Entwodiksyon
Welcome to the user manual for the Behringer DIGITAL DELAY DD600 Digital Stereo Delay/Echo Effects Pedal. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
The DD600 is designed to provide a wide range of digital delay and echo effects for musical instruments, particularly electric guitars. It features 11 different delay modes and high-resolution 24-bit processing.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
- Li enstriksyon sa yo.
- Kenbe enstriksyon sa yo.
- Fè atansyon tout avètisman yo.
- Swiv tout enstriksyon yo.
- Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
- Netwaye sèlman ak twal sèk.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale li dapre enstriksyon manifakti a.
- Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
- Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
Karakteristik kle
- Ultimate digital Delay/Echo effects pedal with 11 different modes.
- Real Sound Modeling (RSM) technology for emulating acoustic environments.
- 24-bit high-resolution stereo delay/echo/panning with delay time up to 2 seconds.
- Dedicated Mode, Delay Time, Feedback, and Level controls for sound shaping.
- Blue status LED for effect on/off and battery check.
Kontwòl ak Konektè
Familiarize yourself with the controls and connectors on your DD600 pedal.
Bouton NIVO: Adjusts the output level of the delayed signal.
F.BACK (Feedback) Knob: Controls the amount of delayed signal fed back into the input, affecting the number of repeats.
D.TIME (Delay Time) Knob: Sets the duration of the delay effect, from minimum to maximum (up to 2 seconds).
MODE/TEMPO Knob: Selects between 11 different delay modes and can be used for tap tempo functionality.
LED ON/BATT: Indicates when the effect is active and serves as a battery check indicator.
NAN Jack: Input for your instrument cable.
OUT A Jack: Main output for the processed signal.
PAN OUT Jack: Secondary output for stereo delay effects.
Footswitch: Activates or deactivates the effect.
Enstalasyon
Pwovizyon pou pouvwa
The DD600 can be powered by a 9V battery or an optional 9V DC power adapter (not included).
Enstalasyon batri:
- Press the two hinges on the side of the pedal to open the battery compartment.
- Connect a 9V battery to the battery clip.
- Place the battery inside the compartment and close the lid securely.
Adaptè pouvwa ekstèn:
Connect a 9V DC, 100mA (minimum) power adapter with a center-negative plug to the DC input jack. Using an external power supply will automatically disconnect the battery.
Koneksyon
Konfigirasyon Mono:
- Konekte enstriman ou a (pa egzanp, gita) nan IN jack of the DD600.
- Konekte a SOTI A jack of the DD600 to your ampopinyon moun ki ap viv la.
Enstalasyon Stereo:
- Konekte enstriman ou a IN Jack.
- Konekte SOTI A to the input of your first amplifier.
- Konekte PAN OUT to the input of your second amplifier.
Enstriksyon Operasyon
Operasyon debaz
Activating the Effect: Press the footswitch to toggle the effect on or off. The blue LED will illuminate when the effect is active.
Adjusting Delay Parameters: Sèvi ak la NIVO, F. Retounen, ak D.TIME knobs to fine-tune your desired delay sound.
Mòd reta
La MODE/TEMPO knob allows selection of 11 distinct delay modes:
- Reta: Standard digital delay.
- Tap: Emulates the warm, modulated sound of analog tape echo.
- Ranvèse: Plays the delayed signal backward.
- Kenbe: Loops a short phrase (up to 2 seconds).
- Pen: Creates a stereo panning delay effect.
- Modulate: Adds modulation to the delay repeats.
- Eko: Classic echo effect.
- Slap: Short, single repeat delay for a "slapback" effect.
- Ping Pong: Alternates delay repeats between left and right channels in stereo.
- Analòg: Simulates the decay characteristics of analog delays.
- Gate: A gated delay effect.
Tape Fonksyon Tempo
To use the tap tempo feature, hold down the footswitch for approximately 2 seconds until the LED flashes. Then, tap the footswitch two or more times at your desired tempo. The delay time will synchronize with your taps.
Nòt: The tap tempo function is available in most delay modes.
Antretyen
The Behringer DD600 requires minimal maintenance.
- Netwayaj: Clean the pedal with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Ranplasman batri: Replace the 9V battery when the blue LED dims or fails to illuminate, indicating low power.
- Depo: If storing the pedal for an extended period, remove the battery to prevent leakage. Store in a cool, dry place.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen son oswa son fèb. | Incorrect connections, dead battery, faulty cable, or incorrect settings. | Check all cable connections. Replace the 9V battery or use a power adapter. Test with different cables. Ensure LEVEL knob is not at minimum. |
| Effect not engaging. | Footswitch not pressed, power issue. | Press the footswitch firmly. Check power supply (battery or adapter). |
| Bri oswa ronfleman endezirab. | Ground loop, faulty power supply, or interference. | Use a regulated power supply. Try a different power outlet. Ensure all cables are in good condition. Isolate the pedal from other noisy equipment. |
| Delay time not changing. | D.TIME knob not adjusted, or in a mode that overrides manual time setting. | Rotate the D.TIME knob. Check the selected MODE. If using tap tempo, ensure it's disengaged or re-tap. |
Espesifikasyon
- Modèl: Behringer DD600
- Kalite efè: Digital Delay/Echo
- Kantite mòd: 11
- Pwosesis: 24-bit rezolisyon segondè
- Tan delè maksimòm: Jiska 2 segonn
- Antre: 1/4-inch TS (IN)
- Sòti: 1/4-inch TS (OUT A, PAN OUT)
- Pwovizyon pou pouvwa: 9V DC (battery or optional power adapter)
- Dimansyon (H x W x P): Apeprè 2.13 x 2.76 x 4.84 pous (54 x 70 x 123 mm)
- Pwa: Apeprè 0.73 lbs (0.33 kg)
- Koulè: Ble
Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon detaye sou garanti a ak sipò teknik, tanpri al gade paj ofisyèl Behringer la. websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha.
Resous sou entènèt:
- Behringer Ofisyèl Websit: www.behringer.com
- Paj Sipò Pwodwi: (Specific link not provided, refer to main websit)
