MOES 2-Outlet Water Timer Instruction Manual

1. Entwodiksyon

Thank you for choosing the MOES 2-Outlet Water Timer. This device is designed to automate your garden irrigation, providing precise control over watering schedules for various applications such as lawns, gardens, drip irrigation, and pool filling. Featuring a durable brass inlet, IPX5 waterproof rating, and an intuitive LCD display with rotary knob and button controls, this timer ensures reliable and efficient water management. Please read this manual carefully before installation and operation to ensure proper use and longevity of your device.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

• Do not immerse the timer in water. While it is IPX5 waterproof, it is not designed for submersion.
• Use only 2xAA alkaline batteries. Do NOT use rechargeable batteries, as they may not provide stable power and could damage the device.
• Asire ke tout koneksyon yo sere pou anpeche koule.
• Do not expose the timer to extreme temperatures outside its specified working range (4.5℃~45℃ / 40.1℉~113℉).
• Keep out of reach of children when not in use, or activate the Child Lock function.

3. Pake kontni

• 2-Outlet Water Timer (SGW06) x 1
• Installation Set x 1
• Manyèl itilizatè x 1

4. Pwodwi souview

The MOES 2-Outlet Water Timer features a user-friendly design with a clear LCD display and intuitive controls.

Figi 4.1: Devan view of the MOES 2-Outlet Water Timer, highlighting IPX5 waterproof rating and brass inlet.

Figi 4.2: Detaye view of the water timer's components including the brass inlet, LCD display, rotary knob, and control buttons.

Konpozan kle:

• Antre an kwiv: Durable and corrosion-resistant connection to the faucet.
• Ekspozisyon LCD: Shows current time, watering schedule, battery status, and selected zone.
• Bouton Rotary: Used to select different setting modes (OFF, AUTO, Set Clock, Start Time, How Long, How Often).
• Bouton kontwòl:
  • +/-: Adjust values in setting modes.
  • Zòn: Selects between Zone 1 and Zone 2 for independent programming.
  • OK/Manual: Confirms settings or initiates manual watering.
• Two Outlets: Allows for independent watering schedules for two different areas.
• Lòj batri: Located on the side, protected by a rubber ring for IPX5 waterproofing.

5. Espesifikasyon

Figure 5.1: Visual representation of the technical specifications.

Dimansyon:

Figure 5.2: Dimensions of the water timer.

• Wotè: 117mm (4.61in)
• Lajè: 116.2mm (4.57in)
• Pwofondè: 68.1mm (2.68in)

6. Enstalasyon

6.1. Enstalasyon batri

1. Locate the battery compartment on the side of the timer.
2. Louvri kouvèti lòj la.
3. Insert two (2) new AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Close the battery compartment cover securely to maintain the IPX5 waterproof seal.

Figure 6.1: Battery compartment showing installation of AA batteries. Note: Batteries are not included.

6.2. Konekte ak Robine a

1. Ensure your outdoor faucet has an NH3/4" external thread (US Version).
2. Screw the brass inlet of the water timer onto your faucet. Hand-tighten only. Do not overtighten.
3. Asire w ke koneksyon an an sekirite pou anpeche koule.

Figure 6.2: The durable brass inlet connecting to a faucet.

6.3. Konekte Tiyo yo

1. Attach your garden hoses to the two outlets at the bottom of the water timer.
2. Ensure hoses are securely fastened to prevent leaks during operation.

Figure 6.3: The two outlets ready for zoned irrigation.

7. Operasyon Enstriksyon

The water timer allows for independent programming of two zones. Use the 'Zone' button to switch between Zone 1 and Zone 2 for programming.

7.1. Mete revèy la

1. Turn the rotary knob to 'Set Clock'.
2. Use the '+/-' buttons to adjust the current time.
3. Press 'OK' to confirm and move to the next setting (e.g., minutes).
4. Repeat until the clock is set, then press 'OK' to save.

7.2. Fikse Lè Kòmansman

1. Turn the rotary knob to 'Start Time'.
2. Use the 'Zone' button to select the desired zone (1 or 2).
3. Use the '+/-' buttons to set the desired start time for watering.
4. Press 'OK' to confirm and save the setting for the selected zone.

7.3. Ajisteman Dire Awozaj la ('Konbyen Tan')

1. Turn the rotary knob to 'How Long'.
2. Use the 'Zone' button to select the desired zone (1 or 2).
3. Use the '+/-' buttons to set the watering duration (e.g., from 1 minute up to 23 hours 59 minutes).
4. Press 'OK' to confirm and save the setting for the selected zone.

7.4. Ajisteman Frekans Awozaj ('Konbyen Fwa')

1. Turn the rotary knob to 'How Often'.
2. Use the 'Zone' button to select the desired zone (1 or 2).
3. Use the '+/-' buttons to set the watering frequency (e.g., every 1 day up to every 7 days).
4. Press 'OK' to confirm and save the setting for the selected zone.

Figure 7.1: Illustration of setting watering duration and frequency for automatic watering.

7.5. Mòd Otomatik

After setting the clock, start time, watering duration, and frequency for both zones, turn the rotary knob to 'AUTO'. The timer will now operate according to your programmed schedule.

7.6. Awozaj Manyèl

1. In 'AUTO' mode, press the 'OK/Manual' button.
2. Use the 'Zone' button to select the zone for manual watering.
3. Use the '+/-' buttons to set the desired manual watering duration.
4. Press 'OK' to start manual watering. The timer will water for the set duration and then return to automatic mode.

7.7. Fonksyon reta lapli

The timer supports a rain delay function from 1 day up to 7 days. This feature allows you to pause your watering schedule temporarily to conserve water after rainfall.

1. In 'AUTO' mode, press the 'OK/Manual' button.
2. While in manual watering setup, press the 'OK/Manual' button again to cycle through options until 'Rain Delay' appears.
3. Use the '+/-' buttons to select the desired delay period (1-7 days).
4. Press 'OK' to activate the rain delay. The timer will resume its schedule after the delay period.

7.8. Child Lock Fonksyon

To prevent accidental changes to your watering schedule, the timer includes a child lock function.

1. In 'AUTO' mode, long press the '-' (minus) button for 5 seconds to activate the child lock. A lock icon will appear on the display.
2. To unlock, long press the '-' (minus) button for 3 seconds. The lock icon will disappear.

Figure 7.2: Illustration of the Child Lock function, preventing unintended adjustments.

7.9. Fèmen revèy la

To stop all watering, turn the rotary knob to 'OFF'. This will pause all programmed schedules until the knob is turned back to 'AUTO' or another setting.

8. Antretyen

8.1. Ranplasman batri

When the battery icon on the LCD display starts flashing, it indicates low battery. Replace the batteries promptly to ensure continuous operation.

1. Louvri lòj batri a.
2. Remove the old AA alkaline batteries.
3. Insert two new AA alkaline batteries, observing polarity.
4. Securely close the compartment cover.

8.2. Netwayaj

Siye eksteryè revèy la ak yon mou, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the brass inlet and outlets are free from debris or mineral buildup.

8.3. Preparasyon pou ivè

Before the first frost, disconnect the water timer from the faucet and hoses. Remove the batteries. Store the timer indoors in a dry, frost-free location to prevent damage from freezing water.

NAN. Depanaj

• Minitè a pa ap wouze:
  • Check if the rotary knob is set to 'AUTO'.
  • Ensure batteries are installed correctly and not depleted (check for low battery icon).
  • Verify that the faucet is turned on.
  • Check if a Rain Delay is active.
  • Ensure operating pressure is within the specified range (0.05-0.8Mpa).
• Water leaking from connections:
  • Ensure all connections (faucet, hoses) are hand-tightened securely.
  • Check for damaged O-rings or washers and replace if necessary.
• Ekran an vid oswa li pa klere byen:
  • Ranplase pil yo ak nouvo pil alkalin AA.
• Cannot change settings:
  • Check if the Child Lock function is active (lock icon on display). Unlock by long pressing the '-' button for 3 seconds.

10. Konsèy itilizatè yo

• For optimal battery life and performance, use high-quality alkaline batteries.
• Regularly check the battery status, especially before leaving for extended periods.
• Utilize the two independent outlets to water different garden areas with varying needs, maximizing water efficiency.
• Consider using the Rain Delay function to prevent overwatering and save water after natural rainfall.
• Always activate the Child Lock function if the timer is accessible to children to prevent accidental program changes.

11. Garanti ak sipò

MOES products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or assistance with your MOES 2-Outlet Water Timer, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official MOES website. Please have your model number (SGW06) and purchase details ready when contacting support.