1. Entwodiksyon
The EPOMAKER TH87 ISO-UK is a versatile Tenkeyless (TKL) mechanical keyboard designed for both gaming and productivity. It features tri-mode connectivity (wired, Bluetooth, 2.4GHz wireless), a large 10000mAh battery, hot-swappable switches, and customizable RGB backlighting. Its ergonomic design and sound-optimizing features provide a comfortable and satisfying typing experience.
2. Pake kontni
Please inspect the package contents carefully. If any items are missing or damaged, contact customer support.
- 1x EPOMAKER TH87 ISO-UK Wireless Mechanical Keyboard
- 1x USB A-to-C Cable
- 1x Wireless 2.4Ghz Receiver (stored under the side kick-stand)
- 2x switch siplemantè
- 1x 2-in-1 Switch-and-Keycap Puller
- 1x Multilingual Manual & Brand Card
3. Enstriksyon Enstalasyon
3.1 Premye chaj
Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB A-to-C cable to the keyboard's USB-C port and to a power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The keyboard's indicator light will show charging status.
3.2 Konekte klavye a
The TH87 ISO-UK supports three connection modes:
- Branche Mode: Connect the USB A-to-C cable directly from the keyboard to your computer. The keyboard will automatically switch to wired mode.
- 2.4GHz Wireless Mode: Locate the 2.4GHz wireless receiver, which is stored under one of the side kick-stands of the keyboard. Plug the receiver into an available USB port on your computer. Switch the mode selector on the keyboard to 2.4Ghz mode. The keyboard should connect automatically.
- Mòd Bluetooth:
- Chanje seleksyon mòd ki sou klavye a sou mòd Bluetooth.
- On your device (Mac/WIN/Android), go to Bluetooth settings and search for new devices.
- Select 'EPOMAKER TH87 ISO-UK' from the list of available devices to pair.
- The keyboard supports multiple Bluetooth profiles. Refer to the included multilingual manual for specific key combinations to switch between paired Bluetooth devices.
3.3 Adjusting Typing Angle
The keyboard features a two-stage kickstand, allowing you to adjust the typing angle to 6 degrees, 8 degrees, or 10.5 degrees for optimal comfort.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Switching Between Connectivity Modes
Use the physical switch located on the keyboard to toggle between Wired, 2.4GHz Wireless, and Bluetooth modes.
4.2 Kontwòl ekleraj RGB
The TH87 ISO-UK features per-key adjustable RGB backlighting. Specific key combinations (often involving the 'Fn' key) allow you to:
- Change lighting effects (dynamic and static).
- Ajiste nivo klète yo.
- Modify saturation and speed of effects.
Refer to the included manual for detailed key combinations for RGB control.
4.3 Key Remapping and Macros
The keyboard supports customization through Chrome-based software, accessible online and offline on Mac/WIN. This software allows you to:
- Remap individual keys.
- Assign complex key sequences to macro keys.
Consult the official EPOMAKER website for software download and instructions.
4.4 Switch pou Chanje Cho
The TH87 ISO-UK features a hot-swappable PCB, allowing you to change mechanical switches without soldering. Use the provided 2-in-1 switch-and-keycap puller:
- Gently remove the keycap using the keycap puller.
- Sèvi ak rale switch la pou kenbe switch la ak anpil atansyon epi rale l dwat anlè.
- Align the pins of the new switch with the holes on the PCB and press it down firmly until it clicks into place. Ensure pins are not bent.
Caution: Apply gentle, even pressure when inserting switches to avoid bending the pins or damaging the PCB.
5. Antretyen
5.1 Netwaye klavye a
- Keycaps: Use the keycap puller to remove keycaps. Clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Ka: Siye kouvèti klavye a ak yon twal mou,amp twal. Evite pwodwi chimik piman bouk yo.
- Ant kle yo: Sèvi ak lè konprese pou retire pousyè ak debri ki ant switch yo.
5.2 Swen Batri
- Evite dechaje batri a nèt souvan.
- Sere klavye a nan yon kote ki fre epi sèk lè w pa itilize li pou yon bon bout tan.
- Use only the provided USB cable or a certified equivalent for charging.
NAN. Depanaj
6.1 Pwoblèm koneksyon
- Keyboard not connecting (2.4GHz/Bluetooth): Ensure the mode switch is in the correct position. For 2.4GHz, check if the receiver is securely plugged in. For Bluetooth, ensure the keyboard is in pairing mode and your device's Bluetooth is enabled. Try re-pairing.
- Koneksyon ki ralanti oswa ki pa mache byen: Move the keyboard closer to the receiver/device. Avoid interference from other wireless devices. Ensure the keyboard battery is sufficiently charged.
- Koneksyon fil la pa fonksyone: Try a different USB port or cable. Ensure the cable is fully inserted.
6.2 RGB Backlight Not Working
- Check if the backlight is turned off or set to minimum brightness using the keyboard's control shortcuts.
- Ensure the keyboard battery is charged, as low battery can affect RGB functionality.
- If using customization software, ensure settings are correctly applied.
6.3 Kle yo pa reponn
- If a specific key is not responding, try hot-swapping the switch for that key with one of the extra switches provided to see if the switch is faulty.
- Asire w switch la byen chita nan PCB a.
- If multiple keys or the entire keyboard is unresponsive, try restarting the keyboard and your computer.
6.4 Batri a pa ap chaje
- Ensure the USB cable is securely connected to both the keyboard and the power source.
- Eseye yon pò USB diferan oswa yon adaptè pouvwa.
- Teste avèk yon lòt kab USB-C si ou genyen.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Deskripsyon |
|---|---|
| Mak | EPOMAKER |
| Modèl | TH87 ISO-UK |
| Layout | Tenkeyless (TKL), 88 Keys |
| Batri | 10000mAh |
| Lavi batri | Approx. 45 hours (brightest backlight), 200 hours (backlight off) |
| Koneksyon | Bluetooth, 2.4Ghz Wireless, USB A-to-C Wired |
| Konpatibilite | Mac/WIN/Android |
| Dimansyon klavye | 36.65 x 14.21 x 4.14 cm |
| Pwa klavye | 1 kg |
| Wotè devan | 18.5mm |
| Angle saisie | Adjustable (6, 8, 10.5 degrees) |
| Ka Materyèl | ABS plastik |
| Materyèl Plak | PC Plate (Flex-Cut) |
| Estabilizatè | Plate-Mounted Stabilizer |
| Estrikti aliye | Gasket-Mounted |
| Son Dampening | 5-Layer Design (PORON Sandwich Foam, IXPE Switch Pad, Sound Enhancement Pad, EPDM Switch Socket Pad, Silicone Bottom) |
| Keycaps Profile | Cherry Profile |
| Materyèl Keycaps | PBT plastik |
| Keycaps Technique | Doub piki |
| Chanje Kalite | 5-Pin Mechanical Switches, Pre-Lubed |
| Cho-Swappable | Wi |
| RGB | Per-key adjustable south-facing LEDs |
| Pousantaj biwo vòt | 1000Hz (wired/2.4GHz), 125Hz (Bluetooth) |
| Latansi | 2ms (Wired), 5ms (2.4Ghz), 11ms (Bluetooth) |
| Anti-Ghosting | N-kle rollover |
7.1 EPOMAKER Creamy Jade Switch Specifications
| Karakteristik | Deskripsyon |
|---|---|
| Chanje Kalite | 5-pin Mechanical Switch, Linear, Pre-Lubed |
| Fòs deklanche | 45±5gf |
| Fòs anba-deyò | 50±5gf |
| Pre-Vwayaje | 2.0±0.4mm |
| Total vwayaj | 3.6±0.4mm |
| Limyè diffuser | No Light Diffuser |
7.2 EPOMAKER Sea Salt Silent V2 Switch Specifications
| Karakteristik | Deskripsyon |
|---|---|
| Chanje Kalite | 5-pin Mechanical Switch, Silent, Linear, Pre-Lubed |
| Fòs deklanche | 45±5gf |
| Fòs anba-deyò | 51±5gf |
| Pre-Vwayaje | 1.8±0.4mm |
| Total vwayaj | 3.5±0.4mm |
| Top Case | PC transparan |
| Anba Ka | Light Blue PA66 |
| Tij | Yellow POM |
| Espesyal | Pousyè-Prèv |
8. Konsèy itilizatè yo
- Optimize lavi batri a: To maximize battery life, consider reducing RGB brightness or turning it off when not needed.
- Lojisyèl pèsonalizasyon: Explore the Chrome-based customization software to personalize key assignments and RGB effects to suit your workflow or gaming style.
- Eksperyans ak switch: Pran avantage of the hot-swappable feature to try different mechanical switches if you desire a change in typing feel or sound.
- Ergonomi: Utilize the adjustable kickstand to find the most comfortable typing angle for long sessions to prevent wrist strain.
9. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official EPOMAKER websit la oubyen kontakte vandè a dirèkteman. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
