Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the Emerson PD5098 Portable Radio CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The PD5098 is a compact, portable audio system featuring a vertical, front-loading CD player and an AM/FM radio. It offers both AC and DC (battery) operation for versatile use.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
- Li tout enstriksyon anvan ou opere aparèy la.
- Kenbe enstriksyon sa yo pou referans nan lavni.
- Obsève tout avètisman ki sou aparèy la ak nan enstriksyon yo fonksyone.
- Swiv tout enstriksyon yo.
- Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo.
- Netwaye sèlman ak yon twal sèk.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale li dapre enstriksyon manifakti a.
- Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
- Pwoteje kòd elektrik la pou yo pa mache oswa kwense, sitou nan priz, resipyan konvenyans, ak pwen kote yo sòti nan aparèy la.
- Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
- Deploge aparèy sa a pandan tanpèt zèklè oswa lè li pa itilize pou yon peryòd tan ki long.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.
- ATANSYON: Radyasyon lazè envizib lè louvri ak verrouillage echwe oswa bat. Evite ekspoze dirèk nan gwo bout bwa.
Kontni pake
Tanpri verifye ke tout atik yo prezan:
- Emerson PD5098 Portable Radio CD Player Unit
- Kòd kouran AC detachable
- Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)
Karakteristik kle
- Portable CD player with vertical, front-loading design
- Integrated AM/FM radio tuner
- AC/DC operation for home or portable use
- 20-track programmable memory for custom CD playback
- Wide-range 3-inch speaker for clear audio output
- 2-digit LCD track display
- Jack kas pou tande prive
Kontwòl ak Endikatè
Familiarize yourself with the controls and indicators on your PD5098 unit:

Imaj: Devan view of the Emerson PD5098 Portable Radio CD Player, showing the vertical CD compartment, speaker, and control buttons.
- Bouton pou limen/etenn: Limen oswa etenn inite a.
- Selektè Fonksyon: Switches between CD, AM, and FM modes.
- Kontwòl VOLIM: Rotary knob to adjust the audio output level.
- Bouton Akò: Rotary knob for selecting AM or FM radio stations.
- CD DOOR: Vertical, front-loading compartment for inserting CDs.
- PLAY/PAUSE Button (►/⏸): Kòmanse oswa mete lekti CD a sou poz.
- Bouton STOP (■): Sispann lekti CD.
- SKIP/SEARCH Buttons (⏮ / ⏭): Skips to the previous or next track on a CD. Hold to fast forward or rewind within a track.
- Bouton PWOGRAM: Used to program a sequence of tracks for CD playback.
- Bouton REPEAT: Repeats the current track or the entire CD.
- Ekspozisyon LCD: Shows the current CD track number.
- HEADPHONE Jack: 3.5mm stereo jack for connecting headphones.
- AC IN Jack: For connecting the detachable AC power cord.
- BATTERY Compartment: Located on the bottom or rear, for C-size batteries.
- FM TELESCOPIC ANTENNA: Extendable antenna for FM reception.
Enstalasyon
Alimente inite a
The PD5098 can be powered by either AC household current or batteries.
AC pouvwa Operasyon
- Asire w ke inite a etenn.
- Connect the detachable AC power cord to the AC IN jack on the unit.
- Plug the other end of the AC power cord into a standard AC wall outlet (120V, 60Hz).
- When operating on AC power, batteries (if installed) will be bypassed.
Batri pouvwa operasyon
For portable use, the unit requires 6 x 'C' size batteries (not included).
- Asire w ke aparèy la etenn epi dekonekte li nan kouran AC a.
- Locate the battery compartment cover on the bottom or rear of the unit.
- Louvri kouvèti lòj batri a.
- Mete 6 pil gwosè 'C', asire w ke polarite a kòrèk (+/-) jan yo endike anndan konpatiman an.
- Fèmen kouvèti lòj batri a byen.
- Nòt: Retire pil yo si ou pa pral itilize aparèy la pou yon peryòd tan pwolonje pou evite flit ak domaj.
Operating the CD Player
Chaje yon CD
- Peze bouton POWER ON/OFF pou limen inite a.
- Set the FUNCTION selector to "CD".
- Gently open the vertical CD door.
- Place a CD onto the center spindle with the label side facing you. Ensure the CD is securely seated.
- Close the CD door firmly until it clicks. The LCD display will show the total number of tracks.
Basic CD Playback
- Press the PLAY/PAUSE (►) button to start playback. The current track number will be displayed.
- Ajiste kontwòl VOLIM nan nivo koute ou vle.
- To pause playback, press the PLAY/PAUSE (⏸) button. Press again to resume.
- To stop playback, press the STOP (■) button.
- To skip to the next track, press the SKIP/SEARCH (⏭) button.
- To go back to the beginning of the current track, press the SKIP/SEARCH (⏮) button once. Press it twice to go to the previous track.
- To fast forward or rewind within a track, hold down the SKIP/SEARCH (⏭ or ⏮) button.
Programming CD Tracks (20-Track Memory)
- With the CD stopped, press the PROGRAM button. The LCD display will show "01" (or similar) indicating the first program slot.
- Use the SKIP/SEARCH (⏮ / ⏭) buttons to select the desired track number for the first program slot.
- Press the PROGRAM button again to confirm the selection and move to the next program slot.
- Repete etap 2 ak 3 pou pwograme jiska 20 tracks.
- After programming all desired tracks, press the PLAY/PAUSE (►) button to start playback of the programmed sequence.
- To clear the program, press the STOP (■) button twice.
Repete Lektur
- During CD playback, press the REPEAT button once to repeat the current track. The repeat indicator will appear on the LCD.
- Press the REPEAT button a second time to repeat the entire CD (or programmed sequence).
- Press the REPEAT button a third time to cancel the repeat function.
Opere Radyo a
- Peze bouton POWER ON/OFF pou limen inite a.
- Set the FUNCTION selector to "AM" or "FM" depending on your desired band.
- For FM reception, extend the FM telescopic antenna fully and adjust its position for optimal reception.
- For AM reception, the unit has a built-in antenna. Rotate the entire unit for best reception.
- Vire bouton TUNING lan pou chwazi estasyon radyo ou vle a.
- Ajiste kontwòl VOLIM nan nivo koute ou vle.
Antretyen
- Netwaye inite a: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye deyò aparèy la. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Netwayaj lantiy CD a: If CD playback becomes erratic, the laser lens may be dirty. Use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the lens. Do not touch the lens with your fingers.
- Swen CD: Handle CDs by their edges. Keep them clean and free from scratches. Store CDs in their cases when not in use.
- Ranplasman batri: Replace all batteries with new ones when the sound becomes weak or distorted during battery operation.
- Depo: If the unit will not be used for a long period, remove the batteries and store the unit in a cool, dry place.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen pouvwa | AC cord not properly connected. Pil yo mouri oswa yo pa byen mete. | Ensure AC cord is firmly plugged into unit and wall outlet. Ranplase pil yo ak nouvo, tcheke polarite a. |
| CD a pa jwe / li sote | CD is dirty or scratched. CD antre mal. CD door not closed properly. Laser lens is dirty. | Clean CD with a soft, lint-free cloth. Try another CD. Ensure CD is placed label-side up and seated correctly. Close the CD door firmly. Use a CD lens cleaner disc. |
| Resepsyon radyo pòv | Antenna not extended/adjusted. Unit position. | Extend and adjust the FM telescopic antenna. For AM, rotate the entire unit for best reception. Move unit away from other electronic devices. |
| Pa gen son soti nan kas ekoutè | Kas ekoutè yo pa byen branche. Volim twò ba. | Ensure headphone plug is fully inserted into the jack. Increase the VOLUME control. |
Espesifikasyon
| Modèl: | PD5098 |
| Sous pouvwa: | AC 120V ~ 60Hz oubyen 6 pil gwosè 'C' (DC 9V) |
| Jwè CD: | Vertical, front-loading, 20-track programmable memory |
| Sentonizè radyo: | AM/FM Stereo |
| Oratè: | 3-inch wide-range speaker |
| Kas ekoutè Jack: | 3.5mm stereo |
| Dimansyon (apeprè): | 5 x 13 x 8 pous (W x H x P) |
| Pwa (apeprè): | 7.59 liv (san pil) |
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Emerson websit la. Pa eseye repare aparèy la tèt ou, paske sa ka anile garanti a.





