Entwodiksyon
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Behringer DDM4000 Digital Pro Mixer. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.

Figure 1: Behringer DDM4000 Digital Pro Mixer Front Panel Overview
Enstriksyon Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo:
- Pa louvri aparèy la casing. Pa gen okenn pyès itilizatè a ka repare anndan an.
- Pa ekspoze aparèy la ak lapli oswa imidite.
- Asire bon vantilasyon alantou inite a.
- Sèvi ak sèlman ekipman pou pouvwa a espesifye.
- Disconnect power before cleaning or moving the unit.
Enstalasyon
1. Debalaj ak Enspeksyon
Carefully unpack the mixer and inspect it for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
2. Koneksyon pouvwa
Connect the supplied power cable to the mixer's power input and then to a suitable AC outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before connecting.

Figi 2: Koneksyon Panèl Dèyè a
3. Koneksyon odyo
The DDM4000 features multiple input and output options:
- Antre Phono/Liy: Connect turntables or CD players to the 4 stereo channels. Each channel supports both Phono (RCA) and Line (RCA) inputs.
- Mikwo Entran: Two microphone inputs with Gain, EQ, and Talk function.
- Main Sòti: Connect to your main PA system or amplifier via XLR or RCA.
- Sòti izolwa: For monitoring in the DJ booth.
- Sòti dosye: Pou konekte ak yon aparèy anrejistreman.
- Digital Output (S/PDIF): Pou koneksyon odyo dijital.

Figi 3: Detaye View of Rear Panel Inputs/Outputs
4. MIDI Connection (Optional)
The DDM4000 can function as a MIDI controller. Connect a standard MIDI cable from the mixer's MIDI OUT to your computer's MIDI IN (or MIDI interface) to control DJ software.
Enstriksyon Operasyon
1. Operasyon debaz
Familyarize w avèk kontwòl prensipal yo:
- Chèn Faders: Adjust the volume of individual audio channels.
- Crossfader: Blends between assigned channels (A and B).
- Bouton EQ: Adjust bass, mid, and treble frequencies for each channel.
- Bouton pou ogmante ogmantasyon: Adjust input sensitivity for each channel.
- Mèt Sòti: Controls the overall volume sent to the main PA system.

Figure 4: Mixer Control Surface
2. FX Sections
The DDM4000 features 4 multi-FX sections. Each section can be assigned to different channels or the master output. Use the dedicated controls to select effects, adjust parameters, and apply them to your mix.
3. Sampler Functionality
The integrated sampler allows for beat-controlled looping, real-time pitch control, and sampler effects. Refer to the on-screen display and dedicated sampler controls for detailed operation.
4. BPM Counters
The dual BPM counters automatically detect and display the tempo of incoming audio signals, aiding in beatmatching.

Figure 5: DDM4000 in Operation
Antretyen
1. Netwayaj
Regularly clean the mixer's surface with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp cloth and mild detergent, ensuring no liquid enters the unit. Avoid abrasive cleaners.
2. Fader and Knob Care
Keep faders and knobs free from dust and debris. Do not apply excessive force when operating them.
3. Depo
Lè w pa itilize mixer a pou yon bon bout tan, sere l nan yon kote ki fre epi sèk, de preferans nan anbalaj orijinal li oswa nan yon bwat pwoteksyon.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Power cable disconnected; Power outlet faulty; Fuse blown. | Check power cable connection; Try a different outlet; Replace fuse (refer to specifications for fuse type). |
| Pa gen pwodiksyon son | Incorrect cable connections; Master volume low; Channel faders down; Input source not playing. | Verify all audio connections; Increase Master volume; Raise channel faders; Ensure input source is active. |
| Odyo defòme | Input gain too high; Output level too high; Faulty cable. | Reduce input gain; Lower Master or channel output levels; Test with different cables. |
| FX not working | FX not assigned to channel; FX mix level too low. | Ensure FX is assigned to the desired channel/master; Increase FX mix level. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | DDM4000 |
| Kalite | Digital DJ Mixer |
| Chanèl | 5 (4 stereo Phono/Line, 1 Mic) |
| FX Sections | 4 Multi-FX sections |
| Sampler | Beat-synchronized with pitch control |
| BPM Counters | Dual, patented |
| Crossfader | Digital, with flexible assignment |
| MIDI | Full MIDI controller functionality |
| Dimansyon (H x W x P) | 3.6 x 5.51 x 4.72 pous |
| Pwa | 3.3 liv |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
| Koneksyon | RCA, TRS, S/PDIF |
Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti ak sipò teknik, tanpri vizite sit ofisyèl Behringer la. websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha.
Behringer Ofisyèl Websit: www.behringer.com





