Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the operation, maintenance, and troubleshooting of your Olympus Pearlcorder S711 Microcassette Recorder. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and longevity.
Figi 1: Devan view of the Olympus Pearlcorder S711 Microcassette Recorder.
Prekosyon Sekirite
- Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite ki wo.
- Evite jete aparèy la oswa soumèt li a gwo enpak.
- Kenbe aparèy la lwen dlo ak lòt likid.
- Pa eseye demonte oswa repare aparèy la tèt ou. Konsilte pèsonèl sèvis kalifye.
- Use only the specified battery type (2 AA batteries).
Enstalasyon
1. Enstalasyon batri
- Jwenn kouvèti konpatiman pil la sou dèyè anrejistrè a.
- Glise kouvèti a nan direksyon flèch la endike a pou ouvri li.
- Insert two (2) AA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as marked inside the compartment.
- Fèmen kouvèti lòj batri a byen.
2. Ensèsyon mikwokasèt
- Peze a EJECT bouton pou louvri lòj kasèt la.
- Mete yon kasèt mikrokasèt ak bò ouvè a ki bay sou tèt anrejistrè a.
- Fèmen konpatiman kasèt la dousman jiskaske li fè yon klik an plas.
Enstriksyon Operasyon
Anrejistreman
- Ensure a microcassette is inserted and batteries are installed.
- Glise a REC (Record) switch forward to begin recording. The recording indicator light will illuminate.
- Pale klè nan mikwofòn entegre a.
- To pause recording, slide the REC switch back to the neutral position. To resume, slide it forward again.
- Pou sispann anrejistreman, peze la SISPANN bouton.
Voice Activated Recording (VCVA)
The Pearlcorder S711 features Voice Activated Recording (VCVA). When enabled, the recorder will automatically start recording when sound is detected and pause when silence occurs, conserving tape and battery life.
- To activate VCVA, locate the VCVA switch and slide it to the ON pozisyon.
- To disable VCVA, slide the switch to the OFF pozisyon.
Lektur
- Asire w ke yon mikwokaset anrejistre antre nan machin nan.
- Glise a JWE switch forward to begin playback.
- Ajiste volim nan lè l sèvi avèk la VOLIM kontwòl rele.
- Pou sispann lèktur, peze la SISPANN bouton.
Vit Forward ak Rewind
- Fè vit pi devan, peze epi kenbe la FF bouton. Lage pou kanpe.
- To rewind, press and hold the REW bouton. Lage pou kanpe.
Antretyen
- Netwaye tèt la: Periodically clean the recording/playback head and pinch roller using a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Do this gently to avoid damage.
- Ranplasman batri: Replace batteries when the recording indicator light dims or playback quality deteriorates. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- Depo: Store the recorder in a cool, dry place away from dust and direct sunlight.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen kouran / Aparèy la pa limen. | Pil ki mouri oswa ki mal mete. | Tcheke polarite pil yo; ranplase yo ak pil AA nèf. |
| Move kalite anrejistreman oswa lekti. | Dirty recording head; worn-out tape; low batteries. | Clean the recording head; try a new microcassette; replace batteries. |
| Kasèt la pa deplase. | Tape jammed; mechanical issue. | Open cassette compartment and check tape; if problem persists, seek professional service. |
| VCVA pa aktive. | VCVA switch is OFF; ambient noise too low. | Ensure VCVA switch is ON; speak louder or closer to the microphone. |
Espesifikasyon
- Modèl: Olympus Pearlcorder S711
- Dimansyon: 3.5 x 1.7 x 9.5 pous
- Pwa: 4.9 ons (san pil)
- Sous pouvwa: 2 x AA pil
- Mwayen Anrejistreman: Microcassette Tape
- Karakteristik: Voice Activated Recording (VCVA), 2 Speeds Recording & Playback
- Mikwofòn: Bati-an
- Jack kas ekoutè: 3.5 milimèt
Garanti ak sipò
For warranty information and technical support, please refer to the official Olympus websit la oubyen kontakte depatman sèvis kliyan yo. Kenbe resi acha w la kòm prèv acha pou reklamasyon garanti.
Sipò sou entènèt: Olympus Global Support
