BT bati nan modil san fil manyèl itilizatè

Pwodwi souview
Balans modèl BT PELSTAR, LLC yo se balans san fil ki ka kominike avèk Ceiba IoMT eConnect Box la. Balans yo fèt pou transmèt done san fil nan bwat eConnect la, ki ka transfere done yo nan yon sistèm EMR (Dosye Medikal Elektwonik) ki enstale sou PC itilizatè a. Modil san fil andedan echèl la pèmèt kominikasyon dirèk ak eConnect Box la.

Materyèl ki enkli ladan li
Pake pwodwi a gen ladan:

USB Wireless Dongle
USB ekstansyon kab 1 pye.

Nòt:
Nimewo seri a sou dongle san fil USB a dwe matche ak nimewo aparèy BT sou etikèt ki sitiye sou do a nan tèt ekspozisyon echèl la yo nan lòd yo pèmèt kominikasyon san fil.

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

Mete kanpe pou Welch Allyn Connex Aparèy

Jwenn USB Wireless Dongle a ak kab extender USB nan katon an.
Konekte kab ekstansyon USB a nan dongle USB la.

Konekte lòt bout kab ekstansyon USB a ak monitè Welch Allyn Connex la. Altènativman, dongle USB a ka konekte dirèkteman nan monitè Connex la san kab extender la.
Soti nan meni an kòmanse, ale nan Anviwònman.

Nan Kay Anviwònman an, klike sou Aparèy.
PC a ap chèche aparèy. Chèche non aparèy la kòmanse ak "HOM" ki te swiv pa nimewo modèl echèl la oswa mo "Echèl la". Klike sou non HOM la pou kòmanse pè.

Si koupi gen siksè, li pral montre kòm pè. Klike sou Fè epi kouple a fini.
Fenèt paramèt yo ap louvri. Nan fennèt sa a, klike sou tab COM Ports.

Nan tab COM Ports, note Nimewo Port COM yo montre akote "HOM Echèl Sortant". Sèvi ak pò COM sa a (COM#) pou kominike ak echèl la san fil epi transfere done.

Depanaj

USB Wireless Dongle Sentòm Fay

Pwoblèm	Kòz posib	Aksyon Sigjere
USB san fil dongle soti nan ranje kominikasyon	Tcheke distans ki genyen ant echèl la ak bwat eConnect la se nan ranje.	Tcheke Nimewo Aparèy BT ki sou do echèl la tèt ekspozisyon matche ak Nimewo Seri a sou dongle a san fil USB. Si nimewo a pa koresponn, kontakte Sèvis Kliyan nan 1-800-815-6615.
Pa gen Kominikasyon	Entèferans rezo san fil	Tcheke pou nenpòt entèferans rezo san fil ki ka ki afekte kominikasyon ant echèl la ak eConnect la Bwat.

Welch Allyn Connex Sentòm Fay

Pwoblèm	Kòz posib	Aksyon Sigjere
Lisans kominikasyon echèl pwa PA aktive sou la aparèy	Tcheke si lisans kominikasyon echèl pwa a aktive sou aparèy la Welch Allyn Connex.	Kontakte Welch Allyn sipò pou asistans nan aktive la lisans kominikasyon echèl pwa.

Enfòmasyon Regilasyon

Avètisman FCC:
Aparèy sa a konfòm ak pati 15 règleman FCC yo ak estanda RSS ki pa gen lisans endistri Kanada. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo: (1) Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, epi (2) aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Kesyon yo poze souvan (FAQ)

K: Kouman pou mwen mete kominikasyon san fil ant echèl la ak bwat eConnect la?
A: Pou mete kanpe kominikasyon san fil, swiv enstriksyon yo bay nan manyèl itilizatè a. Asire w ke nimewo seri a sou dongle san fil USB la matche ak nimewo aparèy BT sou etikèt ki sitiye sou do a nan tèt ekspozisyon echèl la. Kontakte Sèvis Kliyan si gen nenpòt pwoblèm.

K: Èske mwen ka konekte dongle USB a dirèkteman nan monitè Welch Allyn Connex la san yo pa itilize kab extender la?
A: Wi, ou ka ploge dongle USB a dirèkteman nan monitè Connex la san kab extender la.
K: Kouman pou mwen marye echèl la ak PC mwen an?
A: Soti nan meni an kòmanse, ale nan Anviwònman epi klike sou Aparèy. PC a ap chèche aparèy. Chèche non aparèy la kòmanse ak "HOM" ki te swiv pa nimewo modèl echèl la oswa mo "Echèl la". Klike sou non HOM la pou kòmanse pè. Si siksè, li pral montre kòm pè.

Mèsi paske w te achte pwodui Health o meter® Professional sa a. Tanpri li manyèl sa a ak anpil atansyon epi kenbe li pou referans fasil oswa fòmasyon.

PWODWI SOUVIEW

Echèl vèsyon "BT" ou a gen ladan yon modil san fil entegre. Sèvi ak pyès ki nan konpitè ki enkli, echèl la ka transmèt done nan yon PC Windows® oswa yon aparèy Welch Allyn®. Gade pi ba a pou enstriksyon konfigirasyon.

Transmèt done nan yon aparèy Welch Allyn Connex
Pou pèmèt echèl la transmèt done san fil nan yon monitè Welch Allyn® Connex®, pyès ki nan konpitè ki enkli yo dwe tache ak aparèy Welch Allyn® la. Gade paj 5 pou plis detay sou koneksyon echèl la ak monitè WelchAllyn®. Soti nan aparèy Welch Allyn®, done yo ka transfere nan yon EMR. Pou done yo transfere nan EMR, EMR ki enstale sou òdinatè itilizatè a dwe mete sou lis patnè Welch Allyn EMR yo. Vizite www.welchallyn.com pou view yon lis konplè patnè EMR yo. Echèl "BT" yo prekonfigirasyon pou koòdone ak aparèy Welch Allyn® Connex® sa yo: Connex® Spot Monitor, Connex® Vital Signs Monitors, ak Connex® Integrated Wall Systems.

Transmèt done sou yon PC Windows®
Pou pèmèt echèl la transmèt done san fil nan yon PC Windows® echèl la dwe premye asosye ak paramèt san fil yo sou PC itilizatè a. Gade paj 6 pou plis enfòmasyon sou konfigirasyon pou itilize ak yon PC. Transmèt done nan yon sistèm EMR mande pou Windows® PC itilizatè a gen youn nan sistèm sa yo enstale: Allscripts TouchWorks® oswa Professional™, Midmark® IQmanager® oswa ChARM Health EHR.

Entèfas Allscripts: Pou konplete koneksyon ak yon sistèm Allscripts, itilizatè yo dwe telechaje aplikasyon Allscripts ki disponib nan www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions. Swiv enstriksyon enstalasyon ki enkli ak download la. Pou konplete enstalasyon, Allscripts dwe aktive aplikasyon an nan kont itilizatè a pou pèmèt koòdone ki genyen ant echèl la ak sistèm Allscripts sou PC itilizatè a.
Entèfas Midmark: Koneksyon ant echèl la ak Midmark IQ Manager mande pou PC itilizatè a gen lojisyèl IQ Manager enstale. Pou plis enfòmasyon, itilizatè yo dwe kontakte Sipò Teknik Midmark.
Entèfas ChARM Health EHR: Itilizatè ChARM Health yo dwe kontakte manadjè kont yo pou yo tabli sèvis la.

Transmèt done nan yon bwat Ceiba IoMT eConnect

Modil san fil andedan echèl la kominike dirèkteman ak Bwat Ceiba IoMT eConnect. Se Ceiba bay echèl ak eConnect bwat konfigirasyon ak appariement. Pou plis enfòmasyon, kontakte reprezantan kont Ceiba ou oswa Scott Gottman nan sgottman@homscales.com.
Health o meter® Professional sipòte kliyan ki vle devlope koòdone nan EMR yo ak lòt sistèm òdinatè yo. Devlopè yo ka jwenn pwotokòl kominikasyon ki nesesè pou modèl echèl yo itilize nan anviwònman an patikilye yo nan www.homscales.com/innovations/connectivity-solutions.

Kondisyon pou PC Windows®

Enstalasyon sa a se sèlman konpatib ak Windows® XP/Vista/7
CPU nan 1.7GHz ak pi wo a
Minimòm 512MB RAM
Disponib USB 2.0 Port

Kapab Bluetooth® oswa Kat Bluetooth®*

Avètisman ak Avètisman

Pou anpeche pwoblèm enstalasyon ak pèfòmans sou PC ou, tanpri swiv enstriksyon sa yo ak anpil atansyon.

Pou kolekte done egzat, konfime epi telechaje done yo dapre pwosedi ki dekri nan manyèl sa a.
Validasyon done yo dwe konfime pa itilizatè a soti nan echèl la rive nan aparèy k ap resevwa a pou asire koleksyon done egzat.

Bluetooth® se yon mak ki anrejistre nan Gwoup Enterè Espesyal Bluetooth. Pandan ke Health o meter® Pwofesyonèl balans yo sèvi ak teknoloji propriétaires pou kominike seryezman ak lòt aparèy, li kapab tou itilize ak anpil koòdone Bluetooth®. Pou wè si aparèy Bluetooth® ou an konpatib ak pwotokòl Health o meter® Professional yo.

Materyèl enkli

(Remak: pyès ki nan konpitè ki enkli yo itilize sèlman lè w konekte ak yon monitè Welch Allyn. Pa gen pyès ki nan konpitè nesesè lè w konekte ak yon PC Windows® oswa yon bwat Ceiba eConnect.

Nòt:
Nimewo seri a sou dongle san fil USB a dwe matche ak aparèy BT # sou etikèt ki sitiye sou do a nan tèt ekspozisyon echèl la.

NIMEWO SERI A AK NIMEWO APARÈY BT DWE KOresponn pou AKMET KOMINIKASYON SAN FIL.

AFIZE POU WELCH ALLYN CONNEX APARÈY

Enstriksyon sa yo montre pyès ki nan konpitè ki mete sou pye pou konekte avèk yon Welch Allyn® Connex® Vital Signs Monitor (CVSM). Pò USB sou Connex Spot ak Sistèm Integrated Mi yo sitiye sou anba a nan monitè a.

Jwenn USB Wireless Dongle a ak kab extender USB nan katon an.
Konekte dongle USB a ak Welch Allyn® CVSM oswa Connex Spot Monitor jan yo montre anba a.

Mete kouran sou inite Welch Allyn® ak pouvwa sou echèl la pou inisyalize kominikasyon san fil. Koneksyon an etabli kounye a.
Pou pèmèt kominikasyon echèl pwa sou Welch Allyn® CVSM, swiv etap sa yo.
- Konekte CVSM a ak yon PC pou jwenn aksè nan Zouti Sèvis Welch Allyn®. Zouti sèvis sa a vini ak aparèy Welch Allyn® oswa ou ka telechaje nan www.welchallyn.com/en/service-support/service-center/service-tool.html
- Swiv envit yo nan Zouti Sèvis la pou aktive lisans echèl pwa a.
- Aktive lisans lan lè w antre kòd otorizasyon A66FF29A3B2F85E1

Nòt:
Kominikasyon echèl pwa deja pèmèt sou monitè Welch Allyn® Connex® Spot.

SET UP POU WINDOWS PC

Pandan ke Health o meter® Pwofesyonèl balans yo sèvi ak teknoloji propriétaires pou kominike seryezman ak lòt aparèy, yo ka itilize tou ak anpil koòdone Bluetooth®. Pou wè si aparèy Bluetooth® ou an konpatib ak pwotokòl Health o meter® Professional, swiv etap sa yo.

Soti nan meni an kòmanse, ale nan Anviwònman.
Nan Kay Anviwònman an, Klike sou Aparèy.

Klike sou "Bluetooth® oswa lòt aparèy".
Ajoute yon fenèt aparèy ki pral louvri. Nan fenèt Ajoute yon Aparèy, klike sou "Bluetooth®".
PC a ap chèche aparèy. Nan fenèt sa a, chèche non aparèy la kòmanse ak "HOM" ki te swiv pa nimewo modèl echèl la oswa mo "Echèl". Klike sou non HOM la pou kòmanse pè.

Si koupi gen siksè, li pral montre kòm pè. Klike sou "Fè" epi kouple a fini.
Nan fenèt prensipal "Bluetooth® & Lòt Aparèy", sou bò dwat fenèt la, jwenn epi klike sou "Plis opsyon Bluetooth®".
Fenèt paramèt yo ap louvri. Nan fenèt sa a, klike sou tab la "COM Ports".

Nan tab COM Ports, note Nimewo Port COM yo montre akote Echèl HOM "Sòtan". Sèvi ak pò COM sa a "COM#" pou kominike ak echèl la san fil pou transfere done yo.

DEPANN

USB Wireless Dongle Sentòm Fay

Pwoblèm	Kòz posib	Aksyon Sigjere
Pa gen Kominikasyon	USB san fil dongle soti nan ranje kominikasyon	Tcheke distans ki genyen ant echèl la ak Connex la^® aparèy se mwens pase ~ 328ft (100m)
	Nimewo seri sou dongle san fil la pa matche ak Nimewo Aparèy BT sou echèl la.	Tcheke si Nimewo Aparèy BT ki sou do tèt ekspozisyon echèl la matche ak Nimewo Seri ki sou dongle USB san fil la. Si nimewo a pa koresponn kontakte Kliyan an Sèvis nan 1-800-815-6615.
	Entèferans rezo san fil	Deplase echèl oswa Connex^® aparèy lwen aparèy san fil ki tou pre

Welch Allyn Connex Sentòm Fay

Pwoblèm

Kòz posib

Aksyon Sigjere

Non Pwa, Wotè, oswa Endèks Mas Kò (BMI) ki parèt sou Connex la^® aparèy

Lisans kominikasyon echèl pwa PA aktive sou Connex la^® aparèy

*Kominikasyon echèl pwa deja pèmèt sou Welch Allyn^® Koneks^® Tach monitè.

Pou pèmèt kominikasyon echèl pwa sou Welch Allyn la^® CVSM, swiv etap sa yo.*

a) Konekte CVSM a ak yon PC pou jwenn aksè nan Welch Allyn^® Zouti Sèvis. Zouti sèvis sa a vini ak Welch Allyn^® aparèy oswa ou ka telechaje nan www.welchallyn.com/en/service- support/service-center/service-tool.html

b) Swiv envit yo nan Zouti Sèvis la pou aktive lisans echèl pwa a.

c) Aktive lisans lan lè w antre kòd otorizasyon A66FF29A3B2F85E1 Pou asistans ak Welch Allyn.^® Zouti Sèvis, tanpri kontakte yon Welch

Allyn^® reprezantan oswa vizit www.welchallyn.com/

ENFÒMASYON REGLEMAN

DEKLARASYON KOMISYON FEDERAL KOMINIKASYON (FCC) – MODIL BT900
EUT sa a an konfòmite ak SAR pou popilasyon jeneral / limit ekspoze san kontwòl nan ANSI/IEEE C95.1-1999 e li te teste an akò ak metòd mezi ak pwosedi ki espesifye nan OET Bilten 65 Sipleman C.

BT900 konplètman apwouve pou aplikasyon mobil ak pòtab.

Apwobasyon modilè, FCC ak IC

ID FCC: SQGBT900, IC: 3147A-BT900

CE REGULATORY - BT900 Modil
BT900-SA a te teste pou konfòmite ak estanda ki enpòtan pou mache Inyon Ewopeyen an. Gade tablo ki anba a.

Direktiv Inyon Ewopeyen: 2014/53/EU - Directive Ekipman Radyo (RED)

Nimewo Atik	Egzijans	Estanda referans (yo)
3.1a	Low voltage ekipman sekirite Ekspozisyon RF	EN 60950- 1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 EN 62311:2008
3.1b	Kondisyon pwoteksyon ki gen rapò ak konpatibilite elektwomayetik	EN 301 489-1 v2.2.0 (2017-03) EN 301 489-17 v3.2.0 (2017-03)
3.2	Mwayen itilizasyon efikas nan spectre frekans radyo (ERM)	EN 300 328 v2.1.1 (2016-11)

KONFÒMITE SAR
USB Wireless Dongle a ak BT900 Modil yo konfòme SAR.

GARANTI

Garanti limite

Kisa garanti a kouvri?
Pwodui Health o meter® Professional sa a gen garanti apati dat acha a kont defo materyèl oswa nan atizan konn fè pou yon peryòd de (2) zan. Si pwodwi a pa fonksyone byen, retounen pwodwi a, machandiz la peye davans, epi li byen chaje bay Pelstar, LLC (gade "Pou jwenn sèvis garanti", pi ba a, pou enstriksyon yo). Si manifakti a detèmine ke gen yon defo nan materyèl oswa nan atizan konn fè, sèl remèd kliyan an pral ranplasman pwodwi a gratis. Ranplasman pral fèt ak yon pwodwi oswa yon eleman nouvo oswa refabrike. Si pwodwi a pa disponib ankò, yo ka fè yon ranplasman ak yon pwodwi menm jan an ki gen menm valè oswa plis. Tout pati ranplase yo kouvri sèlman pou peryòd garanti orijinal la.

Ki moun ki Kouvri?
Achtè orijinal pwodwi a dwe gen prèv acha pou resevwa sèvis garanti. Tanpri sove fakti w oswa resi w. Konsesyonè Pelstar oswa magazen an detay ki vann pwodwi Pelstar pa gen dwa chanje, modifye, oswa nan nenpòt fason chanje tèm ak kondisyon garanti sa a.

Ki sa ki ekskli?
Garanti ou a pa kouvri nòmal mete nan pati oswa domaj ki soti nan nenpòt nan sa ki annapre yo: itilizasyon neglijan oswa move itilizasyon pwodwi a, itilizasyon sou move volim.tage oswa aktyèl, itilize kontrè ak enstriksyon yo opere, abi ki gen ladan tampdomaj nan transpò, oswa reparasyon oswa altènasyon san otorizasyon. Anplis de sa, garanti a pa kouvri dezas natirèl, tankou dife, inondasyon, siklòn, ak tònad. Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa tou ki varye de peyi a peyi, eta a eta, pwovens nan pwovens, oswa jiridiksyon nan jiridiksyon.

Pou jwenn Sèvis Garanti, asire w ke ou kenbe resi lavant ou oswa dokiman ki montre prèv ou achte.
Rele (+1) 800-638-3722 oswa (+1) 708-377-0600 pou resevwa yon nimewo otorizasyon pou retounen (RA), ki dwe mete sou etikèt retounen an. Tache prèv ou achte ak pwodwi ki defektye w ansanm ak non w, adrès ou, nimewo telefòn ou ak deskripsyon pwoblèm nan. Ak anpil atansyon pake pwodwi a epi voye li ak anbake ak asirans davans nan:

Pelstar, LLC
Atansyon R/A#_____________
Depatman Retounen 9500 West 55th Street McCook, IL 60525

PELSTAR, LLC

9500 West 55th Street • McCook, IL 60525 • USA
1-800-638-3722 oswa 1-708-377-0600

TANPRI ENSKRI PWODWI OU POU PWOVIZI GARANTI NAN: www.homscales.com.

Health o meter® se yon mak komèsyal ki anrejistre Sunbeam Products, Inc. itilize anba lisans.
Pwodwi Health o meter® Pwofesyonèl yo fabrike, fèt, epi yo posede pa Pelstar, LLC.
Nou rezève dwa pou amelyore, amelyore, oswa modifye karakteristik oswa espesifikasyon pwodwi Health o meter® Professional san avètisman.

Dokiman / Resous

BT bati nan modil san fil [pdfManyèl Itilizatè
Bati nan modil san fil, bati nan, modil san fil, modil

Referans

Manyèl itilizatè

BT bati nan modil san fil

Enfòmasyon sou pwodwi