Timex Analog-Digital White Dial Men's Watch

1. Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Timex Analog-Digital White Dial Men's Watch, model T446429J. This timepiece combines traditional analog hands with a digital display, offering versatile timekeeping and additional functions.

Imaj 1.1: Devan view of the Timex Analog-Digital Watch T446429J, featuring a white dial, analog hands, a digital display, and a brown leather strap.

Tanpri li manyèl sa a avèk atansyon pou asire w ke w ap itilize mont ou a byen epi pou maksimize dire lavi li.

2. Enstalasyon

2.1 Mete lè analòg la

1. Jwenn kouwòn lan sou bò dwat bwat mont lan.
2. Gently pull the crown out to the first position.
3. Rotate the crown clockwise or counter-clockwise to adjust the analog hour and minute hands to the correct time.
4. Once the time is set, push the crown back in completely to start the analog movement.

2.2 Mete lè ak dat dijital

The digital display offers various modes including time, date, and potentially an alarm or stopwatch. Refer to the buttons on the watch case for navigation.

Imaj 2.1: Kote view of the Timex Analog-Digital Watch T446429J, highlighting the crown and push-buttons used for setting and operating the watch's functions.

1. Press the 'MODE' button (typically on the left side) to cycle through the digital display modes until you reach the time setting mode (often indicated by flashing digits).
2. Use the 'SET' button (typically on the right side) to select the digit or setting you wish to change (e.g., hours, minutes, 12/24-hour format).
3. Use the 'START/STOP' or 'ADJUST' button (often on the top right) to increase the value of the flashing digit.
4. Repeat steps 2 and 3 for all time and date settings (month, day, year).
5. Once all settings are correct, press the 'MODE' button again to exit the setting mode.

3. Kijan pou w itilize mont ou a

3.1 Limyè lannwit Indiglo

Your Timex watch features the INDIGLO night-light for illumination in low-light conditions.

• Press the INDIGLO button (often located on the top left of the watch case) to activate the backlight.
• The light will remain on for a few seconds or as long as the button is held.

3.2 Mòd Ekspozisyon Dijital

The digital display can show various information. Use the 'MODE' button to cycle through them:

• Mòd tan: Displays current digital time (hours, minutes, seconds, AM/PM).
• Mòd Dat: Displays month, day, and year.
• Mòd alam: Pèmèt konfigirasyon ak viewing of the alarm time.
• Mode kronomètr: Pou kwonometre evènman yo.

3.3 Fonksyon alam

To set and use the alarm:

1. Press the 'MODE' button until you reach the Alarm mode.
2. Use the 'SET' button to select the hour or minute digits.
3. Use the 'START/STOP' or 'ADJUST' button to change the alarm time.
4. Press 'MODE' to exit setting.
5. To activate/deactivate the alarm, typically press the 'SET' button while in Alarm mode. An alarm icon will appear/disappear.

4. Antretyen

4.1 Rezistans dlo

This watch has a water resistance depth of 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling.

• Do not operate the crown or push-buttons when the watch is wet or submerged in water.
• Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise the water-resistant seals.
• If the watch is exposed to saltwater, rinse it with fresh water and dry it thoroughly.

4.2 Netwaye mont ou a

• Siye bwat mont lan ak kristal la ak yon twal mou.amp twal.
• For leather straps, avoid prolonged exposure to water and harsh chemicals. Clean with a dry or slightly damp twal ak pèmèt lè sèk.

4.3 Ranplasman batri

The watch requires 1 Lithium Metal battery. Battery life varies depending on usage. When the digital display fades or the watch stops running, it's time for a battery replacement.

• It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

NAN. Depanaj

• Mont lan pa mache: Asire w kouwòn lan byen pouse anndan. Si mont lan toujou pa mache, ou ka bezwen ranplase pil la.
• Digital display blank or dim: This typically indicates a low or depleted battery. Refer to section 4.3 for battery replacement.
• Kondansasyon anndan kristal la: This may indicate a breach in the water resistance. Avoid further exposure to water and seek professional service immediately.
• Bouton pa reponn: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or that the battery is not low.

6. Espesifikasyon

7. Garanti ak sipò

7.1 Garanti manifakti a

This Timex Watch (excluding battery, crystal, band, or strap) is warranted to the owner for a period of ONE YEAR from the date of purchase against defects in manufacture by Timex Corporation. Timex will not repair defects relating to servicing not performed by Timex Corporation. This limited warranty applies to US Customers.

7.2 Sipò pou Kliyan

For further assistance, service inquiries, or to explore other Timex products, please visit the official Timex store or contact their customer service.

Visit the TIMEX Store

Image 7.1: The official Timex product packaging box.