ADJ 497988 DMX Operator 384 2-in-1 DMX ak MIDI Controller
© 2021 ADJ Pwodwi, LLC tout dwa rezève. Enfòmasyon, espesifikasyon, dyagram, imaj, ak enstriksyon ki nan la a yo sijè a chanje san avètisman. Joe's ADJ Products, LLC ak non ak nimewo ki idantifye pwodwi sa yo se mak komèsyal ADJ Products, LLC. Pwoteksyon Copyright reklame a gen ladan tout fòm ak zafè nan materyèl ak enfòmasyon ki gen dwadotè kounye a pèmèt pa lalwa oswa jidisyè lwa oswa apre sa akòde. Non pwodwi yo itilize nan dokiman sa a ka mak komèsyal oswa mak anrejistre konpayi respektif yo epi yo rekonèt. Tout mak ki pa ADJ Products, LLC ak non pwodwi yo se mak oswa mak anrejistre konpayi respektif yo.
Pwodwi ADJ, LLC ak tout konpayi ki afilye yo denonse nenpòt ak tout responsablite pou pwopriyete, ekipman, bilding, ak domaj elektrik, blesi nan nenpòt moun, ak pèt ekonomik dirèk oswa endirèk ki asosye ak itilizasyon oswa depandans nenpòt enfòmasyon ki nan dokiman sa a, ak/oswa kòm yon rezilta nan move, ensekirite, ensifizan ak neglijan asanble, enstalasyon, gréement, ak operasyon nan pwodwi sa a.
VÈSYON DOKIMAN
Akòz karakteristik adisyonèl pwodwi ak/oswa amelyorasyon, yon vèsyon ki ajou nan dokiman sa a ka disponib sou entènèt.
Tanpri tcheke www.adj.com pou dènye revizyon/mizajou manyèl sa a anvan ou kòmanse enstalasyon ak/oswa pwogramasyon.
Dat | Vèsyon dokiman an | Software Version | Chanèl DMX | Nòt |
03/21/18 |
1 |
N/A |
Pa aplikab |
Mizajou Release, Koneksyon DB-9 Retire Jog Wheel, Referans Retire. |
03/03/21 | 2 | N/A | Pa aplikab | Mete ajou pou ajoute Seksyon Chase. |
08/18/21 | 3 | 2.5 | Pa aplikab | Mizajou Midi Kontwòl, Mizajou Fòma. |
Avi sou ekonomize enèji Ewòp
Zafè ekonomize enèji (EuP 2009/125/EC)
Ekonomize enèji elektrik se yon kle pou ede pwoteje anviwònman an. Tanpri fèmen tout pwodwi elektrik lè yo pa itilize yo. Pou evite konsomasyon pouvwa nan mòd san fè anyen konsa, dekonekte tout ekipman elektrik soti nan pouvwa lè yo pa itilize. Mèsi!
Karakteristik
Operatè a DMX 384 se yon kontwolè multifonksyon ki ka travay kòm yon kontwolè dirije kòm byen ke yon senp kontwolè MIDI. Lè opere kòm kòmtagKontwolè ekleraj, aparèy la gen karakteristik prensipal sa yo:
- 8 × 4 kontwòl chanèl faders
- 384 chanèl DMX total
- Vitès endividyèl & Fade Time Faders
- 30 bank memwa x 8 sèn pwogramasyon pou chak bank
- 12 Chases pwogramasyon, 240 Etap pou chak Chase
- Assignable Fade Anviwònman
- Manyèl Kontwòl Chase Overide
- Mikwofòn entegre ak Antre Nivo Liy pou deklanche odyo
- MIDI Kontwolab
- Kontwolè pye si ou vle pou Chase Step Activation
- Bouton deklanche bouya Maching abò
- 7-segman ki ap dirije Display
- Modil Joystick estanda
Lè opere kòm yon kontwolè MIDI, aparèy la gen karakteristik sa yo:
- 1 a 16 chanèl chwazi
- MIDI Remak
- Kontwòl Chanjman
- Chanjman Pwogram
ENTWODIKSYON JENERAL
ADJ fè efò pou konsepsyon pwodwi serye, fyab, ak itilizatè zanmitay pou kliyan nou yo, ak nouvo pwodwi yo ap fèt toujou ap satisfè bezwen yo nan tou de amizman ak efè espesyal ekleraj endistri. Nou akeyi kòmantè ou yo sou pwodwi ak sèvis nou yo epi nou ouvè a sijesyon sou fason nou ka amelyore pi byen sèvi ou.
Li se yon privilèj pou nou chwazi kòm solisyon kontwòl ou.
Kontwolè sa a se yon ekspansyon senp pou itilize DMX OPERATOR 384. Nou te ajoute 6 bouton memwa chase adisyonèl, bay itilizatè a yon total de 12 pou travay avèk yo. Yon joystick apwovizyone pou kontwòl tradisyonèl X/Y nan yon limyè k ap deplase. Pou optimize pèfòmans pwodwi sa a, tanpri li enstriksyon yo ak anpil atansyon pou familyarize w ak fonksyon debaz yo ak operasyon yo.
AVÈTISMAN
- Aparèy sa a fèt pou itilizatè andedan kay la sèlman.
- Pa kite okenn likid ki ka pran dife, dlo, oswa objè metal antre nan inite a.
- Pou diminye risk pou dife oswa chòk elektrik, pa ekspoze inite a ak lapli oswa gwo nivo imidite.
- Pa gen okenn pati itilizatè-reparasyon andedan, pa demonte inite a tèt ou.
- Reparasyon yo dwe fè sèlman pa pèsonèl kalifye.
- Tanpri pa kite timoun yo jwe ak oswa tamper ak pwodui sa a.
ATANSYON
- Lè w ap depale, tcheke pou asire w ke inite a pa te domaje. Si yo ta jwenn nenpòt pwoblèm, kontakte sèvis ADJ imedyatman.
- Tout dwa rezève. Okenn pati nan manyèl sa a pa kapab repwodui, transmèt, transkri, oswa tradui nan nenpòt lang, nan nenpòt fòm, pa nenpòt mwayen, san otorizasyon ADJ Products, LLC.
AVI: Espesifikasyon ak amelyorasyon nan konsepsyon pwodui sa a ak manyèl sa a kapab chanje san okenn avi alavans.
SOUVIEW
PANN AVANT
- Bouton aparèy (1 ~ 12): Yo itilize pou chwazi aparèy ki enpòtan pou kontwòl.
- Chanèl faders (1 ~ 8): Yo itilize pou kontwole pwodiksyon chak chanèl aparèy korespondan.
- Bouton Bank Chèn: Yo itilize pou chanje ant chanèl 1-8, 9-16, 17 ~ 24 ak 25 ~ 32.
- Fader vitès: Yo itilize pou ajiste vitès chase (ranje se 0.1 segonn a 10 minit pou chak etap).
- Fade Time fader: Yo itilize pou ajiste tan fade chase (ranje se 0 a 30 segonn).
- Bouton FINE: Itilize ansanm ak joystick la. Lè bouton FINE an angaje, ajiste joystick la pral pi presi lè w bezwen frape yon zòn espesifik ak yon eskanè oswa tèt k ap deplase.
- Bouton MODE: Sa a se yon bouton milti-fonksyon ki itilize lè yo bay joystick la ak anviwònman Fade.
- Joystick: Tradisyonèlman itilize pou ajiste chanèl X/Y yon limyè k ap deplase.
- Bouton sèn (1-8): Yo itilize lè yo estoke oswa jwe sèn pwograme yo. Yo itilize tou lè w ap fè bak done sou yon baton USB oswa atravè yon kab ULink.
- Ekspozisyon ki ap dirije: Ekspozisyon ki ap dirije a montre w enfòmasyon ki enpòtan tou depann de operasyon aktyèl la.
- Bouton Bank Up/Down: Yo itilize pou chwazi yon bank sèn oswa etap chase. Tou itilize view files nan baton memwa.
- Bouton bwouya-machin: Itilize pou deklanche machin bwouya ki ta dwe konekte nan dèyè konsole.
- Bouton Chase (1-12): Yo itilize lè yo estoke oswa jwe dèyè chas ki enpòtan.
- Bouton Pwogram: Itilize pou antre epi sòti nan mòd Dosye lè w ap pwograme.
- Bouton Mizik/Bkc: Yo itilize pou angaje mòd odyo pou senkronizasyon kouri dèyè epi kopye yon bank sèn nan yon lòt.
- Bouton MIDI/Rec: Itilize pou anrejistre sèn ak etap kouri dèyè. Yo itilize tou pou konfigirasyon operasyon MIDI.
- Bouton Auto/Del: Itilize pou antre nan mòd OTO pou sekans bank sèn otomatik oswa pou efase yon sèn oswa kouri dèyè.
- Bouton Tap/Disp: Yo itilize pou tape sync chase lecture ak pou chanje ekspozisyon view operasyon.
- Bouton nwa-soti: Itilize pou pote tout pwodiksyon aktyèl la desann a zewo.
PANN DÈYÈ
- Etikèt: Lis modèl, nimewo seri, ak dat pwodiksyon an.
- Antre odyo: Pou konekte opinyon nivo liy pou deklanche odyo (0.1V-1Vp-p).
- DB-9 Connector: Pou konekte kontwolè etap chase ekstèn si ou vle.
REMAK: Pa enkli ankò nan inite yo fabrike apre fevriye 2018. - MIDI IN: Pou resevwa enfòmasyon MIDI nan yon sekansè midi oswa yon aparèy konpatib.
- Konektè machin bwouya: Pou konekte yon machin bwouya konpatib.
- 3 PIN Fi XLR: Sòti DMX. Konekte ak premye aparèy nan liy lan.
- DC INPUT: Konekte ekipman pou pouvwa ki enkli nan opinyon sa a. (DC 9V ~ 15V, 500mA Min).
- Bouton pouvwa: Yo itilize pou chanje pouvwa inite yo sou yo ak sou.
- Entèfas USB: Sorti siyal MIDI a atravè koòdone USB lè konekte ak kontwolè MIDI.
- Dirije Lamp: Endike eta k ap travay nan koòdone USB.
- Chanje: Chanje fonksyon kontwolè DMX oswa kontwolè MIDI. Chanjman an ap travay apre re-demaraj.
- MIDI Out Socket: soti siyal MIDI a lè konekte ak kontwolè MIDI a.
JOYSTICK SET UP
ASIE JOYSTICK
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd anrejistreman an angaje epi ou ka lage bouton Pwogram nan.
- ess epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton FINE. Dirije "Assign" ak "Pan" yo ta dwe limen.
- Gid Operasyon “Atriye Joystick Reverse” (Pan/Tilt Inverse). Chwazi aparèy yo ke ou vle bay "Pan" pou yo lè w peze bouton # FIXTURES yo, 1-12, pou limyè aparèy yo chwazi yo ilumine.
- Peze bouton Tap/Disp pou chanje ant "PL.XX" ak "PH.XX". "PL.XX" reprezante Low Byte oswa Fine chanèl, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Pan Fine. PH.XX reprezante High Byte oswa kanal koryas, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Pan.
- Mete sou "PH.XX" epi peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton SCENE ki koresponn ak kanal Pan aparèy ou an. Pou egzanpample, si chanèl Pan aparèy ou an se 1, peze bouton SÈN #1 la. Tanpri gade nan tablo DMX aparèy la.
- Si aparèy ou an gen ladan yon kanal amann, peze bouton Tap/Disp pou ekspozisyon an li "PL. XX”. Peze epi kenbe bouton MODE a epi klike sou bouton SCENE ki koresponn ak kanal Pan Fine aparèy ou an. Pou egzanpample, si kanal Pan Fine aparèy ou an se 2, peze bouton SÈN #2 la.
- Peze bouton BANK UP oswa DOWN pou chanje ant "TL.XX" ak "TH.XX". "TL.XX" reprezante Low Byte oswa Fine chanèl, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Tilt Fine. TH.XX reprezante chanèl High Byte oswa Coarse, jeneralman ki nan lis kòm kanal Tilt la.
- Mete sou "TH.XX" epi peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton SCENE ki koresponn ak kanal Tilt aparèy ou an. Pou egzanpampLè sa a, si kanal Tilt aparèy ou an se 3, peze bouton SÈN #3 la. Tanpri gade nan tablo DMX aparèy la.
- Si aparèy ou an gen yon kanal Tilt Fine, peze bouton Tap/Disp pou ekspozisyon an li "TL.XX". Peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton SÈN ki koresponn ak kanal Tilt Fine aparèy ou an. Pou egzanpampLè sa a, si kanal Tilt Fine aparèy ou an se 4, peze bouton SÈN #4 la.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè Blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a konfime ke kontwolè a pa nan mòd Pwogram nan
ATIZYE JOYSTICK RÈVÈ (PAN/TILT INVERT)
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd anrejistreman an angaje epi ou ka lage bouton Pwogram nan.
- Peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton FINE. LED "Assign" ak "Pan" yo ta dwe limen.
- Yon fwa ankò, peze epi kenbe bouton MODE a epi klike sou bouton FINE. Dirije "Reverse" a ta dwe limen.
- Chwazi aparèy ou vle bay "Pan Reverse" & "Tilt Reverse" pou yo lè w peze bouton # FIXTURES yo, 1-12, pou limyè ki ap dirije aparèy yo chwazi a. Idealman, ou ta dwe bay enstalasyon opoze pou Pan/Tilt Reverse. Pou egzanpampLe, aparèy 1, 3, 5, 7, elatriye... yo ta dwe plase nòmal jan sa dekri nan seksyon anvan an, ak enstalasyon 2, 4, 6, elatriye..., yo ta dwe plase re-vèrse, pou mouvman yo nan enstalasyon siksesif yo. ranvèse youn ak lòt. Karakteristik sa a tradisyonèlman refere yo kòm Pan/Tilt envèse.
- Peze bouton Tap/Disp pou chanje ant "PL.XX" ak "PH.XX". "PL.XX" reprezante Low Byte oswa Fine chanèl, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Pan Fine. PH.XX reprezante High Byte oswa kanal koryas, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Pan.
- Mete sou "PH.XX" epi peze epi kenbe bouton MODE a. Tape bouton SCENE ki koresponn ak kanal Pan aparèy ou an. Pou egzanpample, si aparèy ou an Pan channel se 1, peze bouton SÈN #1 la. Tanpri gade nan tablo DMX enstalasyon yo.
- Si aparèy ou an gen ladan yon kanal amann, peze bouton Tap/Disp pou ekspozisyon an li "PL. XX”. Peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton SCENE ki koresponn ak kanal Pan Fine aparèy ou an. Pou egzanpample, si aparèy ou an Pan Fine chanèl se 2, peze bouton SÈN #2 la.
- Peze bouton BANK UP oswa DOWN pou chanje ant "TL.XX" ak "TH.XX". "TL.XX" reprezante Low Byte oswa Fine chanèl, jeneralman ki nan lis kòm kanal la Tilt Fine. "TH.XX" reprezante High Byte oswa kanal koryas, jeneralman ki nan lis kòm kanal Tilt la.
- Mete sou "TH.XX" epi peze epi kenbe bouton MODE a. Tape bouton SÈN nan ki koresponn ak kanal la Incline nan aparèy ou an. Pou egzanpampLè sa a, si kanal Tilt aparèy ou an se 3, peze bouton SÈN #3 la. Tanpri gade nan tablo DMX aparèy la.
- Si aparèy ou an gen yon kanal Tilt Fine, peze bouton Tap/Disp pou ekspozisyon an li "TL.XX". Peze epi kenbe bouton MODE a epi klike sou bouton SCENE ki koresponn ak kanal Tilt Fine aparèy ou an. Pou egzanpample, si aparèy ou an Pan Fine chanèl se 4, peze bouton SÈN #4 la.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a konfime ke kontwolè a pa nan mòd Pwogram nan.
EFASE PLASYON PAN/INKANCHE JOYSTICK
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd anrejistreman an angaje epi ou ka lage bouton Pwogram nan.
- Peze epi kenbe bouton MODE a, epi tape bouton FINE la. Dirije "Assign" ak "Pan" yo ta dwe limen.
- Chwazi aparèy ou vle efase paramèt pan/tilt joystick yo lè w peze # bouton (1-12) aparèy ki enpòtan yo. Dirije ki asosye ak aparèy sa a pral limen pou montre ke yo te chwazi yo.
- Peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton Auto/DEL pou efase paramèt yo pou enstalasyon yo chwazi yo. Tout LED ap flash twa fwa pou konfime ke paramèt yo te efase.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè Blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a konfime ke kontwolè a pa nan mòd Pwogram nan ankò.
EFASE PARAMÈT JOYSTICK PAN/INKLINARE POU TOUT FIXARE
- Flip switch pouvwa Operatè a nan OFF. Se switch la ki sitiye sou dèyè aparèy la.
- An menm tan peze epi desann bouton Auto/DEL ak MODE, epi baskile switch pouvwa a ON. Tout LED yo ap flache twa fwa pou konfime ke anviwònman Pan/Tilt yo te efase.
KONTWÒL MANYÈL
Lè li sou limen, konsole sa a pa default nan mòd Manyèl/Blackout. Tout pwodiksyon yo pral nan yon eta blakawout jiskaske bouton Blakawout la dezeleksyone. Pou detèmine sitiyasyon blakawout, gen yon limyè endikatè nan ekspozisyon an ki flache lè li angaje epi etenn lè li dekonekte. Pou jwenn kontwòl manyèl, dekonekte blakawout, chwazi aparèy ou vle kontwole lè w chwazi bouton aparèy ki enpòtan sou bò gòch la, epi sèvi ak uit faders chanèl, joystick la ak bouton bank chanèl la pou kontwole manyèlman aparèy yo.
Nòt: Nan pifò ka yo, pou joystick la travay, li dwe premye plase. Tanpri gade seksyon Assign Joystick nan manyèl sa a.
OPERASYON SÈN
SÈN ANREJMAN
- Chwazi aparèy ou vle mete nan sèn ou a lè w peze bouton # FIXTURES yo, (1-12). LED aparèy yo chwazi yo pral limen.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd anrejistreman an angaje epi ou ka lage bouton Pwogram nan.
- Mete sèn ou a lè l sèvi avèk uit faders Chanèl, joystick, oswa bouton Bank Chèn si sa nesesè. Bouton Bank Chanèl la ta dwe itilize pou chanje ant bank chanèl 1-8, 9-16, 17 ~ 24, ak 25 ~ 32.
- Yon fwa ou satisfè ak konfigirasyon sèn ou a, peze bouton MIDI/REC la pou anrejistre li.
- Sèvi ak bouton BANK UP & DOWN, chwazi yon bank sèn kote pou konsève sèn ou a. Genyen 30 bank sèn ki disponib ki kapab viewed nan ekspozisyon an ki ap dirije lè w refere a de chif ki pi lwen sou bò dwat la.
- Peze yon bouton sèn (1-8) pou chwazi yon plas depo sèn nan bank sèn yo chwazi a. Yon fwa peze, tout LED yo ap flache, ki endike ke sèn ou a te estoke. Gen 8 fant depo sèn pou chak bank. Asire w ke ou chwazi yon plas depo sèn diferan chak fwa ou estoke yon sèn nan lòd pou evite anrejistreman sou yon bagay ke ou te vle kenbe.
- Pou anrejistre lòt sèn, repete etap 2 jiska 6.
- Yon fwa ou te estoke tout sèn ou yo, peze epi kenbe bouton Pwogram nan oswa apeprè 2 segonn pou sòti. Yon endikatè Blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd Pwogram nan ankò.
MODE SÈN
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, bouton Pwogram nan ka lage.
- Sèvi ak bouton an UP/DOWN BANK, chwazi bank ki gen sèn nan ke ou vle modifye. Ou kapab view bank la aktif nan ekspozisyon an ki ap dirije.
- Peze bouton sèn (1-8) ou vle modifye.
- Peze bouton # aparèy ki enpòtan yo (1-12) pou chwazi aparèy oswa aparèy ou vle modifye paramèt yo nan sèn aktyèl la. Dirije aparèy ki chwazi yo ta dwe limen.
- Fè chanjman ou yo lè l sèvi avèk faders yo oswa joystick.
- Peze bouton Midi/Rec a epi peze bouton # sèn ou ap edite a. Tout LED yo ap flache twa fwa pou konfime ke nouvo paramèt ou yo te sove.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn pou sòti. Yon endikatè blakawout k ap flache, nan ekspozisyon ki ap dirije a, ki montre ou pa nan mòd pwogram lan.
KOPYE SÈN
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, lage bouton Pwogram nan.
- Chwazi bank ki gen sèn ou vle kopye a ak bouton Bank UP/DOWN.
- Chwazi bouton # sèn (1-8) ou vle kopye.
- Sèvi ak bouton UP/DOWN BANK pou chanje bank sèn si ou vle.
- Peze bouton Midi/Rec ki te swiv pa bouton sèn # (1-8) pou plas ou vle kopye sèn nan. Tout LED yo ta dwe flash twa fwa pou konfime epi sove paramèt yo.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa sou mòd pwogram lan ankò.
EFASE SÈN
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd dosye a angaje epi bouton Pwogram lan ka lage.
- Chwazi bank ki gen sèn ou vle efase ak bouton Bank UP/DOWN.
- Ansanm peze bouton Auto/Del la ak bouton sèn # (1-8) ke ou vle efase. Tout LED yo ta dwe flash twa fwa pou konfime ke sèn nan te efase.
- Repete etap 2 ak 3 pou efase sèn adisyonèl.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd pwogram lan ankò.
EFASE TOUT SÈN
- Flip switch pouvwa aparèy la OFF. Bouton pouvwa a sitiye sou dèyè aparèy la.
- An menm tan peze epi desann bouton yo Pwogram ak Bank Down epi baskile switch pouvwa a tounen ON. Tout LED ap flash twa fwa pou konfime ke tout sèn yo te efase.
Lektur Sèn Manyèl Deklanche
- Lè li sou pouvwa a, aparèy sa a pa default nan Manyèl / Blakawout mòd. Tout pwodiksyon yo pral nan yon eta nwa jiskaske mòd Blakawout la dezaktive lè w peze bouton Blakawout la. Pou detèmine sitiyasyon blakawout, tcheke limyè endikatè ki nan ekspozisyon an. Endikatè a ap flache lè mòd blakawout angaje. Lè mòd blakawout dezaktive, endikatè a ap sispann flache.
- Peze bouton Bank UP/DOWN pou chwazi bank sèn ki gen sèn ou vle jwe a.
- Peze bouton Sèn # (1-8) pou sèn ou vle jwe a. Sèn nan chwazi pral aktive. Peze menm bouton Sèn # la ankò pou enfim sèn nan, oswa peze bouton Blakawout la pou sispann tout pwodiksyon lè w aktive mòd Blakawout.
- Repete etap 2 ak 3 pou jwe manyèlman nenpòt sèn adisyonèl.
Deklanche oto
- Peze bouton Auto/Del la, epi limyè endikatè Auto Trigger la ap limen nan ekspozisyon ki ap dirije a. Sa a endike ke aparèy la se kounye a nan mòd Auto Trigger.
- Peze bouton Bank UP/DOWN pou chwazi bank sèn ou vle (1-30) pou jwe-back otomatik. Tout uit sèn nan bank sèn chwazi a pral jwe nan sekans.
- A nenpòt ki lè, ou ka ajiste vitès la ak fade fader pou ajiste eta a lèktur sekans sèn. Ou kapab tou peze bouton Tap/Disp la de fwa pou etabli yon pousantaj sekans. Pousantaj la pral detèmine pa tèmpo a kote ou peze bouton an Tap/Disp. Lè w peze bouton Auto/Del la ankò, sa ap dekole mòd lektur otomatik.
Deklanche Audio
- Peze bouton Mizik/Wouj la, epi limyè endikatè Audio Trigger la ap limen nan ekspozisyon ki ap dirije a. Sa a endike ke aparèy la se kounye a nan mòd Audio Trigger.
- Peze bouton Bank UP/DOWN pou chwazi yon bank sèn vle (1-30) oswa yon bouton chase # (1-12). Bank sèn chwazi a oswa chases pral deklanche odyo atravè mikwofòn entèn la oswa opinyon nivo liy, si konekte. Lè w peze bouton Mizik/Rektisyon an ankò, sa ap dekole mòd odyo.
OPERASYON CHASE
RECORDING CHASES
Pwodui sa a gen 12 kouri dèyè pwogramasyon, chak nan yo ka estoke jiska 240 sèn / etap. Tanpri gade enstriksyon ki anba yo pou anviwònman chase.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd anrejistreman an angaje epi ou ka lage bouton Pwogram nan.
- Chwazi yon bouton Chase # (1-12) ke ou vle anrejistre. Dirije Chase ki enpòtan an ta dwe klere.
- Sèvi ak bouton BANK UP & DOWN, chwazi bank sèn (1-30) ki gen sèn ou vle ajoute nan chase ou a. Bank sèn yo kapab viewed nan ekspozisyon an ki ap dirije lè w refere a de chif ki pi lwen sou bò dwat la. Ou kapab tou mete sèn ou lè l sèvi avèk uit faders Chèn yo, joystick, oswa bouton Bank Chèn si ou vle. Bouton Bank Chèn yo ta dwe itilize pou chanje ant bank chanèl 1-8, 9-16, 17-24 ak 25-32.
- Peze bouton Midi/REC pou anrejistre etap chase la. Tout LED yo ap flache twa fwa pou konfime ke etap la kouri dèyè yo te anrejistre.
- Repete etap 3 & 4 pou anrejistre etap adisyonèl.
- Yon fwa ke tout etap yo te anrejistre, peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn pou sòti. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa pi long nan mòd pwogram lan.
ANREJISTMAN YON BANK SÈN POU YON CHASE
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, bouton Pwogram nan ka lage.
- Chwazi yon bouton Chase # (1-12) ke ou vle anrejistre. Dirije Chase ki enpòtan an ta dwe klere.
- Sèvi ak bouton BANK UP & DOWN, chwazi bank sèn (1-30) ke ou vle ajoute nan chase ou a. Ou kapab view bank yo sèn nan ekspozisyon an ki ap dirije pa refere li a de chif ki pi lwen sou bò dwat la.
- An menm tan peze bouton Mizik/Bkc ak Midi/Rec pou anrejistre tout bank sèn nan. Tout LED ap flash twa fwa pou konfime ke bank sèn nan te anrejistre. Sèn yo pral anrejistre nan sekans kote yo te estoke nan bank la.
- Repete etap 3 & 4 pou anrejistre lòt bank sèn.
- Yon fwa tout etap yo te anrejistre, peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn pou sòti. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd pwogram lan ankò.
AJOUTE YON ETAP CHASE
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, bouton Pwogram nan ka lage.
- Chwazi bouton Chase # (1-12) ou vle ajoute yon etap nan. LED Chase ki enpòtan yo ta dwe limen.
- Peze bouton Tap/Disp la. Limyè endikatè Etap la ta dwe limen nan ekspozisyon ki ap dirije a.
- Peze bouton Bank UP/DOWN pou etap chase yo manyèlman. Jwenn etap la kouri dèyè ke ou vle ajoute yon etap apre.
- Peze bouton Midi/Rec. Sa a ajoute yon nouvo etap ak yon nouvo nimewo. Tout lòt etap yo pral re-siyen yon nouvo nimewo.
- Peze bouton Tap/Disp dekole mòd etap la. Endikatè Etap nan ekspozisyon ki ap dirije a ta dwe OFF.
- Sèvi ak bouton BANK UP & DOWN, chwazi bank sèn (1-30) ki gen sèn ou vle ajoute a. Ou kapab view bank yo sèn nan ekspozisyon an ki ap dirije pa refere li a de chif ki pi lwen sou bò dwat la.
- Peze bouton Midi/Rec pou anrejistre etap la nan kouri dèyè ou. Tout LED yo ta dwe flash twa fwa pou konfime ke etap la kouri dèyè te ajoute.
- Repete etap 3 jiska 7 pou ajoute etap chase adisyonèl.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn pou sòti. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd pwogram lan ankò.
Efase etap CHASE
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, bouton Pwogram lan ka lage.
- Chwazi bouton Chase # (1-12) ke ou vle efase yon etap pous. LED chase ki enpòtan an ta dwe limen.
- Peze bouton Tap/Disp la. Limyè endikatè Etap la ta dwe limen nan ekspozisyon ki ap dirije a.
- Peze bouton Bank UP/DOWN pou etap chase yo manyèlman. Jwenn etap la kouri dèyè ke ou vle efase.
- Peze bouton Auto/Del pou efase etap chase la. Tout LED yo ta dwe flash twa fwa pou konfime ke etap la kouri dèyè yo te efase.
- Repete etap 4 & 5 pou efase etap chase adisyonèl.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd pwogram lan ankò.
EFASE YON CHASE
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a ap klere. Yon fwa endikatè a ap flache, mòd dosye a angaje epi bouton Pwogram nan ka lage.
- Chwazi bouton Chase # (1-12) ke ou vle efase.
- An menm tan, peze bouton Auto/Del la ak menm bouton Chase # ke ou te chwazi nan etap la
- Tout LED yo ta dwe flash twa fwa pou konfime ke chase a te efase.
- Repete etap 2 ak 3 pou efase sèn adisyonèl.
- Peze epi kenbe bouton Pwogram nan pou apeprè 2 segonn oswa jiskaske endikatè PROG nan ekspozisyon ki ap dirije a sispann flache. Yon endikatè blakawout k ap flache nan ekspozisyon ki ap dirije a endike ke aparèy la pa nan mòd pwogram lan ankò.
EFASE TOUT CHASES
- Flip switch pouvwa a OFF. Se switch la ki sitiye sou dèyè aparèy la.
- An menm tan peze epi kenbe bouton Auto/Del ak Bank Down epi vire switch pouvwa a ON. Tout LED yo ap flache twa fwa pou konfime ke tout chas yo te efase.
CHASE PLAYBACK Manyèl Deklanche
- Désactiver mòd blakawout. Remak: Lè li sou limen, konsole sa a pa default nan mòd Manyèl/Blackout. Tout pwodiksyon yo pral nan yon eta blakawout jiskaske bouton Blakawout la dezeleksyone. Gen yon limyè endikatè kondisyon blakawout nan ekspozisyon an ki flache lè yo angaje. Lè mòd blakawout yo te dekonekte, limyè endikatè a ap etenn.
- Peze bouton Chase # (1-12) ke ou vle jwe. LED chase chwazi a ta dwe illumine.
- Peze bouton BANK UP & DOWN yo, jan ou vle, pou w ale manyèlman etap chase w yo. Ou kapab tou ajiste manyèlman fader Time Fade si ou vle enkòpore yon crossfade ant etap yo.
- Repete etap 2 & 3 pou w jwe plis manyèlman
Deklanche oto
- Peze bouton AUTO/Del la. Limyè endikatè Auto Trigger la ap limen nan ekspozisyon ki ap dirije a, ki endike aparèy la nan mòd Auto trigger.
- Peze bouton Chase # (1-12) ou vle jwe. Chase LED chwazi a ta dwe limen epi kòmanse jwe. Ou ka chwazi plis pase yon bouton chase # alafwa pou kreye yon sekans chase.
- A nenpòt ki lè, ou ka ajiste vitès la ak fade fader pou mete eta playback chase ou a. Ou kapab tou peze bouton Tap/Disp la de fwa pou etabli yon pousantaj chase. Pousantaj la pral detèmine pa tèmpo a kote ou peze bouton an Tap/Disp.
Deklanche Audio
- Peze bouton Mizik/Rektisyon an, ak limyè endikatè Audio Trigger la ap limen nan ekspozisyon ki ap dirije a, sa ki endike ke aparèy la kounye a nan mòd Audio Trigger.
- Peze bouton Chase # (1-12) ke ou vle jwe. Chase LED chwazi a ta dwe illumine. Chase chwazi a pral deklanche kounye a pa opinyon odyo atravè mikwofòn entèn aparèy la, oswa nan odyo atravè opinyon nivo liy lan si konekte.
- Pou dezaktive mòd Audio Trigger, tou senpleman peze bouton Mizik/Rek la ankò.
KOPI BANK AK KOPI FIXTURE
KOPI BANK
- Antre nan mòd nan Pwogram.
- Sèvi ak bouton Bank UP/DOWN pou chwazi bank pou kopye a.
- Tape bouton Midi/Rec, epi sèvi ak bouton Bank UP/DOWN pou chwazi bank ou ta renmen kopye a.
- Tape bouton Mizik/Bkc la. Tout LED ap flash twa fwa pou konfime operasyon kopi bank ou a.
FIXTURE KOPI
- Antre nan mòd nan Pwogram.
- Peze bouton Fixture # (1-12) ou vle kopye.
- Sèvi ak faders chanèl 1-8 oswa joystick la, mete gade ou pou limyè a.
- Peze epi kenbe menm bouton Fixture a, epi klike sou bouton # Fixture ke ou vle kopye menm paramèt yo.
FADE TIME
- Peze epi kenbe bouton MODE a, epi klike sou bouton Tap/Disp la. Ekspozisyon ki ap dirije a ap montre "SÈLMAN" oswa "TOUT" pou 3 segonn, tou depann de anviwònman aktyèl la.
- "SÈLMAN" endike ke chanèl Pan/Tilt yo pral sèlman afekte pa fader tan an fennen.
- "TOUT" endike ke tout chanèl pral afekte pa fader tan an fennen.
- Pou chanje anviwònman sa a, tape bouton Tap/Disp la pandan w ap peze epi kenbe bouton Mode a. Sa a ta dwe chanje ant opsyon yo sèlman ak TOUT
MIDI CHANNEL SETTING
SET MIDI CHANNEL
- Peze epi kenbe bouton Midi a pou 2 segonn oswa jiskaske ekspozisyon ki ap dirije a montre "In:XX" (kote "XX" reprezante chanèl Midi yo mete kounye a).
- Sèvi ak bouton UP/DOWN BANK pou mete kanal Midi ou vle soti nan 01 a 16.
- Peze epi kenbe bouton Midi a pou 2 segonn oswa jiskaske tout LED yo flache twa fwa pou konsève pou anviwònman ou a.
Kontwòl MIDI:
Inite sa a ka resevwa done MIDI pou deklanche oswa aktive Bank 1-30, Chases 1-12, oswa fonksyon Blakawout la. Gade tablo ki anba a:
MIDI NOTE | FONKSYON |
0 – 11 | Limen/déteint Chase 1-12 |
12 – 19 | Etenn / etenn sèn 1-8 |
20 – 49 | Chwazi Bank 1-30 |
50 | Pèmèt / enfim Audio |
51 | Pèmèt / enfim Auto |
52 | Aktive / enfim Blakawout |
Lè w itilize aparèy 1-13, Sèn 1-13, Chase 1-13, ak Fade Time Slider, DMX Operator 384 ka fonksyone kòm yon senp kontwolè MIDI. Fonksyon kontwòl MIDI yo jan sa a:
POU REVISIONS LOGICIEL AVAN V2.5:
PAJ | CHASE 1-12 | SÈN 1-12 | FIXTURE 1-12 | KULISANT 1-8 | KULISANT 9-16 |
1 | Remak 0-11 | Remak 12-18 | Remak 20-31 | CC 0-7 | CC 8-15 |
2 | Remak 0-11 | Remak 12-19 | Remak 32-43 | CC 16-23 | CC 24-31 |
3 | Remak 0-11 | Remak 12-19 | Remak 44-55 | CC 32-39 | CC 40-47 |
4 | Remak 56-67 | Remak 68-75 | Remak 76-87 | CC 48-55 | CC 56-63 |
5 | Remak 88-99 | Remak 100-107 | Remak 108-119 | CC 64-71 | CC 72-79 |
6 | Remak 88-99 | Remak 120-127 | Remak 108-119 | CC 80-87 | CC 88-95 |
7 | Remak 08-19 | Remak 0-7 | Remak 20-31 | CC 96-103 | CC 104-111 |
8 | Remak 40-51 | Remak 32-39 | Remak 52-63 | CC 112-119 | CC 120-127 |
9 | Remak 64-75 | Remak 76-83 | Remak 84-95 | CC 0-7 | CC 8-15 |
10 | Remak 96-107 | Remak 108-115 | Remak 116-127 | CC 0-7 | CC 8-15 |
POU REVISION LOGISYÈY V2.5 AK UP
PAJ | CHASE 1-12 | SÈN 1-8 |
1 | Remak 0-11 | Remak 12-19 |
2 | Remak 29-31 | Remak 32-39 |
3 | Remak 40-51 | Remak 52-59 |
4 | Remak 60-71 | Remak 72-79 |
5 | Remak 80-91 | Remak 92-99 |
6 | Remak 100-111 | Remak 112-119 |
7 | Remak 120-127 |
Nòt:
- Curseur Fade Time a kontwole fonksyon Chanjman Pwogram nan.
- CC la vle di Chanjman kontwòl.
- Ou ka chwazi paj la lè w itilize bouton Bank UP/DOWN.
- Kenbe Midi / Bkc epi peze bouton yo HEVE / DESAN pou chanje chanèl MIDI a.
ADRÈS DMX
NIMEWO FIXTURE | ADRÈS DMX FIXTURE |
1 | 1 |
2 | 33 |
3 | 65 |
4 | 97 |
5 | 129 |
6 | 161 |
7 | 193 |
8 | 225 |
9 | 257 |
10 | 289 |
11 | 321 |
12 | 353 |
GARANTI
GARANTI LIMITE MANIFAKTÈ
- ADJ Products, LLC garanti, bay achtè orijinal la, pwodwi ADJ Products, LLC yo pa gen defo nan fabrikasyon nan materyèl ak atizan konn fè pou yon peryòd preskri apati dat acha a.
(gade peryòd garanti espesifik sou do). Garanti sa a pral valab sèlman si yo achte pwodwi a nan peyi Etazini nan Amerik, ki gen ladan byen ak teritwa. Se responsablite pwopriyetè a pou etabli dat ak kote yo achte a pa prèv akseptab, nan moman sèvis la ap chèche. - Pou sèvis garanti ou dwe jwenn yon nimewo Otorizasyon Retounen (RA#) anvan ou voye pwodwi a tounen - tanpri kontakte ADJ Products, LLC Service Department nan 800-322-6337. Voye pwodwi a sèlman nan faktori ADJ Products, LLC. Tout frè anbake yo dwe peye davans. Si reparasyon oswa sèvis yo mande yo (ki gen ladan ranplasman pati yo) nan kondisyon garanti sa a, ADJ Products, LLC ap peye frè pou voye-ping retounen sèlman nan yon pwen ki deziyen nan peyi Etazini. Si yo voye tout enstriman an, li dwe anbake nan pakè orijinal li. Pa gen okenn Pwodwi pou Telefòn yo ta dwe anbake ak pwodwi a. Si nenpòt Pwodwi pou Telefòn yo anbake ak pwodwi a, ADJ Products, LLC pa dwe gen okenn responsablite pou pèt oswa domaj nan nenpòt ki Pwodwi pou Telefòn sa yo, ni pou retounen an sekirite yo.
- Garanti sa a anile si nimewo seri a te chanje oswa retire; si pwodwi a modifye nan nenpòt fason ki ADJ Products, LLC konkli, apre enspeksyon, afekte fyab nan pwodwi a; si nenpòt lòt moun ki pa faktori ADJ Products, LLC te repare oswa repare pwodwi a sof si ADJ Products, LLC te bay achtè alavans otorizasyon alekri; si pwodwi a domaje paske li pa byen konsève jan sa endike nan manyèl enstriksyon an.
- Sa a se pa yon kontra sèvis, epi garanti sa a pa enkli antretyen, netwayaj oswa tcheke peryodik. Pandan peryòd ki espesifye pi wo a, ADJ Products, LLC pral ranplase pati ki defo ak pati nouvo oswa renovasyon epi li pral absòbe tout depans pou sèvis garanti ak travay reparasyon akòz defo nan materyèl oswa atizan konn fè. Responsablite sèl ADJ Products, LLC anba garanti sa a dwe limite a reparasyon nan pwodwi a, oswa ranplasman li, ki gen ladan pati, nan diskresyon sèl ADJ Products, LLC. Tout pwodwi ki kouvri pa garanti sa a te fabrike apre 15 out 2012, epi yo gen mak ki idantifye yo.
- ADJ Products, LLC rezève dwa pou fè chanjman nan konsepsyon ak/oswa amelyorasyon sou pwodwi li yo san okenn obligasyon pou mete chanjman sa yo nan nenpòt pwodwi yo fabrike anvan sa.
Pa gen okenn garanti, kit yo eksprime oswa implicite, yo bay oswa fè konsènan nenpòt akseswar apwovizyone ak pwodwi ki dekri pi wo a. Eksepte nan limit ki entèdi pa lalwa aplikab, tout garanti implicite ke ADJ Products, LLC fè an koneksyon avèk pwodui sa a, ki gen ladan garanti nan komèsan oswa kondisyon fizik, yo limite nan dire a peryòd garanti ki tabli pi wo a. Epi pa gen okenn garanti, kit yo eksprime oswa implicite, ki gen ladan garanti komèsan oswa kondisyon fizik, pa dwe aplike nan pwodui sa a apre peryòd sa a te ekspire. Sèl remèd Konsomatè a ak/oswa Konsesyonè a se reparasyon oswa ranplasman jan sa endike anwo a; epi nan okenn sikonstans ADJ Products, LLC pa dwe responsab pou nenpòt pèt oswa domaj, dirèk oswa konsekan, ki rive soti nan itilizasyon, oswa enkapasite pou itilize, pwodui sa a.
Garanti sa a se sèl garanti alekri ki aplikab pou ADJ Products, LLC Products epi li ranplase tout garanti anvan yo ak deskripsyon alekri tèm ak kondisyon garanti yo pibliye anvan sa.
PERYÒD GARANTI LIMITE MANIFAKTÈ A:
- Pwodwi ekleraj ki pa dirije = 1 ane (365 jou) Garanti limite (tankou: ekleraj efè espesyal, ekleraj entèlijan, ekleraj UV, strobe, machin bwouya, machin jarèt, voye boul glas, bwat par, truss-ing, tand ekleraj, elatriye eksepte dirije ak lamps)
- Pwodwi lazè = 1 Ane (365 Jou) Limite Garanti (eksepte dyòd lazè ki gen yon 6 mwa garanti limite)
- Pwodwi ki ap dirije = 2 ane (730 jou) Garanti limite (eksepte pil ki gen yon garanti limite 180 jou). Remak: 2 ane garanti sèlman aplike pou acha nan peyi Etazini.
- Seri StarTec = 1 Ane Limite Garanti (eksepte pil ki gen yon garanti limite 180 jou).
- ADJ DMX Kontwolè = 2 Ane (730 Jou) Garanti limite
SPECIFICATIONS
- Antre pouvwa: DC9 ~ 15V, 500mA
- Fuse Entèn: 500mA 250V, 5x20mm
- MIDI In:5Pin MIDI konektè
- DMX soti: 3Pin XLR (fi) DMX koneksyon
- Son Antre: RCA connecteur
- Kontwòl Etap Ext:Konektè DB-9 (pa enkli ankò nan inite ki fèt apre fevriye 2018)
- Dimansyon:483x135x82mm
- Pwa: 2.2 kg (apeprè)
Pwodwi ADJ, LLC
6122 S. Eastern Ave. Los Angeles, CA 90040 USA Tel: 323-582-2650 / Faks: 323-582-2941
www.adj.com / info@adj.com
ADJ Supply Europe BV
Junostraat 2
6468 EW Kerkrade
Netherlands
www.adj.eu/ support@adjgroup.eu
Tel: +31 45 546 85 00 / Faks: +31 45 546 85 99
Dokiman / Resous
![]() |
ADJ 497988 DMX Operator 384 2-in-1 DMX ak MIDI Controller [pdfManyèl Itilizatè 497988, DMX Operator 384 2-In-1 DMX ak MIDI Controller |