Manyèl Itilizatè Routeur CPE Andedan Kay ZYXEL NR5103 5G

1. Pwodwi souview

Routeur andedan kay Zyxel NR5103 5G NR a fèt pou bay koneksyon entènèt gwo vitès lè l sèvi avèk dènye teknoloji 5G NR a, tout pandan l ap kenbe yon konpatibilite total ak rezo 4G ki deja egziste yo. Li se yon solisyon ideyal pou deplwaman Aksè San Fil Fiks (FWA), ki pèmèt sèvis bande laj prim nan kay ak nan espas travay. NR5103 la sètifye ak WiFi 6 (802.11ax) ak EasyMesh R2, sa ki asire pèfòmans siperyè ak yon pwoteksyon vaste. Aparèy sa a konpatib ak rezo an Ewòp, Azi, Mwayen Oryan, Afrik, Ostrali, Brezil ak Chili.

Karakteristik kle:

• 3GPP Rel. 15 5G NR Sub-6 GHz DL 2xCA, sipòte jiska 4.67 Gbps (DL) / 2.5 Gbps (UL) ak mòd NSA ak SA.
• WiFi 6 (11ax) 4x4 + 4x4 pou amelyore pèfòmans ak pwoteksyon.
• MIMO 4x4 entegre ak 4 antèn 4G/5G pèfòmans segondè.
• Sètifye pou WiFi 6 ak EasyMesh R2 pou yon eksperyans san fil optimal.
• Kapasite jesyon a distans atravè TR-069 (tès vitès TR-181 ak TR-143) HTTPS/web Entèfas.
• Sipòte tou de achitekti 5G endepandan (SA) ak ki pa endepandan (NSA).
• Enstalasyon ak jesyon rezo fasil atravè aplikasyon mobil Zyxel Air la (iOS ak Android).

2. Ki sa ki nan bwat la

Lè w ouvri pake a, ou ta dwe jwenn atik sa yo:

• Routeur CPE andedan kay la ZYXEL NR5103 5G (ak logo EE)
• RJ45 Ethernet kab
• Adaptè kouran (chajè Inyon Ewopeyen oswa Wayòm Ini, selon rejyon an)

3. Gid Enstalasyon

Swiv etap sa yo pou konfigire routeur ZYXEL NR5103 ou a:

1. Mete kat SIM: Jwenn fant kat 3FF/Micro SIM lan sou aparèy la. Mete kat SIM 5G/4G aktive ou a avèk atansyon nan fant lan jiskaske li klike nan plas li. Asire w ke kat SIM lan oryante kòrèkteman jan yo endike sou aparèy la.
2. Konekte pouvwa: Konekte adaptè kouran ki vini ak routeur la nan pò kouran routeur la epi branche li nan yon priz miray.
3. Pouvwa sou: Peze bouton 'ON/OFF' ki dèyè routeur la pou limen l. Endikatè LED ki devan yo ap limen pandan aparèy la ap kòmanse.
4. Koneksyon Inisyal (Si ou vle - Avèk fil): Pou yon koneksyon filaire, konekte yon bout kab Ethernet RJ45 la nan yon pò LAN sou routeur la epi lòt bout la nan òdinatè w la oswa aparèy rezo w la.
5. Koneksyon Inisyal (San Fil):
   • Sèvi ak WPS: Peze bouton WPS ki sou routeur la. Nan de minit, peze bouton WPS ki sou aparèy ou ki gen WiFi a (pa egzanp, laptop, smartphone) pou etabli yon koneksyon an sekirite otomatikman.
   • Koneksyon manyèl: Sou aparèy ou ki gen WiFi a, chèche rezo WiFi ki disponib yo. Chwazi SSID (non rezo a) ki enprime sou etikèt ki anba oswa dèyè routeur ou a. Antre modpas WiFi a (ou ka jwenn li tou sou etikèt la) pou konekte.
6. Enstalasyon aplikasyon Zyxel Air la: Telechaje aplikasyon Zyxel Air la nan magazen aplikasyon aparèy ou an (iOS oswa Android). Swiv enstriksyon ki nan aplikasyon an pou yon enstalasyon fasil ak jesyon lokal routeur ou a.
7. Antèn ekstèn (opsyonèl): Si ou vle itilize antèn ekstèn pou pi bon resepsyon siyal, konekte yo ak kat konektè TS9 yo sou do routeur la. Asire w ke switch 'Int/Ext' la mete sou 'Ext' pou antèn ekstèn yo ka aktif.

4. Operasyon Enstriksyon

Yon fwa routeur ZYXEL NR5103 ou a fin enstale, ou ka kòmanse sèvi avè l pou jwenn aksè nan entènèt la epi jere rezo w la.

4.1 Konekte Aparèy

• Koneksyon san fil: Konekte telefòn entelijan, tablèt, òdinatè pòtab, ak lòt aparèy ki gen WiFi sou rezo WiFi routeur la lè l sèvi avèk SSID ak modpas la. Routeur la sipòte WiFi 6 (802.11ax) pou koneksyon san fil gwo vitès.
• Koneksyon filaire: Sèvi ak de pò LAN Ethernet RJ-45 100/1000/2500 Mbps yo pou konekte aparèy ki bezwen yon koneksyon filaire ki estab, tankou òdinatè biwo, konsola jwèt, oswa televizyon entelijan. Ou kapab tou konfigire LAN2 kòm yon pò WAN Ethernet.

4.2 Endikatè ki ap dirije

Endikatè LED yo sou devan routeur la bay enfòmasyon enpòtan sou estati a:

• Endikasyon pouvwa: Montre si aparèy la limen.
• Estati SMS la: Endike nouvo mesaj SMS oswa mesaj SMS ki poko li.
• Fòs siyal: Montre fòs siyal selilè 5G/4G la.
• Estati Koneksyon Entènèt la: Montre si routeur la gen yon koneksyon entènèt aktif.
• Sitiyasyon Teknoloji Aksè Radyo: Endike si routeur la konekte ak yon rezo 5G oswa 4G.
• Estati AP WiFi a: Montre estati pwen aksè WiFi a.
• Estati WPS la: Endike aktivite WPS.

4.3 Opsyon Jesyon

• Aplikasyon Zyxel Air: Sèvi ak aplikasyon mobil lan pou yon jesyon lokal pratik, ki gen ladan konfigirasyon inisyal, siveyans rezo a, ak konfigirasyon debaz.
• Web GUI: Aksè routeur la webkoòdone itilizatè grafik (GUI) ki baze sou atravè yon web navigatè a pou paramèt avanse, konfigirasyon, ak jesyon a distans. Gade dokimantasyon routeur ou a pou adrès IP pa defo a ak kalifikasyon koneksyon yo.
• Jesyon a Distans (TR-069): Routeur a sipòte TR-069 pou jesyon ak dyagnostik a distans pa founisè sèvis ou a.

5. Antretyen

Bon antretyen asire lonjevite ak pèfòmans optimal routeur ZYXEL NR5103 ou a.

5.1 Mizajou Firmware

Routeur a sipòte mizajou Firmware Over-The-Air (FOTA). Sa pèmèt amelyorasyon firmwèr ak depanaj adistans, pou asire aparèy ou a toujou gen dènye karakteristik ak patch sekirite yo. Li rekòmande pou kenbe firmwèr la ajou pou pi bon pèfòmans ak sekirite.

5.2 Kondisyon Anviwònman

Asire w ke routeur la ap fonksyone nan kondisyon anviwònman espesifye yo:

• Tanperati operasyon: 0°C a 40°C (32°F a 104°F)
• Operasyon Imidite: 10% a 90% RH (ki pa kondanse)

Evite mete routeur la anba limyè solèy dirèk, toupre sous chalè, oswa nan zòn ki gen anpil imidite pou anpeche domaj epi asire yon fonksyònman ki estab.

5.3 Netwayaj

Siye deyò routeur la dousman avèk yon twal mou epi sèk. Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa materyèl abrazif, paske yo ka domaje aparèy la.

NAN. Depanaj

Si ou rankontre pwoblèm ak routeur ZYXEL NR5103 ou a, gade etap depanaj komen sa yo:

6.1 Pa gen koneksyon entènèt

• Tcheke kat SIM: Asire w kat SIM lan byen mete epi aktive.
• Tcheke fòs siyal: Obsève endikatè LED fòs siyal la. Si siyal la fèb, eseye chanje pozisyon routeur la oswa itilize antèn ekstèn (si sa aplikab).
• Tcheke paramèt APN yo: Verifye ke paramèt Non Pwen Aksè (APN) yo kòrèk pou operatè rezo mobil ou a. Anjeneral, ou ka konfigire yo atravè web GUI oubyen aplikasyon Zyxel Air la.
• Rekòmanse routeur la: Etenn routeur la, tann 10 segonn, epi limen l ankò.

6.2 Vitès Entènèt ki ba

• Fòs siyal: Yon siyal selilè fèb ka lakòz vitès koneksyon an ralanti. Eseye deplase routeur la nan yon kote ki gen pi bon resepsyon siyal.
• Konjesyon rezo a: Konjesyon rezo operatè mobil ou a ka afekte pèfòmans lan.
• Entèferans WiFi: Asire w ke routeur ou a pa mete toupre lòt aparèy elektwonik ki ta ka lakòz entèferans WiFi.
• Mizajou mikrolojisyèl: Asire w ke firmwèr routeur la ajou.

6.3 Pa ka konekte ak WiFi

• Tcheke LED Estati WiFi a: Asire w ke LED estati WiFi AP a limen.
• Verifye modpas: Verifye de fwa ke w ap antre modpas WiFi ki kòrèk la (SSID ak modpas yo sou etikèt routeur la).
• WPS: Si w ap itilize WPS, asire w ou peze bouton WPS routeur la ak bouton WPS aparèy ou an nan limit tan an.
• Reyajiste paramèt WiFi yo: Si pwoblèm yo pèsiste, ou ka bezwen retabli paramèt WiFi yo atravè web GUI oubyen aplikasyon Zyxel Air la.

6.4 Reset faktori

Si tout lòt etap depanaj yo echwe, ou ka fè yon reset faktori. Sa ap retabli tout paramèt yo nan valè defo yo. Jwenn bouton reset la (souvan yon ti twou zegwi) sou routeur la, peze epi kenbe l pandan apeprè 10 segonn avèk yon klip papye oswa yon zouti menm jan an jiskaske LED yo flache, apresa lage l. Routeur la ap rekòmanse ak paramèt defo faktori yo.

7. Espesifikasyon

*Nòt: Vitès san fil ak to done yo se maksimòm teyorik. Pèfòmans reyèl la ka varye selon kondisyon rezo a, anviwònman an ak lòt faktè.

8. Konsèy itilizatè yo

Pou maksimize eksperyans ou ak routeur ZYXEL NR5103 la, konsidere konsèy sa yo:

• Plasman Optimal: Mete routeur la nan yon kote santral lakay ou oswa nan biwo ou, lwen obstak ak sous entèferans potansyèl (pa egzanp, mikwo ond, telefòn san fil) pou asire pi bon pwoteksyon WiFi ak resepsyon siyal selilè.
• Antèn ekstèn: Si w nan yon zòn ki gen yon siyal 5G/4G ki fèb, konsidere achte.asing epi konekte antèn TS9 ekstèn yo. Eseye plasman ak direksyon yo pou amelyore fòs siyal la. Sonje chanje bouton 'Int/Ext' la sou 'Ext'.
• Verifikasyon regilye firmwèr: Tcheke mizajou firmwèr detanzantan atravè aplikasyon Zyxel Air la oubyen web GUI. Mizajou yo souvan gen ladan amelyorasyon pèfòmans, nouvo fonksyonalite, ak amelyorasyon sekirite.
• Sekirize rezo w la: Toujou sèvi ak yon modpas solid ak inik pou rezo WiFi ou a. Sèvi ak sekirite WPA2+WPA3 si ou genyen pou yon pwoteksyon amelyore.
• Sèvi ak aplikasyon Zyxel Air la: Aplikasyon Zyxel Air la senplifye anpil travay jesyon. Sèvi ak li pou verifikasyon estati rapid, konfigirasyon debaz, epi pou kontwole aparèy ki konekte yo.
• Rezo Guest: Si sa disponib, aktive yon rezo WiFi envite pou vizitè yo pou kenbe rezo prensipal ou a an sekirite epi jere itilizasyon Pleasant.

9. Garanti ak sipò

Routeur ZYXEL NR5103 la fèt pou fyab ak pèfòmans. Pou nenpòt asistans teknik oswa sipò, tanpri al gade chanèl sipò ofisyèl Zyxel yo oswa founisè sèvis ou a.

9.1 Sètifikasyon

Pwodui sa a konfòm ak plizyè estanda ak sètifikasyon entènasyonal, tankou:

• CE/Sekirite
• FCC
• Direktiv RoHS (Restriksyon sou Sibstans Danjere)
• WiFi 6 sètifye
• Sètifye EasyMesh R2
• Direktiv WEEE (Dechè Ekipman Elektrik ak Elektwonik).
• HSF (San Sibstans Danjere)

9.2 Sipò teknik

Pou plis asistans, tankou konfigirasyon avanse oswa depanaj ki pa kouvri nan manyèl sa a, tanpri kontakte sèvis kliyan Zyxel oswa founisè sèvis entènèt ou. Ou kapab itilize aplikasyon Zyxel Air la tou pou jesyon lokal ak dyagnostik.