1. Entwodiksyon
The AUTOOL BT860 Color Screen Car Battery Tester is a professional diagnostic tool designed for comprehensive automotive battery system analysis. Featuring a vibrant color screen and an integrated thermal printer, it provides an enhanced user experience for quick and accurate battery health assessment. This device offers real-time temperature monitoring to accurately assess the impact of temperature on battery performance. It supports both 12V and 24V batteries and conforms to various international battery standards, making it a versatile tool for mechanics and car enthusiasts alike.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Toujou mete pwoteksyon pou je ki apwopriye lè w ap travay ak pil.
- Ensure good ventilation in the work area to prevent accumulation of explosive gases.
- Avoid creating sparks or open flames near batteries, as they can produce flammable hydrogen gas.
- Keep the device and battery acids away from skin and clothing. In case of contact, rinse immediately with water.
- Pa demonte oswa modifye aparèy la. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
- Kenbe soti nan atenn timoun yo.
3. Pake kontni
Please check the package carefully upon receipt to ensure all items are present and undamaged:
- 1x AUTOOL BT860 Color Screen Car Battery Tester
- 2x Full copper core Kelvin clips (red for positive, black for negative)
- 1x manyèl itilizatè
- 1x Printing paper roll
- 1x Tool package (contains necessary accessories for operation)
4. Pwodwi souview
The AUTOOL BT860 features a robust design with user-friendly controls and a clear display for efficient operation.

Figure 4.1: AUTOOL BT860 Labeled Components
Konpozan kle:
- Printing Port: Located at the top, for the integrated thermal printer.
- Papye enprime: Roll of thermal paper inserted into the printing port.
- 3.2 inch HD Display: High-definition color screen for clear display of test results and menu options.
- Bouton Fonksyon: Four directional/selection buttons for menu navigation and operation.
- OK bouton: Confirms selections and actions.
- Clamps: Red for positive (+) battery terminal, black for negative (-) battery terminal.

Figure 4.2: Device Dimensions and Main Menu Structure
5. Enstalasyon
Follow these steps to prepare your AUTOOL BT860 for use:
- Asire w ke ignisyon machin nan etenn epi tout akseswa yo etenn.
- Locate the vehicle's battery.
- Konekte wouj (pozitif) clamp aparèy tès la nan tèminal pozitif (+) batri a.
- Konekte nwa (negatif) clamp aparèy tès la nan tèminal negatif (-) batri a.
- Asire tou de clamps are securely attached to the battery terminals to ensure accurate readings. The device will power on automatically once connected.

Figure 5.1: Proper Connection to a 12V/24V Battery
6. Operasyon Enstriksyon
The AUTOOL BT860 offers various testing functions for comprehensive battery system diagnostics.
6.1. Navigasyon meni
Use the arrow buttons on the device to scroll through menu options. Press the 'OK' button to select a highlighted option.
6.2. Battery Type Selection
Before performing any test, ensure you select the correct battery type for accurate results. The BT860 supports:
- Regilye Inonde
- AGM plat plat
- AGM espiral
- JEL
- EFB

Figure 6.1: Battery Type Selection
6.3. Battery Test (Battery Capacity)
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "1. BATTERY CAPACITY".
- Follow the on-screen prompts, which may include selecting battery type and inputting CCA rating.
- The device will perform the test and display results such as: Healthy percentage, Charge percentage, Voltage, Internal Resistance (Internal R), Rated CCA, and a general status (e.g., "GREAT").

Figure 6.2: Battery Capacity Test Results
6.4. Tès Cranking
This test evaluates the battery's ability to start the engine.
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "2. CRANKING TEST".
- The screen will prompt: "Make sure engine and all loads in OFF status then press [Enter]".
- Press the 'OK' button and then start the engine as instructed.
- The device will display the cranking time and cranking voltage, along with a status (e.g., "CRANKING GOOD").
Video 6.1: Demonstration of Cranking Test
6.5. Tès Sistèm Chaje a
This test assesses the vehicle's charging system (alternator, regulator, etc.).
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "3. CHARGE SYSTEM".
- The screen will prompt: "Turn on all loads Speed up to 2500 RPM then press [Enter]".
- Follow the instructions: turn on headlights, AC, radio, etc., then rev the engine to approximately 2500 RPM and press 'OK'.
- The device will display Ripple voltage, Loaded voltage, and Unloaded voltage, along with a status (e.g., "CHARGE GOOD").
Video 6.2: Demonstration of Charging System Test
6.6. Done Review
The BT860 stores previously measured data for later review.
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "4. DATA REVIEW".
- Use the arrow buttons to scroll through stored test results.

Figi 6.3: ReviewDone Istorik
6.7. Anviwònman Lang
The device supports multiple languages for user convenience.
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "5. LANGUAGE SET".
- Choose your preferred language from the list. Supported languages include: English, Russian, Spanish, French, German, Polish, Korean, Turkish, Thai, Italian, Japanese, Chinese, Dutch. Other languages may be customizable upon user request.

Figure 6.4: Multi-Language Options
6.8. Time Adjust
To set the device's internal clock:
- Soti nan meni prensipal la, chwazi "6. TIME ADJUST".
- Use the arrow buttons to adjust the date and time, then press 'OK' to confirm.
6.9. Enprime Rapò yo
After completing a test, you can print a detailed report for record-keeping.
- After a test result is displayed, look for a print option on the screen or a dedicated print button.
- Press the corresponding button to print the report via the built-in thermal printer.

Figi 6.5: Egzample of a Printed Test Report
7. Antretyen
7.1. Netwayaj
- Siye aparèy la ak yon mou, twal sèk.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or corrosive chemicals, as these can damage the casing oswa ekran.
7.2. Depo
- Store the AUTOOL BT860 in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Kenbe aparèy la nan anbalaj orijinal li oswa nan yon kouvèti pwoteksyon lè w pa itilize li pou evite domaj.
7.3. Printer Paper Replacement
When the thermal paper roll is empty, replace it with a new one:
- Open the printer cover located at the top of the device.
- Retire nwayo papye vid la.
- Insert a new thermal paper roll, ensuring the paper feeds correctly through the slot.
- Fèmen kouvèti aparèy pou enprime a byen.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your AUTOOL BT860, refer to the following common problems and solutions:
- Aparèy pa soumen: Asire clamps are securely connected to the correct battery terminals. The device draws power directly from the battery.
- Lekti ki pa egzak: Check that the battery terminals are clean and free of corrosion. Ensure the clamps are making good contact. Verify that the correct battery type and CCA rating (if prompted) have been selected in the menu.
- Printer not working: Check if the thermal paper is loaded correctly and if it is indeed thermal paper (regular paper will not print). Ensure the printer cover is closed properly.
- Mesaj erè: If an error code or message appears on the screen, consult the specific message for guidance. Often, re-connecting the clamps or restarting the test can resolve temporary issues.
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non mak | AUTOOL |
| Modèl | BT860 |
| Mezire Voltage Range | 12V-24V |
| Sètifikasyon | CE |
| Materyèl | Plastik ABS ki reziste asid |
| Tanperati Fonksyònman | -20 °C a 50 °C |
| Ekspozisyon | 3.2-inch HD Color Display |
| Lang | English, Russian, Spanish, French, German, Polish, Korean, Turkish, Thai, Italian, Japanese, Chinese, Dutch |
| Kalite batri sipòte | Regilye Inonde, Plak Plat AGM, Espiral AGM, GEL, EFB |
9.1. Measure Standards and Test Ranges

Figure 9.1: Supported Measure Standards and Test Ranges
| Mezi Standard | Tès Range |
|---|---|
| CCA (Cold Cranking). Amps) | 100-2000 |
| BCI (Battery Council International) | 100-2000 |
| CA (Cranking Amps) | 100-2000 |
| MCA (Marine Cranking Amps) | 100-2000 |
| JIS (Japan Industrial Standard) | 26A17-245H52 |
| DIN (German Auto Industry Committee) | 100-1400 |
| IEC (International Electrical Technical Commission) | 100-1400 |
| EN (European Automobile Industry Association) | 100-2000 |
| SAE (Sosyete Enjenyè Otomobil) | 100-2000 |
| GB (China National Standard) | 100-1400 |
10. Konsèy itilizatè yo
- Netwaye Tèminal: Always ensure battery terminals are clean and free of corrosion for the most accurate readings. Dirty terminals can lead to false results.
- Correct Battery Type: Double-check that you have selected the correct battery type (e.g., Regular Flooded, AGM, GEL) in the device's menu before starting a test. This is crucial for precise diagnostics.
- Cranking Test Preparation: For the cranking test, make sure all vehicle accessories (lights, radio, AC) are turned off to avoid drawing unnecessary power and affecting the test results.
- Konsèvasyon dosye: Utilize the built-in printer to keep a physical record of your battery tests. This can be very helpful for tracking battery health over time and identifying potential issues before they become critical.
- Sipò pou lang: The device supports a wide range of languages. If your preferred language is not listed, check with AUTOOL support as customization might be available.
11. Garanti ak sipò
The AUTOOL BT860 Automotive Battery System Tester is backed by a 3-ane garanti, ensuring reliability and customer satisfaction.

Figure 11.1: AUTOOL 3-Year Warranty
For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your device, please contact AUTOOL directly:
- Websit: www.autooltech.com
- Imèl: aftersale@autooltech.com

Figure 11.2: AUTOOL Contact Information





