1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the techno line WT-8000-TITAN Radio Controlled Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The WT-8000-TITAN is a classic wall clock featuring automatic time synchronization via the DCF-77 radio signal. Its lightweight plastic case and clear dial ensure easy readability.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze revèy la nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite ki wo.
- Evite lage revèy la oswa sibi gwo enpak.
- Pa eseye demonte oswa repare revèy la tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
- Jete pil yo itilize yon fason responsab selon règleman lokal yo.
- Kenbe pil yo pa rive jwenn timoun yo.
3. Pake kontni
Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:
- techno line WT-8000-TITAN Radio Controlled Wall Clock
- Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)
4. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your WT-8000-TITAN clock.
Figi 1: Devan view of the techno line WT-8000-TITAN Radio Controlled Wall Clock. The clock features a white dial with black numbers and hands, and a silver plastic frame. The "techno line" logo and "Radio Controlled" text are visible on the dial.
Figi 2: Side view of the techno line WT-8000-TITAN Radio Controlled Wall Clock, showing the depth of the silver plastic frame.
Konpozan kle:
- Revèy Revèy: Montre èdtan, minit, ak segonn.
- Men: Zegwi èdtan, minit, ak segonn.
- Ankadreman: Silver plastic casing.
- Lòj batri: Located on the back of the clock.
- Twou Montaj: For wall hanging.
5. Enstalasyon
5.1 Enstalasyon batri
- Jwenn lòj batri a sou do revèy la.
- Louvri kouvèti lòj batri a.
- Insert one (1) AA battery, ensuring the correct polarity (+/-).
- Fèmen kouvèti lòj batri a byen.
5.2 Senkronizasyon Inisyal
After battery installation, the clock will automatically attempt to receive the DCF-77 radio signal to set the correct time. This process may take several minutes.
- Place the clock near a window or in an open area to improve signal reception.
- Avoid placing the clock near electronic devices that may cause interference (e.g., TVs, computers, microwaves).
- The hands will move to the 12 o'clock position and then begin to search for the signal. Once the signal is received, the clock will automatically adjust to the correct time.
5.3 Konsiderasyon sou plasman
The WT-8000-TITAN is designed for indoor use and can be easily mounted on a wall.
Figi 3: The clock's diameter is 30 cm, making it easily readable from a distance.
- Choose a location where the clock is clearly visible and not obstructed.
- Ensure the wall is suitable for hanging a clock of this weight (approximately 0.51 kg / 1.12 lbs).
6. Fonksyone revèy la
6.1 Otomatik Anviwònman Tan
The WT-8000-TITAN is a radio-controlled clock that automatically synchronizes with the DCF-77 signal broadcast from Mainflingen, Germany. This ensures accurate timekeeping and automatic adjustment for Daylight Saving Time (summer/winter time changes).
Nòt enpòtan: The DCF-77 signal is primarily for Central European Time (CET). In regions outside the DCF-77 reception area (e.g., the United Kingdom, North America), the clock may not synchronize correctly or at all. In such cases, manual time setting might be required, or the clock may not function as a radio-controlled device.
6.2 Manual Time Setting (If Automatic Synchronization Fails)
If the clock fails to synchronize with the DCF-77 signal after an extended period (e.g., 24 hours) or if you are outside the reception area, you may need to manually set the time. Refer to the instructions on the back of the clock or inside the battery compartment for specific manual adjustment procedures, if available. Typically, a small button or dial is used to advance the hands.
Note: Manual setting may be temporary as the clock will periodically attempt to resynchronize with the radio signal.
7. Antretyen
7.1 Ranplasman batri
Replace the AA battery when the clock hands stop moving or the time becomes inaccurate. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.2 Netwayaj
Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the clock's finish or internal components.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Clock not running or hands stuck. | Batri a mouri oswa li mal mete. | Replace battery with a fresh AA battery, ensuring correct polarity. |
| Lè ki pa kòrèk la parèt. | Poor DCF-77 signal reception; outside reception area; interference. | Relocate the clock to an area with better signal reception (e.g., near a window, away from electronics). Allow up to 24 hours for synchronization. If outside DCF-77 range, manual adjustment may be necessary (if supported). |
| Clock is one hour ahead/behind. | Incorrect time zone setting (if applicable) or issue with Daylight Saving Time adjustment in non-DCF-77 areas. | Ensure the clock is receiving the DCF-77 signal. If in a non-DCF-77 region, the clock may not adjust automatically for DST. |
9. Espesifikasyon
- Modèl: WT-8000-TITAN
- Mak: techno line
- Koulè: Ajan
- Kalite ekspozisyon: Analòg
- Karakteristik espesyal: Radio Controlled (DCF-77 signal)
- Dimansyon pwodwi: 30 cm (Diameter) / 11.81"W x 11.81"H
- Sous pouvwa: 1 x batri AA (pa enkli)
- Materyèl: Plastik
- Kalite montaj: Mi mòn
- Pwa atik: Apeprè 0.51 kg (1.12 liv)
- Itilizasyon anndan/deyò: Andedan kay la
10. Garanti ak sipò
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official techno line websit.
Ofisyèl Websit: www.technoline.de
