1. Entwodiksyon
Welcome to the Cubot X30 P, a powerful and versatile smartphone designed to enhance your mobile experience. This device features a 6.4-inch FHD+ Hole-punch display, a sophisticated Five AI Camera system with a 48MP main lens, a robust Helio P60 Octa-Core processor, 8GB RAM, and 256GB ROM. It runs on the latest Stock Android 13, offers NFC for convenient payments, and is powered by a 4200mAh battery. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new smartphone.
Figure 1: Cubot X30 P Smartphone Overview
2. Enstalasyon
2.1. Unboxing
Lè w ap ouvri pake a, asire w ke tout bagay yo la:
- Cubot X30 P Smartphone
- Adaptè Charger
- USB Kalite-C kab
- Zouti èkstrè SIM
- Ka pwoteksyon (ka varye selon rejyon an)
- Gid Quick Start (manyèl sa a)
2.2. Enstalasyon Kat SIM ak Kat Memwa
The Cubot X30 P supports dual SIM cards and a memory card (shared with one SIM slot).
- Jwenn plato kat SIM lan sou bò aparèy ou an.
- Mete zouti pou retire kat SIM lan nan ti twou ki akote plato a epi pouse dousman jiskaske plato a soti.
- Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts are facing down and the cards are correctly oriented.
- Dousman pouse plato a tounen nan telefòn nan jiskaske li fè yon klik.
Figure 2: SIM Card and Memory Card Tray
2.3. Powering On / Off
- Pou limen: Press and hold the Power button (located on the side) until the Cubot logo appears.
- Pou etenn: Peze epi kenbe bouton Pouvwa a, answit chwazi 'Etenn' nan opsyon ki sou ekran an.
2.4. Inisyal Enstalasyon
The first time you power on your device, you will be guided through an initial setup process:
- Chwazi lang ou pi pito.
- Konekte nan yon rezo Wi-Fi.
- Konekte avèk kont Google ou a oubyen kreye yon nouvo.
- Konfigire blokaj ekran an (Kòd PIN, modèl, modpas, oswa anprent dwèt).
- Review epi aksepte tèm ak kondisyon yo.
3. Operasyon Enstriksyon
3.1. Ekspozisyon ak Navigasyon
The Cubot X30 P features a 6.4-inch FHD+ Hole-punch FullView Display. Navigate the interface using touch gestures:
- Tape: Chwazi yon atik oubyen louvri yon aplikasyon.
- Glise: Defile nan ekran yo oswa lis yo.
- Zongle: Agrandi oswa diminye foto yo epi web paj.
- Long Press: Jwenn aksè nan meni kontèks yo oubyen deplase ikòn yo.
Figure 3: 6.4-inch FullView Ekspozisyon
3.2. Karakteristik Kamera
Your Cubot X30 P is equipped with a versatile camera system:
- Kamera dèyè: Five AI Cameras including a Samsung S5KGM1 48MP Main Lens, 16MP Ultra Wide Angle Lens, and a 5MP Macro Lens. Features include AI Beauty Camera Mode and Super Night Mode.
- Kamera devan: 32MP High-Resolution AI Selfie camera for detailed self-portraits and video calls.
Figure 4: Five AI Rear Camera System
Figure 5: 32MP High-Resolution AI Selfie
3.3. NFC ak Google Pay
The Cubot X30 P supports multi-function NFC, allowing you to use Google Pay for contactless payments. To use Google Pay:
- Ensure NFC is enabled in your phone's settings.
- Set up your payment cards in the Google Pay app.
- When making a purchase, unlock your phone and hold it near the contactless payment terminal.
Figure 6: NFC - Support Google Pay
3.4. Capteur anprent
The device features a side-mounted fingerprint sensor integrated into the power button for quick and secure unlocking.
- Ale nan Anviwònman> Sekirite> Anprent.
- Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou anrejistre anprent dwèt ou yo.
- Once registered, simply touch the power button with your registered finger to unlock the phone.
Figure 7: Side-Mounted Fingerprint Sensor
3.5. Sistèm operasyon Android 13
Experience the purest form of Android with the latest Stock Android 13. It offers system-wide dark theme, enhanced privacy controls, and a smooth, intuitive user interface.
Figure 8: Latest Stock Android 13 Interface
3.6. Koneksyon
The Cubot X30 P supports Global 4G LTE bands, ensuring connectivity across various networks and regions. It also includes Wi-Fi, Bluetooth, and Built-in GPS for comprehensive connectivity and navigation.
Figure 9: Global 4G LTE Band Support
4. Antretyen
4.1. Swen batri
The Cubot X30 P is equipped with a 4200mAh high-capacity battery and supports 5V/2A fast charging. To maximize battery life and ensure longevity:
- Sèvi sèlman ak plato ak kab orijinal ki vini ak aparèy ou an.
- Evite tanperati ekstrèm, paske yo ka diminye pèfòmans batri a.
- Do not let the battery drain completely regularly; try to keep it between 20% and 80% charge.
- If you won't be using the phone for an extended period, charge it to about 50% before storing.
Figure 10: 4200mAh Big Battery with 5V/2A Fast Charge
4.2. Mizajou lojisyèl
Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. Go to Settings > System > System update to check for available updates.
4.3. Netwaye Aparèy Ou a
Pou netwaye telefòn entelijan ou:
- Pouvwa aparèy la anvan ou netwaye.
- Sèvi ak yon twal mou ki pa gen pousyè pou siye ekran an ak kò a.
- Pou tach ki difisil pou retire, yon ti kras dampSiye twal la avèk dlo oswa yon pwodui netwayaj ekran.
- Evite itilize pwodui chimik ki agresif, materyèl abrazif, oswa imidite twòp.
NAN. Depanaj
Men kèk solisyon pou kèk pwoblèm komen ou ka rankontre:
- Telefòn nan pa limen: Asire w batri a chaje. Konekte chajè a epi tann kèk minit anvan ou eseye limen l ankò.
- Aplikasyon yo ap plante oswa bloke: Close the problematic app and reopen it. If the issue persists, restart your phone. Check for app updates in the Google Play Store.
- Poor Wi-Fi/Cellular connectivity: Toggle Wi-Fi/Cellular data off and on. Restart your router for Wi-Fi issues. Ensure your SIM card is properly inserted and your plan is active.
- Capteur anprent dwèt la pa fonksyone: Ensure your finger is clean and dry. Re-register your fingerprint in settings if necessary.
- Pèfòmans ralanti: Fèmen aplikasyon ou pa itilize yo, efase kach la epi libere espas depo. Konsidere yon reset faktori kòm yon dènye rekou (fè yon backup done ou yo an premye).
6. Espesifikasyon
The Cubot X30 P boasts impressive hardware for smooth performance:
Figure 11: Helio P60 Octa-Core Processor Details
Figure 12: MT8788 Processor Chip
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non mak | Kibot |
| Modèl | X30 P |
| Sistèm operasyon | Android 13 |
| Modèl CPU | MTK (Helio P60 Octa-Core) |
| RAM | 8GB |
| ROM | 256GB |
| Gwosè ekspozisyon | 6.4 pous |
| Rezolisyon ekspozisyon | 1080x2310 |
| Kalite ekran | Plenview Ekspozisyon |
| Materyèl ekran | IPS |
| Kantite Kamera Dèyè | 5 |
| Kamera piksèl dèyè | 48Mp (Main) |
| Kantite Kamera Devan | 1 |
| Kamera devan piksèl | 32MP |
| Kapasite batri (mAh) | 4200 |
| Kalite batri | Pa Detachable |
| Chaje vit | Nonsupport (5V/2A standard charge) |
| Kalite Entèfas Chaje | Kalite-C |
| Teknoloji byometrik | Rekonesans anprent |
| NFC | Wi |
| 3.5mm pò ekoutè | Wi |
| GPS entegre | Wi |
| Wi-Fi | Wi |
| Bluetooth vèsyon | WI |
| Selilè | 3G, 2G, 4G |
| Kantite Kat SIM | 2 Kat SIM |
| Kalite kat memwa | Pataje ak plas SIM lan |
| Lang | English, Russian, German, French, Spanish, Polish, Portuguese, Italian, Turkish, Norwegian, Korean, Japanese, Arabic |
| Sètifikasyon | CE, RoHS, WEEE |
7. Konsèy itilizatè yo
- Optimize lavi batri a: Utilize the built-in power-saving modes and adjust screen brightness to extend your 4200mAh battery life throughout the day.
- Maksimize Depo: With 256GB ROM, you have ampespas le. Regilyèman review epi efase sa ki pa nesesè files or apps to maintain optimal performance.
- Mòd kamera: Experiment with the AI Beauty Camera Mode for enhanced portraits and Super Night Mode for clearer photos in low-light conditions.
- Sekirite: Make full use of the side-mounted fingerprint sensor for quick and secure access to your device.
8. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cubot websit la. Kenbe prèv acha ou a pou nenpòt reklamasyon garanti.
