
Aplikasyon REXTON Aplikasyon

ENSTALE APLIKASYON AN
- Tape "Enstale" bouton an nan magazen an app ak Lè sa a tape "Louvri".

- Tcheke bwat la pou aksepte "tèm ak kondisyon".

- Chwazi yon opsyon koneksyon:
a. TeleCare *: opsyon sa a pèmèt lavni pwogram aleka pa distribitè ou. Travay ak Bluetooth ak ki pa BT.
* Ou pral bezwen bay aksè nan mikwofòn ak kamera yo kominike avèk distribitè ou.

b. Kòd QR la transfere enfòmasyon sou èd tande nan app a. Travay ak Bluetooth ak ki pa BT.

c. Bluetooth transfere tout done èd tande nan app a ki gen ladan estati batri. Travay sèlman avèk aparèy pou tande Bluetooth.

d. Opsyon Manyèl la itilize avèk aparèy pou tande ki pa Bluetooth si ou pa gen yon kòd 6 chif oswa yon kòd QR.

- Tcheke bwat la pou aksepte kondisyon itilizasyon pou TeleCare.

- Mete kòd la 6-chif distribitè ou bay la.

- Tape "Kontinye" pou dakò ak kominikasyon ak distribitè ou pandan w ap itilize TeleCare.

- Tape "Pèmèt" nan dosye odyo. Sa a pral pèmèt ou sèvi ak fonksyon telefòn lan nan app a pandan w ap itilize TeleCare.

- Tape "Pèmèt" yo pran foto ak anrejistre videyo. Sa a pral pèmèt ou sèvi ak fonksyon an konferans videyo nan app a pandan w ap itilize TeleCare.

- Tape "Kontinye" pou eskane aparèy Bluetooth yo. Ou ka anile pèmisyon sa a pita kòm sèvis kote yo pa oblije sèvi ak app a.

- Verifye si telefòn ou nan lis telefòn rekòmande yo.

- Swiv enstriksyon yo sou ekran nan pè aparèy tande ou a ak app a. Tape "Ok".

- Tape non aparèy tande ou yo lè ou parèt.

- Tape "Ann ale" lè mesaj "Koneksyon an reyisi" parèt.

APP finiVIEW

Karakteristik APLIKASYON
Pwogram (figi 1 & 2):
Tape non pwogram nan pou wè epi chwazi nan tout pwogram tande ki disponib yo.

Volim (figi 3):
Chwazi ekran kontwòl Volim pou itilize kurseur pou ogmante oswa bese volim aparèy tande ou yo.

Son Balans (figi 4):
Chwazi ekran an Balans Son yo sèvi ak kurseur la ogmante oswa bese volim nan son frekans segondè.

Streaming (figi 5):
Ekran sa a montre si ou konekte nan yon aparèy difizyon oswa ou pa ak ki kalite aparèy ki konekte (iOS, Smart Mic, elatriye)
Tape Konekte sou Transmetè Smart 2.4 angaje yon transmetè deja pè.

Konekte ak transmetè Smart 2.4 (figi 6):
Lè emetris Smart 2.4 a angaje, ou ka chanje volim nan siyal difizyon ak kurseur la.
Tape bouton Dekonekte pouw dechanje Smart Transmetè 2.4.

Odyans direksyon (figi 7 & 8):
Ou ka chanje direksyon nan aparèy oditif ou nan ekran sa a.

- Tape youn nan kat kadran yo pou lonje dwèt sou mikwofòn pou tande yo nan direksyon sa. Tèt ekran an se devan an.
- Si yo chwazi direksyon direksyon, itilize koulis yo pou etwat oswa elaji konsantrasyon direksyon an.
- Tape figi sant lan pou tande tout son bò kote ou egalman.
- Tape bouton Auto pou retounen nan fonksyon otomatik.
Tande leson (figi 9):
Tape twa liy orizontal yo sou bò gòch anwo app a epi tape Leson Tande.
Sa yo fèt pou ede ou jwenn benefis ki pi nan aparèy tande ou yo lè wap gide ou nan plizyè egzèsis.

Pwofesyonèl (figi 10):
Tape twa liy orizontal yo sou bò gòch anwo nan app a epi tape Pwofesyonèl.

- Voye mesaj tèks bay distribitè ou konsènan aparèy tande ou yo
- Aplike chanjman yo TeleCare distribitè ou voye nan aparèy tande ou.
Satisfaksyon (figi 11):
Tape twa liy orizontal yo sou bò gòch anwo nan app a epi tape Pwofesyonèl.
Tape figi ki pi byen dekri nivo satisfaksyon ou jou sa a.
Enfòmasyon sa a voye bay distribitè ou atravè TeleCare epi yo ka itilize yo pou amelyore eksperyans ou si sa nesesè.

Anviwònman Menu (figi 12):
Tape twa liy orizontal yo sou bò gòch anwo nan app a epi tape Anviwònman.

Anviwònman Parèy pou tande (figi 13)

- Low Battery Entèval: ou ka chwazi frekans nan alèt yo lè pil aparèy tande ou yo ap kouri.
- Pouvwa-Sou-Reta: ou ka chwazi tan an aparèy yo tande pran yo vire sou apre yo te fin retire soti nan plato a oswa fèmen pòt la batri.
- Sèvi ak Capteur mouvman: itilize mouvman ou a chanje direksyon ak rediksyon bri.
- Bluetooth mòd: fèmen Bluetooth nan app a, pa sou telefòn selilè a.
Anviwònman App (figi 14):

- Mete kanpe app a: chwazi si ou vle ale nan pwosesis app app.
- Konekte ak TeleCare: opsyon sa a disponib si TeleCare pa te chwazi kòm opsyon koneksyon pandan konfigirasyon an.
- Lang: ou ka chwazi 1 nan 21 opsyon lang.
- Estatistik l ': pèmèt si ou vle ede Rexton ak amelyorasyon app.
- Rate app a: fè nou konnen ki jan ap la ap travay pou ou.
Ede (figi 15):
Konekte ak Rexton via e-mail.

Vèsyon (figi 16):
Montre vèsyon app ak firmwèr ou an. Enfòmasyon sa a enpòtan lè ou kominike nenpòt ki fonksyone bay dispans ou an

Anprint (figi 17):
Isit la ou ka li enfòmasyon legal la konsènan app a ak itilizasyon li yo.

AJOUTE TELECARE
Ajoute TeleCare apre Enstalasyon App (Fig. 18 - 23)
- Tape twa liy orizontal yo sou bò goch anwo nan app a
- Tape anviwònman App.

- Tape Konekte sou TeleCare.

- Tcheke bwat la pou dakò ak Regleman pou itilize pou TeleCare.

- Antre nan kòd la 6-chif distribitè ou bay la.

- Tape Ok pou bay aksè nan mikwofòn telefòn ou an.
Sa a oblije sèvi ak fonksyon telefòn lan nan app a yo kominike avèk distribitè ou si w ap itilize TeleCare Remote Sesyon. *

- Tape Ok pou bay aksè a kamera telefòn ou an.
Sa a oblije sèvi ak fonksyon an konferans videyo nan app a yo kominike avèk distribitè ou si w ap itilize TeleCare Sesyon Remote. *

* Disponib sèlman avèk aparèy pou tande Bluetooth pèmèt.
KONTE SOU
REXTON
Li se yon mond difisil yo deyò, e menm pi di lè tande ou kòmanse ale. Nan Rexton, nou pa pral kite pèt tande kenbe ou tounen. Bon tande se kritik: Soti nan fè travay la, rive lakay ou san danje epi yo te la pou moun ki konte sou ou, nou konnen sa ki nan poto. Se poutèt sa nou travay di delivre teknoloji tande pwouve nan fason ki pi serye. Nou konprann ki sa fyab vle di nan lavi reyèl, epi fè pratik, fasil-a-itilize pwodwi ou ka konte sou. Parèy pou tande nou yo te fè travay la depi 1955, se konsa tou sa lavi lanse nan ou, ou ka konte sou Rexton
Sivantos GmbH
Henri-Dunant-Straße 100
91058 Erlangen, Almay
www.rexton.com
Mak Bluetooth® mo ak logo yo posede pa Bluetooth SIG, Inc. e nenpòt itilizasyon mak sa yo pa Sivantos GmbH anba lisans. Lòt mak komèsyal ak non komèsyal yo se sa yo ki nan mèt respektif yo. Apple ak logo Apple la se mak komèsyal Apple Inc., ki anrejistre Ozetazini ak lòt peyi yo. App Store se yon mak sèvis nan Apple Inc. Google Jwe se yon trademark nan Google Inc "te fè pou iPhone" ak "te fè pou iPad" vle di ke yon akseswar elektwonik te fèt yo konekte espesyalman nan iPhone oswa iPad, respektivman, e li gen te sètifye pa pwomotè a pou satisfè estanda pèfòmans Apple yo. Apple pa responsab pou operasyon an nan aparèy sa a oswa konfòmite li yo ak estanda sekirite ak regilasyon.
Tanpri sonje ke itilize nan akseswar sa a ak iPhone oswa iPad ka afekte pèfòmans san fil. iPad, iPhone se mak komèsyal Apple Inc., ki anrejistre Ozetazini ak lòt peyi yo.
Dokiman / Resous
![]() | Aplikasyon REXTON |
Referans
- Èd tande ou ka konte sou yo. Depi 1955. | Rextonwww.rexton.com
- Manyèl itilizatèmanual.tools

This is a worthless Dutch translation. It really doesn’t look like anything. It is full of grammatical errors. Just not understandable.
Dit is een waardeloze Nederlandse vertaling. Het lijkt echt nergens naar. Het staat vol met taalfouten. Gewoon niet te begrijpen.
Dit is een waardeloze Nederlandse vertaling. Het lijkt echt nergens naar. Het staat vol met taalfouten. Gewoon niet te begrijpen.
How can I change the language settings in the Rexton app to improve readability?
If you are finding the current translation difficult to understand, you can change the language settings directly within the Rexton app to one of the 21 available language options. To do this, follow these steps:
Additionally, you can contact Rexton for further support or to report translation issues by going to the Ede section in the app settings, which allows you to connect with them via email.
Read the full Q&A page
I have Rexton rechargeable hearing aids. I also had the Rexton app installed on my smartphone. I use the directional sector to focus on where I want to hear the best (i.e., restaurants, social gatherings, TV and etc.) sound.
I have question and, I believe, an resolvable issue. My question: Do I need to my my smartphone with me at all times in order to use the directional setting? Or, can I set the directional setting at home and then leave my smartphone at home?
Issue: when I set the direction setting to where I want to hear the best sound it works great for approximately 10 minutes and then goes back to the “general” setting whereby I hear all sounds from every direction. The directional setting doesn’t seem to hold the original request/setting for more than 10 minutes. Should I be doing something different so that the directional setting on my Rexton app stays permanent until I physically make a directional change?
I have question and, I believe, an resolvable issue. My question: Do I need to my my smartphone with me at all times in order to use the directional setting? Or, can I set the directional setting at home and then leave my smartphone at home?
Issue: when I set the direction setting to where I want to hear the best sound it works great for approximately 10 minutes and then goes back to the "general" setting whereby I hear all sounds from every direction. The directional setting doesn't seem to hold the original request/setting for more than 10 minutes. Should I be doing something different so that the directional setting on my Rexton app stays permanent until I physically make a directional change?
How do I keep the directional hearing setting from reverting to general after 10 minutes, and do I need my phone with me to maintain this setting?
Based on the Rexton App User Guide, here is the information regarding your directional settings:
If the setting continues to revert, it may be a programmed safety or "Automatic" feature set by your hearing care professional. You can use the Pwofesyonèl (TeleCare) section of the app to send a message to your dispenser to ask if they can extend the duration of manual overrides in your specific device programming.
Read the full Q&A page