Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
- Li enstriksyon sa yo.
- Kenbe enstriksyon sa yo.
- Fè atansyon tout avètisman yo.
- Swiv tout enstriksyon yo.
- Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
- Netwaye sèlman ak twal sèk.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale an akò ak enstriksyon manifakti a.
- Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
- Pa defèt objektif sekirite nan ploge polarize oswa ki kalite tè. Yon ploge polarize gen de lam ak youn pi laj pase lòt la. Yon ploge kalite tè gen de lam ak yon twazyèm pwong tè. Yo bay lam lajè a oswa twazyèm pikèt la pou sekirite ou. Si priz yo bay la pa anfòm nan priz ou a, konsilte yon elektrisyen pou ranplase priz demode a.
- Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
- Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Itilize sèlman ak charyo a, kanpe, tripod, bracket, oswa tab ki espesifye pa manifakti a, oswa vann ak aparèy la. Lè yo itilize yon kabwa, pran prekosyon lè w ap deplase konbinezon kabwa a/aparèy la pou evite blese nan ranvèse.
- Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.
Pwodwi souview
The Marantz AV7005 is a high-performance Audio Video Pre-Processor designed to be the heart of your home theater system. It features advanced audio and video processing capabilities, extensive connectivity options, and network streaming functions.

Figi 1: Devan view of the Marantz AV7005 Audio Video Pre-Processor. Shows the central display, input selector knob, volume knob, and standby button.
Karakteristik kle:
- Ver.1.4 3D ready 6 HDMI inputs (including 1 front input) and 2 selectable outputs.
- USB input for music playback with iPhone/iPod and USB memory.
- Bluetooth capability with optional RX10.
- Network player function for music/photo streaming, compatible with Windows 7, supports UPnP, Internet Radio (v-Tuner), and online streaming services like Napster, Pandora, Rhapsody, and Flickr.
- iPhone/iPod Touch Apps Control.
- Audyssey Dynamic Volume, Dynamic EQ, DSX, and MultEQ XT room acoustic calibration.
Gid Enstalasyon
1. Debalaj ak plasman:
Carefully remove the AV7005 from its packaging. Ensure all accessories are present. Place the unit on a stable, level surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. Connecting Speakers and Amplifiers:
The AV7005 is a pre-processor and requires external power amplifiers to drive speakers. Connect the pre-out jacks of the AV7005 to the corresponding input jacks on your power amplifiers using high-quality RCA cables. Ensure correct channel matching (e.g., Front Left pre-out to Front Left ampopinyon lifier).
3. Connecting Audio/Video Sources:
- Koneksyon HDMI: Connect your HDMI-enabled devices (Blu-ray player, game console, cable box) to the HDMI IN ports on the rear panel. Use the HDMI OUT ports to connect to your TV or projector. The AV7005 supports 3D pass-through.
- Analòg odyo: For devices with analog audio outputs, connect them to the appropriate analog audio input jacks (e.g., CD, AUX).
- Odyo dijital: Connect optical or coaxial digital audio sources to the corresponding digital audio input jacks.
- USB: Connect a USB memory device or an iPhone/iPod to the front panel USB port for music playback.
4. Koneksyon rezo:
Connect the AV7005 to your home network using an Ethernet cable for access to internet radio and network streaming features. Alternatively, use the optional RX10 Bluetooth adapter for wireless connectivity.
5. Koneksyon pouvwa:
Once all connections are made, plug the power cord into the AC inlet on the rear of the unit and then into a wall outlet. Do not power on the unit until all connections are secure.
Enstriksyon Operasyon
1. Operasyon Debaz:
- Limen/Etenyen: Peze a ON / STANDBY bouton ki sou panèl devan an oswa sou kontwòl remote la pou limen oswa etenn aparèy la.
- Seleksyon Antre: Sèvi ak la ENTRÈ SELEKSYON knob on the front panel or the input buttons on the remote control (e.g., HDMI, CD, USB) to select your desired audio/video source.
- Kontwòl Volim: Ajiste volim prensipal la avèk la VOLIM bouton sou panèl devan an oswa VOLIM +/- bouton sou kontwòl remote la.

Figure 2: Marantz RC011SR Remote Control. This remote allows full control over the AV7005's functions, including input selection, volume, and menu navigation.
2. Audyssey Room Correction:
The AV7005 features Audyssey MultEQ XT for automatic room acoustic calibration. It is highly recommended to perform this setup for optimal sound performance. Connect the supplied Audyssey microphone to the front panel jack and follow the on-screen instructions.
3. Network Features:
- Radyo Entènèt: Access thousands of internet radio stations via v-Tuner.
- Network Music/Photo Streaming: Stream music and photos from your PC or NAS drive (DLNA/UPnP compatible).
- Online Streaming Services: Access supported services like Napster, Pandora, Rhapsody (availability may vary by region).
- Marantz Remote App: Control the AV7005 using your iPhone/iPod Touch with the dedicated Marantz Remote App.
Antretyen
- Netwayaj: Dekonekte kòd kouran an anvan ou netwaye li. Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye deyò aparèy la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif, sir, oswa solvan.
- Vantilasyon: Asire w ouvèti vantilasyon yo pa bloke. Bon sikilasyon lè enpòtan anpil pou anpeche surchof.
- Pousyè: Periodically clean dust from the unit's vents and surfaces using a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment.
- Depo: If storing the unit for an extended period, disconnect the power cord and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | Kòd kouran an pa byen konekte. | Tcheke koneksyon kòd kouran an nan aparèy la ak nan priz miray la. |
| Pa gen son | Incorrect input selected; Amplifier not powered on; Speaker cables disconnected; Mute function active. | Select correct input; Power on amplifier; Check speaker connections; Deactivate mute. |
| Pa gen videyo | Incorrect input selected; HDMI cable loose or faulty; TV/Projector input incorrect. | Select correct input; Check HDMI cable connections; Ensure TV/Projector is on correct input. |
| Remote kontwòl pa travay | Batteries depleted or inserted incorrectly; Obstruction between remote and unit; Remote sensor blocked. | Replace batteries; Remove obstructions; Ensure remote sensor on unit is clear. |
| Network features not working | Network cable disconnected; Router/modem issue; Incorrect network settings. | Check Ethernet cable; Restart router/modem; Verify network settings in unit's menu. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Marantz customer support or a qualified service technician.
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | AV7005 |
| Mak | Marantz |
| Dimansyon pwodwi (LxWxH) | 38.51 x 43.99 x 18.44 cm (15.16 x 17.32 x 7.26 pous) |
| Pwa atik | 12.25 kg (27 liv) |
| Antre HDMI | 6 (Ver.1.4, 3D ready, including 1 front input) |
| Pwodwi HDMI | 2 (ka chwazi) |
| USB Antre | Yes (for iPhone/iPod and USB memory) |
| Bluetooth | Capability with optional RX10 |
| Karakteristik rezo | Music/Photo streaming (UPnP), Internet Radio (v-Tuner), Online streaming services (Napster, Pandora, Rhapsody, Flickr) |
| Koreksyon chanm | Audyssey Dynamic Volume, Dynamic EQ, DSX, MultEQ XT |
| Audio Sòti Mode | Stereo, Antoure |
| Konfigirasyon chanèl son antoure | 6.0 |
| Aparèy konpatib | Oratè |
| Tuner Teknoloji | DAB, FM, AM |
Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Marantz Ofisyèl Websit: www.marantz.com
Sèvis Kliyan: Please consult the Marantz websit pou enfòmasyon kontak rejyonal yo ak sant sèvis yo.





