè nan http://192.168.1.1) to configure your 3G/4G modem settings if necessary.

4.3. Connecting Devices to the Router

4.3.1. Wireless Connection (Wi-Fi)

1. Asire w la WLAN On/Off Switch is in the 'ON' position. The Wireless indicator should be active.
2. Sou aparèy san fil ou a (laptop, smartphone, tablèt), chèche rezo Wi-Fi ki disponib yo.
3. Select the network name (SSID) of your MWR222 (default is typically 'ZyXEL').
4. Enter the wireless password (WPA/WPA2 key) when prompted. This information is usually found on a label on the bottom of the router or in the Quick Start Guide.
5. Altènativman, peze la WPS bouton on the router and then activate WPS on your wireless device to establish a connection without manually entering the password. Note: The WPS function is disabled by default for security.

4.3.2. Wired Connection (Ethernet)

1. Connect one end of an Ethernet cable to a LAN Port on the MWR222.
2. Connect the other end of the Ethernet cable to the Ethernet port on your computer or other network device.

5. Operasyon Enstriksyon

5.1. Operasyon debaz

Once connected, the MWR222 will automatically attempt to establish an internet connection based on the available WAN or 3G/4G modem. The device supports 3G and WAN failover, meaning it can automatically switch to the mobile broadband modem if the wired internet connection becomes unavailable.

5.2. Aksè a Web Entèfas Jesyon

To configure advanced settings, monitor network status, or manage connected devices, access the router's web koòdone jesyon:

1. Louvri a web browser on a device connected to the MWR222.
2. Antre adrès IP pa defo a (pa egzanp, http://192.168.1.1) nan ba adrès la epi peze Antre.
3. Enter the default username and password (refer to the router's label or Quick Start Guide for default credentials).

5.3. Operasyon batri

The MWR222 includes a rechargeable Li-ion battery, allowing it to operate without external power for approximately 2 hours. The Battery Indicator on the front panel shows the current charge level. Recharge the battery by connecting the power adapter.

6. Antretyen

• Plasman: Operate the device in a cool, well-ventilated area to prevent overheating.
• Swen batri: The device contains a high-performance Li-ion battery. Improper usage may shorten battery life or present risks. Refer to the User Guide for safety guidelines regarding battery handling.
• Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye aparèy la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa ayewosòl.
• Mizajou mikrolojisyèl: Periodically check the ZYXEL support websit pou mizajou firmwèr pou asire pèfòmans ak sekirite optimal.

NAN. Depanaj

7.1. Pa gen koneksyon entènèt

• Tcheke Câbles: Asire w tout kab Ethernet yo byen konekte.
• Sik pouvwa: Turn off the MWR222 and any connected modems/routers, wait 30 seconds, then turn them back on.
• 3G/4G Modem: If using a 3G/4G USB modem, ensure it is properly inserted and configured in the router's web interface. Verify that the modem itself has an active data plan and signal.
• Fayit WAN: If you have both wired WAN and 3G/4G modem connected, check the router's status in the web interface to see which connection is active.

7.2. Pa ka konekte ak Wi-Fi a

• WLAN Switch: Asire w la WLAN On/Off Switch is in the 'ON' position.
• Modpas: Double-check the Wi-Fi password. It is case-sensitive.
• Fonksyon WPS: Note that the WPS function is disabled by default. If you intend to use it, enable it via the web koòdone jesyon.

7.3. Router Settings Reset to Default

Some users have reported issues where the router reverts to default settings (e.g., 'ZyXEL' SSID, default password, open Wi-Fi) after being turned off. If this occurs:

• Aksede a web koòdone jesyon.
• Restore your configuration from a previously saved backup. It is recommended to regularly back up your router's configuration.
• Ensure you are running the latest firmware version. Check the ZYXEL support websit pou mizajou.

8. Espesifikasyon

Image: The ZYXEL MWR222 router with a measuring tape indicating its length, approximately 4 inches.

Image: The ZYXEL MWR222 router with a measuring tape indicating its width, approximately 3 inches.

9. Garanti ak sipò

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official ZYXEL support websit. Kenbe resi acha ou pou reklamasyon garanti.