1. Entwodiksyon
The Valeton EP-1 from the Surge Series is a compact and versatile 2-in-1 guitar effects pedal. It integrates both active Volume and Wah modes, allowing for convenient and practical switching between these two effects via a footswitch. Its design focuses on ease of use and robust performance for guitarists.

Figure 1: Valeton EP-1 highlighting its dual functionality.
2. Karakteristik
- Konsepsyon kontra enfòmèl ant ak lejè: Constructed with a durable kirsite casing, ensuring portability and resilience.
- Fonksyonalite 2-an-1: Seamlessly switches between Active Volume and Vintage Wah tone modes.
- Operasyon entwisyon: Features two LED lights for clear indication of the active mode (Green for Volume, Red for Wah).
- Kontwòl Footswitch: Easily switch between Volume and Wah modes by tapping the integrated footswitch.
- Vintage Wah Tone: Delivers a classic wah effect in Wah mode.
- Smooth Volume Control: Provides precise and smooth volume adjustments in Volume mode.
- Rugged Housing & Anti-Slip Pattern: Designed for stability and durability during performance.
- Kontwòl egzak: Engineered for precise and responsive operation.
- Back Heel Protective Pad: Prevents impact and discomfort, extending the pedal's lifespan.
- Gear Linkage Lever: Low-resistance mechanism for smooth, comfortable, and accurate operation.

Figure 2: Key features of the Valeton EP-1 pedal.

Figure 3: Visual representation of the pedal's core attributes.
3. Enstalasyon
3.1 Koneksyon
- Antre Jack: Connect your instrument (e.g., guitar) to the 1/4” mono audio input jack on the side of the pedal.
- Sòti Jack: Connect the 1/4” mono audio output jack to your amplifikatè a oswa pwochen pedal la nan chèn siyal ou a.

Figure 4: Input and power connections on the Valeton EP-1.
3.2 Pwovizyon pou pouvwa
The Valeton EP-1 requires a 9V DC power supply with a center-negative polarity. Ensure your power supply meets these specifications to prevent damage to the unit.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Chanje mòd
The EP-1 pedal features a single footswitch for mode selection. To switch between Volume mode and Wah mode, simply tap the footswitch.
4.2 Endikatè ki ap dirije
LEDs located beside the footswitch provide visual feedback on the pedal's current operating mode:
- Green ki ap dirije: Indicates the pedal is in Volume mode.
- Wouj ki ap dirije: Indicates the pedal is in Wah mode.
4.3 Mòd volim
When the green LED is illuminated, the pedal functions as an active volume control. Pressing the pedal forward increases the volume, while rocking it back decreases the volume. The smooth taper ensures precise control over your instrument's output.
4.4 Wah Mode
When the red LED is illuminated, the pedal functions as a wah effect. Rocking the pedal forward and backward will sweep through the wah filter, producing the characteristic vintage wah tone.

Figure 5: The Valeton EP-1 pedal in an open position, ready for use.
5. Antretyen
- Netwayaj: Use a soft, dry cloth to clean the pedal's exterior. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Depo: Store the pedal in a dry environment, away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Jesyon kab: Ensure all cables are properly connected and not under strain to prevent damage to the jacks.
- Protective Pad and Linkage: Periodically check the back heel protective pad and gear linkage lever for any wear or debris to maintain smooth operation.

Figure 6: Detail of the back heel protective pad.

Figure 7: Detail of the gear linkage lever for smooth operation.
NAN. Depanaj
- Pa gen son:
- Tcheke tout koneksyon kab yo (enstriman an pou antre, sòti a pou amp/next pedal).
- Ensure the power supply is correctly connected and providing 9V DC center-negative power.
- Test with different cables and a different power supply if possible.
- Efè ki pa kaptivan:
- Verify the pedal is receiving power (LEDs should light up).
- Tap the footswitch to ensure you are in the desired mode (Green for Volume, Red for Wah).
- Bri endezirab:
- Asire w ke tout kab yo pwoteje epi yo an bon kondisyon.
- Try a different power supply to rule out power-related noise.
- Tcheke pou bouk tè nan konfigirasyon ou an.
7. Espesifikasyon
| Paramèt | Valè |
|---|---|
| Input Impedance (VOL Mode) | 1M ohm |
| Output Impedance (VOL Mode) | 100 Ohms |
| Kondisyon pou pouvwa | 9V DC sant negatif |
| Konsomasyon aktyèl la | 22mA |
| Dimansyon (D x W x H) | 148.5mm x 65.5mm x 61mm |
| Pwa | 280g |
| Efè Sòti Odyo | Wah |
| Kalite kontwòl | Pedal |
8. Konsèy itilizatè yo
- Dedicated Power Supply: Always use a dedicated 9V DC center-negative power supply for optimal performance and to avoid noise issues. Daisy-chaining with other pedals can sometimes introduce unwanted hum.
- Placement in Signal Chain: For best results, place the EP-1 early in your signal chain for wah effects, or later for volume control, depending on your desired sound. Experiment with its position to find what works best for your setup.
- Plasman pye: Utilize the anti-slip pattern on the pedal surface for secure foot placement during live performance.
9. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the official Valeton websit la oubyen kontakte konsesyonè otorize ou a. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.





