P33 Mobile Tablet
"
Enfòmasyon sou pwodwi
Espesifikasyon
- Sistèm operasyon: AndroidTM
- Fonksyon kle: kle pouvwa, kle volim, icon meni, icon Kay
- Koneksyon: Wi-Fi, Bluetooth
- Ekspozisyon: Touchscreen
- Batri: Rechargeable ityòm-ion
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
1. Enfòmasyon jeneral
Li manyèl la ak anpil atansyon pou asire ke tablèt ou a byen itilize.
Remake byen ke varyasyon lojisyèl ak anviwònman rezo ka afekte
ekspozisyon pwodiksyon.
2. Tablèt ou a
2.1 Fonksyon kle yo
Pouvwa kle: Sitiye sou bò dwat la, peze pou
fèmen ekran oswa aksè opsyon tablèt.
Volim kle: Jwenn sou bò gòch la, sèvi ak li pou
ajiste volim nan sonri.
2.2 Fonksyon ikon yo
Icon meni: Opsyon aksè pou chwazi yo
fonksyon.
Ikon Kay: Louvri ekran kay la oswa retounen soti nan
ekran pwolonje.
3. Kòmanse
3.1 Chaje batri a
Siveye nivo batri lè l sèvi avèk icon ki sou ekspozisyon an. Swiv
etap sa yo pou chaje batri a:
- Enstale batri a nan tablèt la.
- Konekte adaptè a nan plas la chaje.
- Mete ploge a nan yon priz kouran.
- Endikatè nivo batri flickers pandan chaje ak estabilize
lè konplètman chaje.
Konsèy pou optimize batri:
- Etenn radyo ki pa itilize tankou Wi-Fi ak Bluetooth.
- Ajiste klète ekran ak paramèt tan.
- Enfim senkronizasyon otomatik pou sèten aplikasyon.
3.2 Lyen ak Rezo ak Aparèy
Tablet ou a ka konekte ak plizyè rezo ak aparèy
ki gen ladan Wi-Fi ak Bluetooth. Pou konekte ak Wi-Fi:
- Ale nan Anviwònman> Rezo> Wi-Fi.
- Aktive Wi-Fi sou.
- Chwazi rezo ki disponib, rezo sekirite yo endike ak
yon icon Lock.
Kesyon yo poze souvan (FAQ)
K: Kouman pou mwen fè yon reset faktori sou tablèt mwen an?
A: Pou fè yon reset faktori, ale nan Anviwònman> Sistèm>
Reyajiste opsyon > Efase tout done (reset faktori).
"`
Enstriksyon tablèt
Powered by AndroidTM
-1-
Kontni
1 Enfòmasyon jeneral…………………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 4 1.1 Profile……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 4 1.2 Avètisman ak Atansyon Sekirite ………………………………………………………………………………………………………………………… 4
2 Telefòn ou a………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5 2.1 Fonksyon kle yo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5 2.2 Fonksyon ikon yo ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6
3 Kòmanse. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6 3.1 Chaje batri a ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 6 3.2 Lyen ak rezo yo ak aparèy……………………………………………………………………………………………………………….. 7 3.3 Sèvi ak ekran tactile …………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 3.4 Sèvi ak klavye ki sou ekran an ………………………………………………………………………………………………………… 9 XNUMX Sèvi ak klavye sou ekran an.
4 Sèvi ak meni yo ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 9 4.1 Sovgad Restore ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 4.2 Navigatè …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9 4.3 Kalkilatè……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10
-2-
4.4 Kalandriye ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………11 4.5 .Kamera ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….11 4.6 Revèy……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 4.7 Telechaje ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 4.8 Imèl ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..12 4.9 12 Facebook ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 4.10 XNUMX File manadjè……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 4.11 Google………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 4.12 YouTube …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13 4.13 Google Play………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 4.14 Rechèch………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 13 4.15 Anviwònman……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 4.16 Anrejistrè son…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 4.17 Jwè videyo …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14
-3-
1 Enfòmasyon jeneral
1.1 Profile
Tanpri li pamphlet ak anpil atansyon yo nan lòd yo fè PC tablèt ou an nan kondisyon pafè. Konpayi nou an ka chanje tablèt mobil sa a san avètisman alekri alavans epi li rezève dwa final pou entèprete pèfòmans telefòn mobil sa a. Akòz diferan lojisyèl ak operatè rezo, ekspozisyon sou tablèt ou a ka diferan, al gade nan tablèt ou a pou plis detay.
1.2 Avètisman sekirite ak atansyon
Safety warning ROAD SAFETY COMES FIRST Do not use a hand-held tablet while driving. Use hands-free fittings when calls are unavoidable while driving. In some countries, dialing or receiving calls while driving is illegal! SWITCH OFF IN AIRCRAFT Wireless devices can cause interference in aircraft. Using a mobile tablet in flight is illegal and risky. Please make sure that your mobile tablet is powered off in flight. SWITCH OFF BEFORE ENTERING RISKY AREAS Strictly observe the relevant laws, codes, and regulations on the use of mobile tablet s in risky areas. Turn off your mobile tablet before entering a place susceptible to explosion, such as an oil station, oil tank, chemical plant or a place where a blasting process is under way. OBSERVE ALL SPECIAL REGULATIONS Follow any special regulations in force in any area such as hospitals and always switch off your tablet whenever it is forbidden to use it or, when it may cause interference or danger. Properly use your mobile tablet near medical apparatuses, such as pacemakers, hearing aids and some other electronic medical devices, as it may cause interference to such apparatuses.
-4-
INTERFERENCE The conversation quality of any mobile tablet may be affected by radio interference. An antenna is built inside the mobile tablet and located below the microphone. Do not touch the antenna area during a conversation, lest that the conversation quality deteriorate. QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair tablet equipment. Installing or repairing the mobile tablet on your own may bring great danger and violates the warranty rules. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. USE SENSIBLY Use only in a normal and proper manner. EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service, enter the emergency number, e.g. 112, then press the Dial key. Give your location and state your situation briefly. Do not end the call until told to do so. Note: Just like all other mobile tablet, this mobile tablet does not necessarily support all the features described in this manual due to network or radio transmission problems. Some networks even do not support the emergency call service. Therefore, do not rely solely on the mobile tablet for critical communications such as first aid. Please consult the local network operator.
2 Telefòn ou
2.1 Fonksyon kle yo
Tablet mobil lan bay kle sa yo:
Kle pouvwa Kle pouvwa a sitiye sou bò dwat tablèt la. Pandan w ap itilize tablèt la, ou ka peze kle sa a pou fèmen ekran an; si ou
-5-
peze epi kenbe kle sa a, yon tablèt -opsyon dyalòg ta parèt. Isit la, ou ka chwazi ajiste pro afile mòd, pouvwa koupe, rdemare oswa vire sou / koupe mòd avyon.
Kle volim Kle volim sitiye sou bò gòch tablèt la. Ou ka peze li pou ajiste volim sonri.
2.2 Fonksyon ikon yo
Ikòn meni Manyen ikòn sa a pou jwenn aksè nan opsyon yon fonksyon chwazi;
Ikon Kay Manyen li pou ouvri ekran lakay ou. Si ou ye viewNan ekran Kay pwolonje a goch oswa adwat la, manyen li ka antre nan ekran Kay la.
3 Kòmanse.
3.1 Chaje batri a
Tablet mobil ou a ka kontwole ak montre eta batri a. Nòmalman enèji ki rete a nan batri a endike nan icon nan nivo batri nan kwen anwo dwat nan ekran an ekspozisyon. Lè enèji batri a pa ase, tablèt mobil lan mande "Batri ba".
Sèvi ak yon adaptè vwayaj:
Enstale batri a nan tablèt mobil lan anvan ou chaje batri a. Konekte adaptè a nan plato vwayaj la ak plas la chaje nan tablèt mobil la. Asire w ke adaptè a konplètman antre. Mete ploge plato vwayaj la nan yon priz kouran ki apwopriye. Pandan chaje a, kadriyaj nivo batri yo nan icon batri a kontinye ap flickman jiskaske batri a konplètman chaje. Ikon batri a pa tranble ankò lè pwosesis chaje a fini.
-6-
Remak: Asire w ke ploge plato a, ploge ekoutè a ak ploge kab USB yo mete nan bon direksyon an. Mete yo nan yon move direksyon ka lakòz echèk chaje oswa lòt pwoblèm. Anvan chaje a, asire ke estanda voltage ak frekans ekipman pou kouran lokal la matche ak rated voltage ak pouvwa plato vwayaj la. Optimize lavi batri Ou ka pwolonje lavi batri w ant chaj yo lè w fèmen karakteristik ou pa bezwen. Ou kapab tou kontwole kijan aplikasyon ak resous sistèm konsome pouvwa batri.
Pou garanti pi bon pèfòmans batri ou a, tanpri kenbe règleman sa yo:
Turn off radios that you aren’t using. If you aren’t using Wi-Fi, Bluetooth, use the Setting application to turn them off. Turn down screen brightness and set a shorter screen timeout. If you don’t need them, turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, and other applications.
3.2 Lyen ak rezo yo ak aparèy
Tablet ou a ka konekte ak yon varyete rezo ak aparèy, tankou rezo mobil pou transmisyon vwa ak done, rezo done Wi-Fi, ak aparèy Bluetooth, tankou kask. Ou kapab tou konekte grenn ou a nan yon òdinatè, pou transfere files soti nan kat SD tablèt ou a epi pataje koneksyon done mobil tablèt ou atravè USB. Konekte ak rezo Wi-Fi
Wi-Fi se yon teknoloji rezo san fil ki ka bay aksè entènèt nan distans ki rive jiska 100 mèt, tou depann de routeur Wi-Fi a ak anviwònman ou. Manyen Anviwònman> Rezo> Wi-Fi. Tcheke Wi-Fi pou vire l. Tablet la analize pou rezo Wi-Fi ki disponib epi li montre non moun li jwenn yo. Rezo an sekirite yo endike ak yon icon Lock.
-7-
Manyen yon rezo pou konekte avèk li. Si rezo a louvri, w ap mande w pou w konfime ke w vle konekte ak rezo sa a lè w manyen Konekte. Si rezo a sekirize, w ap mande w antre yon modpas oswa lòt kalifikasyon. Konekte ak aparèy Bluetooth Bluetooth se yon teknoloji kominikasyon san fil kout ranje ke aparèy yo ka itilize pou fè echanj enfòmasyon sou yon distans apeprè 8 mèt. Aparèy Bluetooth ki pi komen yo se kas ekoutè pou fè apèl oswa koute mizik, twous men-gratis pou machin, ak lòt aparèy pòtab, tankou òdinatè pòtab ak telefòn selilè. Touche Anviwònman> Rezo> Bluetooth. Tcheke Bluetooth pou vire l. Ou dwe asosye tablèt ou a ak yon aparèy anvan ou ka konekte ak li. Yon fwa ou marye tablèt ou a ak yon aparèy, yo rete pè sof si ou depaire yo. Tablet ou a ap chèche epi montre idantite tout aparèy Bluetooth ki disponib nan ranje. Si aparèy ou vle asosye avèk li pa nan lis la, fè li dekouvri. Konekte ak yon òdinatè atravè USB Ou ka konekte tablèt ou a ak yon òdinatè ak yon kab USB, pou transfere mizik, foto, ak lòt bagay. files ant kat SD grenn ou ak òdinatè a.
3.3 Using the touch screen Touch-screen tips
Touche Pou aji sou atik ki sou ekran an, tankou ikon aplikasyon ak paramèt, pou tape lèt ak senbòl lè l sèvi avèk klavye ekran an, oswa pou peze bouton ki sou ekran an, ou senpleman manyen yo ak dwèt ou.
Manyen epi kenbe
-8-
Manyen epi kenbe yon atik sou ekran an pa manyen li epi pa leve dwèt ou jiskaske yon aksyon rive. Pou egzanpampLè sa a, pou ouvri yon meni pou pèsonalize ekran Kay la, ou manyen yon zòn vid sou ekran Kay la jiskaske meni an ouvri.
Drag Touch & hold an item for a moment and then, without lifting your finger, move your finger on the screen until you reach the target position. Lock screen When Screen lock in Security setting is enabled, press Power key to lock the handset. This helps to prevent accidental touching of keys and as well as power saving. When Sleep function in Display setting is enabled, after the tablet device has been idle for preset period, the screen will be locked automatically to save power.
3.4 Sèvi ak klavye sou ekran an
Ou antre tèks lè l sèvi avèk klavye sou ekran an. Gen kèk aplikasyon pou louvri klavye a otomatikman. Nan lòt moun, ou manyen yon jaden tèks kote ou vle antre tèks yo louvri klavye a. Pou antre tèks
Manyen yon jaden tèks, ak klavye ekran an ouvri. Gen kèk aplikasyon pou louvri klavye a otomatikman. Manyen kle yo sou klavye a pou tape.
Karaktè ou te antre yo parèt nan jaden tèks la, ak sijesyon pou mo w ap tape anba a.
4 Sèvi ak meni yo
4.1 Sovgad Restore
Ou ka itilize fonksyon sa a pou fè backup oswa retabli done tablèt ou a.
4.2 Navigatè
Ou ka itilize Navigatè a view webpaj epi chèche enfòmasyon sou web. -9-
Lè ou louvri Navigatè, paj lakay ou a ouvè. La web adrès (URL) nan paj aktyèl la parèt nan tèt fenèt la. Pou ale nan yon web paj oswa rechèch la web Manyen an URL bwat ki anlè ekran Navigatè a. Antre adrès la (URL) nan yon webpaj. Oswa antre tèm ou vle chèche. Pandan w ap antre tèks, ou web motè rechèch fè sijesyon nan web paj ak demann. Pou jwenn tèks sou yon web paj Touche ikòn Menu epi touche Plis > Jwenn nan paj la. Antre tèks w ap chèche a. Pandan w ap tape, premye mo ki gen karaktè matche yo make sou ekran an, epi alimèt ki vin apre yo nan bwat. Touche flèch goch oswa dwa pou woule epi mete aksan sou mo anvan oswa pwochen ki matche a.. Telechaje files Ou ka telechaje files ak menm aplikasyon soti nan webpaj. La files ke ou telechaje yo estoke sou kat SD ou a. Pou telechaje yon file, Diferan webpaj ofri diferan mekanis pou telechaje foto, dokiman, aplikasyon, ak lòt files. Manyen epi kenbe yon imaj oswa yon lyen ki mennen nan yon file oswa nan yon lòt webpaj. Nan meni ki ouvè a, touche Save. Si la file se nan yon fòma sipòte pa yon aplikasyon sou tablèt la, li telechaje sou kat SD ou. Touche icon meni ak Lè sa a, manyen Plis> Téléchargements, isit la, ou ka jwenn yon lis telechaje files. Si ou vle efase yon file, jis touche bwat endikasyon ki sitiye sou bò gòch telechaje a file, ak yon bwat opsyon pral pòp soti, isit la, ou ka chwazi efase efase yon nesesè file. 4.3 Kalkilatè
Ou ka itilize kalkilatris sa a pou rezoud pwoblèm aritmetik senp oswa itilize operatè avanse li yo pou rezoud ekwasyon ki pi konplèks. Antre nimewo ak operatè aritmetik sou ekran debaz la; Trennen ekran debaz la sou bò gòch la pou louvri ekran an avanse; Touche Del pou efase dènye nimewo oswa operatè ou te antre a. Manyen epi kenbe Del pou efase tout bagay ki nan ekspozisyon an. Nan ekran kalkilatris la, ou ka manyen icon meni pou jwenn aksè nan panèl avanse.
-10-
4.4 Kalandriye
Ou ka louvri Kalandriye a view evènman ou te kreye. Manyen ikòn Kalandriye a nan koòdone meni prensipal la. Evènman ki soti nan chak Kont ou te ajoute sou tablèt ou a ak konfigirasyon pou senkronize kalandriye yo parèt nan Kalandriye. Kreye yon evènman Ou ka itilize Kalandriye sou tablèt ou a pou kreye evènman. Nan nenpòt kalandriye view, manyen icon meni > nouvo evènman pou ouvri yon ekran detay evènman pou yon nouvo evènman. Antre yon non, lè, ak si ou vle plis detay sou evènman an. Ou ka touche plis icon pou ajoute plis rapèl. Nan jaden Envite yo, ou ka antre adrès imel tout moun ou vle envite nan evènman an. Separe plizyè adrès ak vigil ( , ). Si moun ou voye envitasyon yo sèvi ak Google Calendar, yo pral resevwa yon envitasyon nan Kalandriye ak pa imel. Ou ka manyen icon meni a epi touche Montre opsyon siplemantè pou ajoute detay sou evènman an. Scroll nan pati anba a nan ekran detay Evènman an epi manyen Fè. Evènman an ajoute nan kalandriye w la. 4.5 .Kamera
Manyen ikòn Kamera a nan koòdone meni prensipal la oswa sou ekran kay la, kamera a louvri nan mòd Landscape, pare pou pran yon foto. Nan mòd sa a, ou ka manyen ikòn kamera a pou pran yon foto, manyen ikòn foto ak glise adwat pou chanje ant foto ak videyo Remak: ou kapab tou manyen ikòn meni pou parèt yon bwat opsyon. La, ou ka chanje nan mòd caméscope.
4.6 Revèy
Manyen ikòn Revèy la sou ekran Kay la oswa nan koòdone meni prensipal la. Ou ka mete yon alam lè w modifye yon alam ki deja egziste oswa lè w ajoute yon nouvo. Ou kapab tou itilize mo timeTimer ak kronomètr.
4.7 Telechajman
Atravè fonksyon sa a, ou kapab view yon lis files ak aplikasyon ou telechaje nan rezo a. -11-
4.8 Imèl
You use the Email application to read and send email. There are many email address to choose. Touch email icon to access it. If the Email Account has not been set up, you can set up an Email Account in a few steps. Account setup
Antre yon adrès imel ak modpas kont la. Anviwònman kont
Set inbox checking frequency. Set Send email from this Account by default. Set Notify me when email arrives. Set Synchronize contacts, calendar or Email from this Account. Set Automatically download attachments when connected to Wi-Fi. Compose and sending Email To compose and send an Email: 1. Touch the create icon to compose a new Email. 2. Enter Email address(es) for intended recipient(s). 3. Touch Menu Attach file tache yon file. 4. Touch Menu Add Cc/Bcc to add copy or blind copy this Email to other contacts. 5. After completing the Email, Touch send icon to send the Email. Touch folder icon to check the Account status. For each Email Account there are five default folders, i.e., Inbox, Drafts, Outbox, Send and Trash folders. To view voye Imèl, louvri katab Sent epi tape icon rafrechi.
4.9 Facebook
Ou ka itilize Face Book a atravè fonksyon sa a apre ou fin gen yon Kont Face Book epi konekte li.
-12-
4.10 File manadjè Tablet la sipòte kat SD la. Ou ka sèvi ak la File Manadjè fasilman jere plizyè repèrtwar ak files sou kat SD la. 4.11 Google Rete konnen ak aplikasyon Google la. 4.12 YouTube Gade sa mond lan ap gade sou YouTube. 4.13 Google Play Google Play se amizman ou unbound. Li rasanble tout amizman ou renmen an epi li ede w eksplore li nan nouvo fason, nenpòt lè, nenpòt kote. 4.14 Rechèch Fonksyon Rechèch la pèmèt ou louvri yon bwat rechèch pou fè rechèch sou tablèt ou a ak nan web. 4.15 Anviwònman Aplikasyon Anviwònman an gen pi fò nan zouti pou pèsonalize ak konfigirasyon tablèt ou a. Ou ka itilize paramèt Rezo Wireless pou jere, konfigirasyon ak jere koneksyon ak rezo ak aparèy lè w itilize Wi-Fi. Ou kapab tou mete Bluetooth, itilizasyon done, mòd avyon, aplikasyon SMS Default, tethering & pòtab otspo.
Batri Ou kapab view estati batri ou, nivo batri ou ak itilizasyon batri ou nan koòdone sa a.
Aplikasyon Ou ka itilize paramèt Aplikasyon yo pou view detay sou aplikasyon yo enstale sou tablèt ou a, nan jere done yo ak fòse yo sispann, nan
-13-
view ak kontwòl kounye a kouri sèvis yo, ak pou view the storage used by applications, etc.. Location
You can turn on/off location and select High accuracy, Battery saving or Device only through this function. Language & input
Use the Language & Keyboard settings to select the language for the text on your tablet and for configuring the input method. Date & time
Ou ka itilize paramèt Dat ak Lè pou mete preferans ou pou jan dat yo parèt. Ou ka sèvi ak paramèt sa yo tou pou mete pwòp tan ak zòn lè w, olye w jwenn tan aktyèl la nan rezo a. 4.16 Anrejistrè son Sèvi ak fonksyon sa a pou anrejistre odyo files. De ikon fonksyon nan pati anba a nan ekran Anrejistrè yo koresponn ak kòmanse anrejistreman ak review dosye file. 4.17 Jwè videyo Avèk Videyo, ou ka jwe klip videyo sou aparèy ou an (pa egzanpample, videyo ou te kaptire pa kamera a) oswa videyo fileyo estoke nan kat SD konpatib (si yo mete). Google, Android, Google Play, YouTube ak lòt mak yo se mak komèsyal Google LLC.
-14-
Avètisman FCC: Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka radiateradyo frekans enèji epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plizyè nan mezi sa yo: · Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a. · Ogmante separasyon ant ekipman ak reseptè a. · Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa a ki reseptè a konekte. · Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.
Atansyon: Nenpòt chanjman oswa modifikasyon nan aparèy sa a pa klèman apwouve pa manifakti a ka anile otorite ou pou opere ekipman sa a.
Aparèy sa a konfòm ak pati 15 Règ FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.
Ekipman sa a konfòme ak limit ekspoze FCC ki tabli pou yon anviwònman san kontwòl. Ekipman sa a ta dwe enstale ak opere ak distans minimòm 0cm ant radyatè a ak kò ou.
Dokiman / Resous
 |
Android P33 mobil tablèt [pdfManyèl Enstriksyon 2BKJH-P33, 2BKJHP33, P33 Mobile Tablet, P33, Mobile Tablet, Tablet |