1. Entwodiksyon
Manyèl sa a bay enstriksyon detaye pou itilizasyon telefòn mobil pliyan SERVO i17 mini ou an san danje epi avèk efikasite. Tanpri li manyèl sa a avèk atansyon anvan ou itilize aparèy la epi konsève l pou referans pita. SERVO i17 mini a se yon telefòn pliyan kontra enfòmèl ant, ki gen anpil fonksyonalite, ki fèt pou kominikasyon esansyèl ak konvenyans.
2. Pwodwi Features
- Konsepsyon pliable: Mekanis pliye 180° kontra enfòmèl ant pou pòtabilite.
- Sipò pou kat SIM doub: Li ka pran de kat Nano SIM ak yon kat TF (MicroSD) pou plis espas depo.
- Ekran HD 1.77 pous: Ekspozisyon klè ak kolore pou konfò viewing.
- Radyo FM Nostaljik: Pran plezi nan emisyon radyo nenpòt ki lè, nenpòt kote.
- Vwa majik: Chanje vwa ou pou gason, fi, oswa timoun pou konvèsasyon amizan.
- Vitès Rele: Aksè rapid a jiska 8 kontak ou rele souvan.
- Fonksyon Lis Nwa: Bloke apèl ak mesaj endezirab.
- Flach ijans: Flach entegre pou yon ekleraj pratik.
- Kamera dèyè: Kaptire moman yo ak kamera entegre a.
- Batri ki dire lontan: Batri 1000mAh pou itilizasyon pwolonje.
- Vibrasyon rapid: Resevwa notifikasyon yo diskrètman.
- Jack ekoutè 3.5mm: Pou koute odyo an prive.
- Lòt zouti: Gen ladan l kalkilatris, kalandriye, jwèt, revèy, Bluetooth, ak anrejistrè vwa.
- Kalite-C chaje: Entèfas chaj modèn ak pratik.
3. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Modèl | i17 mini |
| Gwosè ekran | Ekran HD 1.77 pous (rezolisyon 240x320) |
| Materyèl ekran | TFT |
| Manyen ekran | Non |
| Dimansyon Telefòn (Pliye) | 63mm x 63mm x 18.8mm |
| Dimansyon Telefòn (Depliye) | 63mm x 118.3mm x 12mm |
| Pwa Telefòn | 80g (Ki gen ladan batri) |
| Kapasite batri | 1000mAh (Pa detachable, mwens pase 3000 mAh) |
| Kapasite Anyè telefòn | 500 antre |
| Kapasite SMS | 100 mesaj |
| Wi-Fi | Pa sipòte |
| Kamera dèyè | 1 (<= 1 MP) |
| Kamera devan | Okenn |
| Kantite Kat SIM | 2 Kat Nano SIM |
| Kalite kat memwa | Plas dedye, ekspansyon maksimòm 16GB (kat TF) |
| RAM/ROM | 32Mb RAM, 32Mb ROM |
| Sistèm operasyon | Sistèm operasyon Dumbphone (ki pa yon telefòn entelijan, pa gen telechajman aplikasyon) |
| Rezo | 2G GSM850/900/1800/1900 |
| Lang yo sipòte | Angle, Ris, Franse, Panyòl, Pòtigè, Italyen, Arab, Ebre |
| Design | Flip |
| Modèl CPU | MTK |
| Bluetooth vèsyon | WI |
| 3.5mm pò ekoutè | Wi |
| Kalite Entèfas Chaje | Kalite-C |
| Chaje vit | San sipò |
| Chaje san fil | Non |
| NFC | Non |
| Teknoloji byometrik | Non |
| Pwodui chimik ki gen anpil enkyetid | Okenn |
| Chaje pouvwa | Lòt |
| Kondisyon atik | Nouvo |
| Orijin | Lachin tè pwensipal |
| Sètifikasyon | CE, FCC |
Figi 1: Dimansyon ak pwa telefòn nan. Pliye: 63mm x 63mm x 18.8mm. Depliye: 63mm x 118.3mm x 12mm. Pwa: 80g.
4. Pake kontni
Atik sa yo enkli nan pake pwodwi ou a:
- 1x Telefòn SERVO i17 mini (ak batri entegre)
- 1x Bwat Vann an Detay
- 1x Lanyard
- 1x Zouti pou retire kat SIM
- 1x Kalite-C Chaje Kab
Figi 2: Akseswa ki enkli nan pake a.
5. Enstalasyon
5.1. Enstalasyon Kat SIM ak Kat Memwa
- Jwenn plato kat SIM lan sou bò telefòn nan.
- Mete zouti pou retire kat SIM lan nan ti twou ki akote plato a pou ouvri li.
- Mete kat Nano SIM ou yo (jiska de) ak/oswa yon kat memwa TF (MicroSD) avèk anpil atansyon nan fant respektif yo sou plato a. Asire w ke oryantasyon an kòrèk jan yo endike sou plato a.
- Dousman pouse plato a tounen nan telefòn nan jiskaske li fè yon klik.
Figi 3: Plas pou kat SIM doub ak kat TF pou enstalasyon.
5.2. Chaje batri a
- Konekte kab chaje Kalite-C ki vini ak li a nan pò chaje telefòn nan.
- Konekte lòt bout kab la nan yon adaptè kouran USB konpatib (pa enkli) oubyen nan yon pò USB òdinatè.
- Telefòn nan ap montre eta chaj la sou ekran an. Kite telefòn nan chaje nèt anvan premye itilizasyon an.
5.3. Power On/Off
- Pou limen aparèy la, peze epi kenbe bouton Pouvwa/Fen Apèl la jiskaske ekran an limen.
- Pou etenn aparèy la, peze epi kenbe bouton Pouvwa/Fini Apèl la jiskaske opsyon pou etenn yo parèt, answit chwazi "Etenn".
6. Operasyon Enstriksyon
6.1. Fonksyon Apèl Debaz yo
- Fè yon apèl: Antre nimewo telefòn nan avèk klavye a epi peze bouton Apèl la (anjeneral li vèt).
- Reponn yon apèl: Peze bouton Apèl la lè telefòn nan sonnen.
- Fini yon apèl: Peze bouton Fini Apèl la (anjeneral li wouj).
- Vitès Rele: Pou konfigire apèl rapid, ale nan paramèt Anyè telefòn. Bay nimewo 2-9 pou kontak ou rele souvan yo. Pou itilize li, peze bouton nimewo ki asiyen an pandan yon ti tan.
Figi 4: Fonksyon Speed Dial pou aksè rapid nan kontak yo.
6.2. Messagerie
- Ale nan meni "Mesaj" la pou konpoze, voye, epi li mesaj SMS.
6.3. FM Radyo
- Ale nan aplikasyon "Radyo FM" nan meni prensipal la.
- Sèvi ak kle navigasyon yo pou chèche estasyon oubyen pou branche sou yon frekans manyèlman.
- Yon kas ekoutè 3.5mm (pa enkli) ka nesesè pou sèvi kòm yon antèn pou yon resepsyon optimal.
Figi 5: Fonksyonalite Radyo Nostaljik pou amizman.
6.4. Flach
- Anjeneral, ou ka aktive flach la avèk yon kle espesyal oswa avèk yon rakoursi nan meni an. Gade asiyasyon kle espesifik telefòn ou an.
Figi 6: Fonksyon flach pou ekleraj ijans.
6.5. Vwa Majik
- Aksè fonksyon "Vwa Majik" nan meni an pou chanje vwa ou pandan apèl yo. Opsyon yo tipikman gen ladan vwa gason, vwa fi ak vwa timoun.
Figi 7: Fonksyonalite Vwa Majik pou chanje vwa ou pandan apèl yo.
6.6. Lis nwa
- Jere apèl ak mesaj endezirab yo lè w ajoute nimewo nan "Lis nwa" a atravè paramèt telefòn nan oswa jounal apèl yo.
6.7. Miltimedya ak Lòt Fonksyonalite
- Jwè Mizik/Videyo: Jwe medya fileyo estoke sou kat memwa ou.
- Kamera: Aksè kamera a nan meni an pou pran foto.
- Zouti: Sèvi ak zouti entegre tankou Kalkilatris, Kalandriye, Revèy, ak Anrejistrè Vwa.
- Bluetooth: Konekte ak aparèy Bluetooth konpatib pou file transfè oswa kominikasyon men lib.
7. Antretyen
7.1. Netwayaj
- Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye deyò telefòn nan.
- Evite itilize pwodui chimik piman bouk, solvang netwayaj, oswa detèjan fò.
7.2. Swen batri
- Pa ekspoze batri a nan tanperati ekstrèm.
- Evite dechaje batri a nèt souvan.
- Sèvi sèlman ak kab chaje ki founi an oswa ki apwouve a.
7.3. Depo
- Sere telefòn nan nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak imidite.
NAN. Depanaj
- Telefòn nan pa limen: Asire w batri a chaje. Konekte chajè a epi eseye ankò.
- Pa gen siyal rezo: Tcheke si kat SIM yo byen mete. Asire w ke ou nan yon zòn ki gen kouvèti 2G GSM.
- Pa ka fè/resevwa apèl: Verifye aktivasyon kat SIM lan avèk founisè sèvis ou a. Tcheke si nimewo a sou lis nwa a.
- Kalite odyo pòv: Asire w ke pa gen pwoblèm ak oratè/mikwofòn nan. Ajiste volim nan.
- Kat memwa pa detekte: Remete kat TF la. Asire w ke li byen fòmate epi li pa pèvèti.
9. Konsèy itilizatè yo
- Pou maksimize dire batri a, diminye klète ekran an epi fèmen aplikasyon ou pa itilize yo.
- Vide bwat resepsyon mesaj ou ak jounal apèl ou regilyèman pou libere memwa entèn lan.
- Sèvi ak fonksyon lis nwa a pou jere apèl endezirab yo efektivman epi kenbe vi prive.
10. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò teknik, tanpri gade dokiman yo te bay lè w te achte a oswa kontakte revandè w la. Kenbe prèv acha w la pou nenpòt reklamasyon garanti.
