Arduino ASX00026 Portenta Vision Shield
Deskripsyon
Arduino Portenta Vision Shield se yon tablo addon ki bay kapasite vizyon machin ak koneksyon adisyonèl nan fanmi Portenta nan tablo Arduino, ki fèt pou satisfè bezwen automatisation endistriyèl yo. Portenta Vision Shield konekte atravè yon konektè dansite segondè ak Portenta H7 a ak konfigirasyon kenkayri ak lojisyèl minimòm.
Zòn Sib yo
Endistri, siveyans
Karakteristik
Nòt: Tablo sa a bezwen Arduino Portenta H7 pou fonksyone.
- Himax HM-01B0 modil kamera
- Ultra Low Power Image Sensor ki fèt pou aparèy vizyon ak aplikasyon pou toujou sou
- Segondè sansiblite 3.6μ BrightSenseTM pixel teknoloji
- fenèt, baskile vètikal ak orizontal lekti glas
- Sib kalibrasyon nivo nwa pwogramasyon, gwosè ankadreman, pousantaj ankadreman, ekspoze, benefis analòg (jiska 8x) ak benefis dijital (jiska 4x)
- Ekspozisyon otomatik ak bouk kontwòl genyen ak sipò pou evite tranbleman 50Hz / 60Hz
- Sikwi deteksyon mouvman ak ROI pwogramasyon ak papòt deteksyon ak pwodiksyon dijital sèvi kòm yon entèwonp
- Rezolisyon sipòte
- QQVGA (160 × 120) nan 15, 30, 60 ak 120 FPS
- QVGA (320 × 240) nan 15, 30 ak 60 FPS
- Pouvwa
- <1.1mW QQVGA rezolisyon nan 30FPS,
- <2mW QVGA rezolisyon nan 30FPS
- 2x MP34DT06JTR MEMS PDM Mikwofòn dijital
- AOP = 122.5 dBSPL
- 64 dB rapò siyal-a-bri
- Omnidireksyon sansiblite
- –26 dBFS ± 1 dB sansiblite
- MIPI 20 PIN konpatib JTAG Konektè
- memwa
- Mikwo SD plas kat
Komisyon Konsèy la
Modil kamera HM-01B0 ki enkli nan te pre-konfigirasyon pou travay ak bibliyotèk OpenMV ki ofri pa Arduino. Dapre kondisyon espesifik aplikasyon yo, Portenta Vision Shield disponib nan de konfigirasyon ak koneksyon Ethernet oswa LoRa®. Ethernet fèt pou entegrasyon Portenta a nan rezo fil elektrik ak bay gwo Pleasant. Nan sitiyasyon ki mande operasyon long ranje nan Pleasant ki ba, koneksyon LoRa® se fason pou ale. Processeur milti-nwayo Portenta H7 la fè vizyon entegre posib pa minimize Pleasant done ki nesesè yo.
Nòt: Portenta Vision Shield disponib nan de SKU, Ethernet (ASX00021) ak LoRa® (ASX00026)
Aplikasyon Egzamples
Mèsi a konsomasyon pouvwa ki ba nan Vision Shield la, li se byen adapte pou pote aprantisaj machin nan yon pakèt aplikasyon endistri 4.0 ak IoT.
- Pwodiksyon endistriyèl: Kamera HM-01B0 ki enkli ansanm ak bibliyotèk OpenMV yo pèmèt pou kontwole kalite atik ki nan yon izin fabrikasyon oswa anbalaj. Ti anprint, konsomasyon pouvwa ki ba ak koneksyon LoRa®/Ethernet pèmèt modil la dwe deplwaye esansyèlman nenpòt kote pou ke domaj yo idantifye byen vit epi retire nan anviwònman pwodiksyon an.
- Antretyen prediksyon: Konbinezon vizyon machin ak kapasite aprantisaj machin Vision Shield ak Portenta H7 ouvè posiblite pou antretyen prediksyon ki baze sou diferans sibtil nan reprezantasyon vizyèl machin. Kapasite sa yo amelyore plis ak de mikwofòn MP34DT05 MEMS ki enkli nan Vision Shield la.
- Siveyans: Vision Shield a kapab bay kapasite siveyans nan zòn ki ba Wi-Fi pénétration (egzanp depo) ak gwo zòn (egzanp sant komèsyal). Bibliyotèk OpenMV yo pèmèt Vision Shield la idantifye objè yo epi avèti operatè a atravè LoRa® pandan y ap sove yon snapshot sou plas depo microSD la.
Vision Shield la devlope kòm yon plak pwotèj siplemantè ki mande pou Portenta H7 la.
Evalyasyon
Maksimòm absoli
| Senbòl | Deskripsyon | Min | Typ | Max | Inite |
| VINMax | Antre voltage soti nan HD Connectors | -0.3 | – | 3.3 | V |
| PMax | Maksimòm konsomasyon pouvwa | – | – | TBC | mW |
Tèmik
| Senbòl | Deskripsyon | Min | Typ | Max | Inite |
| TST | Tanperati Depo | -30 | 85 | °C | |
| TOP | Tanperati Fonksyònman | -40 | 85 | °C |
Fonksyonèl Plis paseview
Topoloji Komisyon Konsèy
| Ref. | Deskripsyon | Ref. | Deskripsyon |
| U1 | Voltage regilatè | J3 | LoRa® antèn radyo U.FL Connector (ASX00026 sèlman) |
| U2,U3 | ST MP34DT06JTR Mikwofòn dijital | J7 | Konektè Ethernet (ASX00021 sèlman) |
| M1 | Murata CMWX1ZZABZ LoRa® Modil (ASX00026 sèlman) | J9 | Mikwo SD Kat Connector |
| J1, J2 | Konektè segondè dansite | CN1 | JTAG Konektè |
Modil Kamera
Himax HM-01B0 Modil la se yon kamera ki gen anpil pouvwa ak 324 × 324 rezolisyon ak yon maksimòm de 60FPS depann sou mòd nan fonksyone. Done videyo yo transfere sou yon entèrkonèksyon configurable 8-bit ak sipò pou senkronizasyon ankadreman ak liy. Modil la delivre ak Vision Shield la se vèsyon an kamayeu. Konfigirasyon reyalize atravè yon koneksyon I2C ak Portenta H7 la.
HM-01B0 ofri akizisyon imaj ki ba anpil pouvwa epi li bay posiblite pou fè deteksyon mouvman san entèraksyon prensipal processeur. Operasyon "Toujou-sou" bay kapasite pou limen processeur prensipal la lè yo detekte mouvman ak konsomasyon pouvwa minimòm.
Mikwo dijital
Doub mikwofòn MP34DT05 dijital MEMS yo omnidireksyon epi yo opere atravè yon eleman deteksyon kapasitif ak yon gwo (64 dB) rapò siyal ak bri. Mikwofòn yo te configuré pou bay separe odyo gòch ak dwa sou yon sèl kouran PDM.
Eleman deteksyon an, ki kapab detekte vag acoustic, se fabrike lè l sèvi avèk yon pwosesis espesyalize Silisyòm micromachining dedye a pwodwi detèktè odyo.
Mikwo SD plas kat
Yon plas kat mikwo SD ki disponib anba tablo Vision Shield la. Bibliyotèk ki disponib yo pèmèt li ak ekri sou kat fòma FAT16/32.
Ethernet (ASX00021 sèlman)
Konektè Ethernet pèmèt konekte ak rezo 10/100 Base TX lè l sèvi avèk Ethernet PHY ki disponib sou tablo Portenta.
LoRa® Modil (ASX00026 sèlman)
Modil Murata CMWX1ZZABZ bay koneksyon LoRa®. Modil sa a gen yon processeur STM32L0 ansanm ak yon radyo Semtech SX1276. Processeur a ap kouri sou firmwèr sous louvri Arduino ki baze sou kòd Semtech.
Pouvwa
Portenta H7 bay 3.3V pouvwa nan modil LoRa® (ASX00026 sèlman), emplacement microSD ak mikwofòn doub atravè pwodiksyon 3.3V atravè konektè a dansite segondè. Yon regilatè LDO abò bay yon pwodiksyon 2.8V (300mA) pou modil kamera a.
Komisyon Konsèy Operasyon
Kòmanse - IDE
Si ou vle pwograme tablo Arduino ou pandan w pa konekte ou bezwen enstale Arduino Desktop IDE [1] Pou konekte tablo a ak òdinatè w lan, w ap bezwen yon kab USB. Sa a tou bay pouvwa nan tablo a, jan sa endike nan dirije a
Kòmanse - Arduino Web Editè (Kreye)
Tout tablo Arduino ak Genuino, ki gen ladan yon sèl sa a, travay deyò bwat la sou Arduino la. Web Editè [2], pa jis enstale yon senp plugin.
Arduino a Web Editè yo òganize sou entènèt, kidonk li pral toujou ajou ak dènye karakteristik yo ak sipò pou tout tablo yo. Swiv [3] pou kòmanse kode sou navigatè a epi telechaje desen ou yo sou tablo w la.
Kòmanse - Arduino IoT Cloud
Tout pwodwi Arduino IoT pèmèt yo sipòte sou Arduino IoT Cloud ki pèmèt ou Log, grafik ak analize done Capteur, deklanche evènman, ak otomatize lakay ou oswa biznis ou.
Kòmanse - OpenMV
**NÒT!
** Li trè rekòmande pou asire ou gen dènye bootloader sou Portenta H7 ou anvan ou chaje firmwèr OpenMV.
Arduino Vision Shield ak Portenta H7 sipòte anba OpenMV. Pou fasilman itilize OpenMV telechaje dènye OpenMV IDE **[5] **mete Portenta H7 nan mòd bòt lè w tape doub reset epi konekte atravè bouton koneksyon an.
Estati koneksyon OpenMV
Yon fwa konekte w ap resevwa yon mesaj tankou sa a:
OpenMV konekte fenèt
Klike sou "OK" epi dènye firmwèr OpenMV la pral otomatikman chaje. Pou louvri "Bonjou mond lan" example, anba a File chwazi meni **Egzamples **-> **Arduino **->_ Basics _epi klike sou helloworld.py.
OpenMV IDE chaje "bonjou mond!" example
Klike sou kare vèt ki anba bouton koneksyon an pou kouri.
OpenMV Kouri bouton
Resous sou entènèt
Kounye a ke ou te ale nan debaz yo nan sa ou ka fè ak tablo a, ou ka eksplore posiblite kontinuèl li bay lè w tcheke pwojè enteresan sou ProjectHub [6], Referans bibliyotèk Arduino [7] ak magazen sou entènèt [8] kote ou ye. yo pral kapab konplete tablo ou a ak detèktè, actuators ak plis ankò.
Komisyon Konsèy Rekiperasyon
Tout ankadreman Arduino gen yon charjeur bati-an ki pèmèt flache tablo a atravè USB. Nan ka yon trase fèmen processeur a ak tablo a pa ka jwenn ankò atravè USB, li posib pou antre nan mòd bootloader pa double-tapping bouton an reset imedyatman apre limen.
Pinouts Connector
JTAG
| PIN | Fonksyon | Kalite | Deskripsyon |
| 1 | VDDIO | Pouvwa | Referans pozitif voltage pou koòdone debug |
| 2 | SWD | I/O | Single Wire Debug Done |
| 3,5,9 | GND | Pouvwa | Referans negatif voltage pou koòdone debug |
| 4 | SCK | Sòti | Single fil debogaj revèy |
| 6 | SWO | I/O | Single fil debogaj tras |
| 10 | RESET | Antre | CPU Reyajiste |
| 7,11,12,13,14,15,17,18,19,20 | NC | Pa Konekte |
Konektè segondè dansite
Pinout Connector dansite segondè
Enfòmasyon mekanik
Plan Konsèy
Dimansyon tablo
Twou aliye
Montage twou souview
Pozisyon Konektè ak Konpozan
Konektè pozisyon TOP
Konektè pozisyon BOTTOM
Enstriksyon pou monte
Montaj detay
Sètifikasyon
Deklarasyon Konfòmite CE/RED DoC (EU)
Nou deklare sou responsablite sèl nou ke pwodwi ki anwo yo an konfòmite ak egzijans esansyèl nan Direktiv Inyon Ewopeyen sa yo epi kidonk kalifye pou mouvman lib nan mache ki gen ladan Inyon Ewopeyen an (EU) ak Zòn Ekonomik Ewopeyen an (EEA).
Deklarasyon Konfòmite ak Inyon Ewopeyen RoHS & REACH 191 11/26/2018
Planch Arduino yo an konfòmite ak Directive 2011/65/EU nan Palman an Ewopeyen an ak Directive 2015/863/EU nan Konsèy la nan 4 jen 2015 sou restriksyon nan itilizasyon sèten sibstans danjere nan ekipman elektrik ak elektwonik.
| Sibstans | Limit maksimòm (ppm) |
| Plon (Pb) | 1000 |
| Kadmyòm (Cd) | 100 |
| Mèki (Hg) | 1000 |
| Egzavalent Kwòm (Cr6+) | 1000 |
| Bifenil Poly Brome (PBB) | 1000 |
| Etè difenil poly brome (PBDE) | 1000 |
| Bis(2-etilhexyl} ftalat (DEHP) | 1000 |
| Benzyl butyl ftalat (BBP) | 1000 |
| Dibutil ftalat (DBP) | 1000 |
| Diisobutil ftalat (DIBP) | 1000 |
Egzanpsyon : Pa gen okenn egzanpsyon yo reklame.
Arduino Boards yo konplètman konfòme ak kondisyon ki gen rapò ak Règleman Inyon Ewopeyen an (EC) 1907 / 2006 konsènan Enskripsyon, Evalyasyon, Otorizasyon ak Restriksyon nan pwodwi chimik (REACH). Nou deklare okenn nan SVHC yo (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Lis Kandida Sibstans ki Enkyete anpil pou otorizasyon ECHA pibliye kounye a, prezan nan tout pwodwi (epi tou pake) nan kantite total ki nan yon konsantrasyon egal oswa pi wo a 0.1%. Dapre sa nou konnen, nou deklare tou ke pwodwi nou yo pa genyen okenn nan sibstans ki nan lis "Lis otorizasyon" (Anèks XIV nan règleman REACH) ak sibstans ki trè wo (SVHC) nan okenn kantite enpòtan jan sa espesifye. pa Anèks XVII nan lis kandida ki te pibliye pa ECHA (Ajans chimik Ewopeyen an) 1907 / 2006/EC.
Deklarasyon Mineral Konfli
Antanke yon founisè mondyal konpozan elektwonik ak elektrik, Arduino okouran de obligasyon nou yo anrapò ak lwa ak règleman konsènan Mineral Konfli yo, espesyalman Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Seksyon 1502. Arduino pa dirèkteman sous oswa trete konfli. mineral tankou Eten, Tantal, Tengstèn, oswa Lò. Mineral konfli yo genyen nan pwodwi nou yo nan fòm lan nan soude, oswa kòm yon eleman nan alyaj metal. Kòm yon pati nan dilijans rezonab nou an, Arduino te kontakte founisè eleman nan chèn ekipman pou verifye konfòmite yo kontinye ak règleman yo. Dapre enfòmasyon nou resevwa jiskaprezan, nou deklare ke pwodwi nou yo gen Mineral Konfli ki soti nan zòn ki pa gen konfli.
Atansyon FCC
Nenpòt Chanjman oswa modifikasyon pati ki responsab pou konfòmite pa apwouve ekspreseman kapab anile otorite itilizatè a pou opere ekipman an. Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab. FCC RF Deklarasyon Ekspozisyon Radyasyon:
- Transmetè sa a pa dwe ko-lokalize oswa opere ansanm ak nenpòt lòt antèn oswa transmetè.
- Ekipman sa a konfòm ak limit ekspoze radyasyon RF ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl.
- Ekipman sa a ta dwe enstale ak opere ak distans minimòm 20cm ant radyatè a ak kò ou.
| Manifakti antèn: | Dynaflex |
| Modèl antèn: | 2G-3G-4G ADHESIF MOUNT ANTENNA DIPOLE |
| Kalite antèn: | Antèn dipol ekstèn omnidirectionnelle |
| Antèn pran: | -1 dBi |
Enpòtan: Tanperati fonksyònman EUT a pa ka depase 85 ℃ epi li pa ta dwe pi ba pase -40 ℃.
Konsa, Arduino Srl deklare ke pwodui sa a an konfòmite ak kondisyon esansyèl ak lòt dispozisyon ki enpòtan nan Directive 201453/EU. Yo gen dwa itilize pwodui sa a nan tout eta manm Inyon Ewopeyen yo.
| Bann frekans | Maksimòm pwodiksyon pouvwa (ERP) |
| 863-870MHz | 0.73dBm |
Enfòmasyon sou konpayi
| Non konpayi | Arduino Srl |
| Adrès konpayi an | Via Andrea Appiani, 25 20900 MONZA (Itali) |
Dokimantasyon referans
| Ref | Link |
| Arduino IDE (Desktop) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (nwaj) | https://create.arduino.cc/editor |
| Cloud IDE Kòmanse | https://create.arduino.cc/projecthub/Arduino_Genuino/getting-started-with-arduino- web-editor-4b3e4a |
| Fowòm | http://forum.arduino.cc/ |
| OpenMV IDE | https://openmv.io/pages/download |
| ProjectHub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Referans bibliyotèk | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Arduino magazen | https://store.arduino.cc/ |
Chanje Log
| Dat | Revizyon | Chanjman |
| 03/03/2021 | 1 | Premye Lage |
| 13/01/2022 | 1 | Mizajou enfòmasyon |
Dokiman / Resous
 |
Arduino ASX00026 Portenta Vision Shield [pdfManyèl Itilizatè ASX00026 Portenta Vision Shield, ASX00026, Portenta Vision Shield, Vision Shield |
